APP下载

Мероприятия и контакты

2020-12-01

中国(俄文) 2020年11期

В Секретариате ШОС рассказали о предстоящих культурно-спортивных мероприятиях

18 октября в Секретариате ШОС в Пекине прошла презентация культурноспортивных мероприятий ШОС, запланированных на 2020–2021 гг. На презентации собрались послы и дипломаты из государств-членов, наблюдателей и партнеров по диалогу ШОС, стран Европейского союза, Лиги арабских государств, руководители Китайского народного общества дружбы с зарубежными странами, Китайского комитета ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству, присутствовали СМИ и представители экспертных, творческих и деловых кругов.

На мероприятии были анонсированы 5-й Куньминский марафон ШОС, турнир стран ШОС по боксу, выставка детских картин стран ШОС. Также на презентации гости пробежали символическую марафонскую милю, чем запустили проект «Группа любителей бега ШОС».

Генеральный секретарь Владимир Норов подчеркнул, что запланированные мероприятия в первую очередь направлены на укрепление дружбы между народами.

Посол КНР в РФ встретился с министром спорта РФ

16 октября посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй встретился с министром спорта РФ Олегом Матыциным. Стороны обсудили вопросы спортивных обменов и сотрудничества между двумя странами.

Китайский дипломат рассказал министру об успехах Китая в борьбе с эпидемией, отметив, что под руководством ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином китайский народ сплотился и достиг ощутимых стратегических результатов в профилактике и контроле эпидемии. Со второго квартала экономика Китая начала постепенно расти, стал набирать обороты импорт. Китай вносит свой вклад в борьбу с эпидемией и восстановление мировой экономики.

Чжан Ханьхуэй заявил, что дружба между Китаем и Россией имеет давнюю историю, а двустороннее сотрудничество в области спорта помогает поддерживать эту прекрасную традицию. Страны всесторонне сотрудничают в различных сферах, в том числе в подготовке кадров, организации соревнований. В будущем Китай готов продолжать укреплять взаимодействие и обмены с Россией. Чемпионат мира по футболу 2018 г. в полной мере продемонстрировал превосходные организационные возможности и спортивную мощь России, и Китай готов взаимодействовать с Россией в вопросах проведения спортивных мероприятий, в том числе зимних Олимпийских игр 2022 г.

Олег Матыцин заявил, что народы и власти России и Китая сплотились и помогают друг другу в борьбе с эпидемией COVID-19. Российско-китайское сотрудничество стало образцом сотрудничества между странами мира. Россия готова тесно взаимодействовать с Китаем в подготовке и проведении зимних Олимпийских игр в Пекине.

Российский культурный центр в Пекине отметил свое десятилетие

23 октября в Пекине состоялось торжественное собрание, посвященное 10-й годовщине Российского культурного центра в Пекине. Мероприятие организовано представительством Россотрудничества в КНР совместно с посольством РФ в КНР. На мероприятии присутствовали высокие гости: посол РФ в КНР Андрей Денисов, специальный представитель правительства КНР по делам Евразийского региона Ли Хуэй, министр культуры Китая с 2008 по 2014 г. Цай У, председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Линь Сунтянь.

А. Денисов поздравил РКЦ с десятилетием и выразил уверенность, что дальнейшая нормализация эпидемиологической обстановки в мире позволит не только укрепить дружеские связи и восстановить прежний объем гуманитарных контактов между РФ и КНР, но и реализовать новые проекты и инициативы.

Господин Цай У отметил, что РКЦ играет важную роль в развитии российско-китайских гуманитарных отношений, а господин Линь Сунтянь заявил, что Россотрудничество в лице Российского культурного центра в Пекине является давним и надежным партнером Китайского народного общества дружбы с заграницей.

В рамках мероприятия состоялась торжественная церемония награждения ведомственными наградами Россотрудничества.