“希望疫情结束后拓展更多波中合作"
2020-11-18李卉嫔
李卉嫔
他有一个寓意令人印象深刻的中文名字——莫戈莳(莫过时);他喜欢驾驶跑车和摩托车,享受风驰电掣的感觉;他喜欢旅游,自2019年10月履新后短短两个月里,先后去了青城山、都江堰、峨眉山、乐山、重庆、昆明、三亚等很多城市和景点,他还想去哈尔滨走走,那座据说很多建筑都是由波兰人建造的城市,他更期望疫情过后能游遍中国大江南北。他就是第二任波兰驻成都总领事莫戈莳。
经过两个多月的预约,8月11日,记者终于走进了波兰驻成都总领事馆,见到了留着胡须、高大帅气的莫戈莳总领事。一见之下,快言快语的他首先“安利”了成都。城市的活力、丰富的文物遗址、现代化的技术、善良热心的市民,这里的一切都让他印象深刻。“到外面购物,当我遇到沟通障碍时,常常有很多入主动帮忙翻译,这是以前没有过的体验。” “成都地铁每天数百万人往来,但地铁一直保持正常运行,这样先进的技术令人钦佩。” “成都是一座绿意盎然的城市,一点都不像钢筋混凝土建造的。”成都还让莫戈莳爱上了川菜、火锅的麻辣鲜香。打开了话匣子的他还谈到了年少时的梦想, “如果能重回学生时代,我希望能学医,做一名医生,挽救更多的生命。”从学医谈到抗疫,于是,我们把话题转到了正式的采访主题上:自新冠疫情发生以来,中波合作的新变化。
记者:新冠疫情发生以来,全球经济遭受了严峻考验,目前,世界各国都在努力恢复经济,后疫情时代,中国与波兰的合作发生了哪些变化?又有哪些新的合作契机?
莫戈莳:今年,我们进行了历史性的伟大斗争,为抗击新冠肺炎疫情,人类付出了巨大的努力,但是接下来我们还有更重要的工作要做——重塑后疫情时代的经济。几乎所有国家都把通过经济刺激政策以实现促发展、保就业、防破产等作为当前第一要务。团结合作在应对疫情中扮演了重要角色。目前,波兰与欧盟及其他合作框架下的合作伙伴,如由捷克、匈牙利、波兰、斯洛伐克四国组成的维谢格拉集团,密切合作,力图早日让社会经济发展回到正轨。
波中长期以来保持着友好合作,并建立了全面战略伙伴关系。波兰是第一个承认中华人民共和国的国家之一,也是第一批与中国签署“一带一路”合作备忘录的国家之一,这些为双方在物流、交通领域的合作创造了良好的条件。自2015年波兰驻成都总领事馆开馆以来,中国西南地区与波兰的联系稳步加强。希望在未来,波中之间能重启高校、教育的合作,商务旅行能够恢复,家庭能够重新团聚。
一直以来,波兰企业对来中国西南地区投资都有浓厚兴趣,但了解市场情况、洽谈合作机遇更需要双边会晤,尤其是政商代表团来华考察对促进波兰企业来华投资极其重要。疫情结束后,波兰出口商将继续来中国西南寻找合作伙伴,拓展包括物流、农产品、化妆品、家具、汽车零部件、绿色产业、服务及娱乐业等领域的合作。
【经贸合作】波兰是中国一中东欧国家合作(“17+1合作”)机制的发源地、倡导者和推动者,作为欧盟新兴经济体,波兰近年来经济增速位居欧盟国家前列,连续14年成为中国在中东欧的最大贸易伙伴。2019年,中波双边贸易额达278亿美元,同比增加13. 4%。根据波方统计,今年前5个月,波方对华出口额增加6.2%。在波中资企业已增至近70家,对波直接和间接投资总额超过30亿美元。近90%中欧班列通过或抵达波兰,成为连接欧亚的交通动脉。疫情期间中波货运量较2019年同期增加30%。
记者:波兰企业如何看待中国西南地区的投资环境和投资潜力?中资企业在波兰有哪些投资机遇?
莫戈莳:目前,波兰企业和跨国企业在中国西南地区一般采取间接投资的方式,波兰有许多中小企业,包括很多年轻企业和初创企业在中国寻找商机,通过出口代理商或临时代理办事处调查和了解市场需求,然后选择最佳的投资目的地。由于西南地区总部经济与东部相比还有差距,所以波兰企业增长的数量有限。
就波兰的投资环境而言,波兰有大量年轻、受教育水平高的劳动力,来自近400所高校的波兰经济学家、工程师、IT专家、科学家在全球的研发机构和科研院所工作突出,受到高度赞誉。波兰颁发了一系列投资激励政策。投资者受邀到经济特区落地项目,可享受相关优惠政策,比如免税、就业激励等。波兰本国市场大且能自由进入欧盟市场,基础设施发展迅速,还有高质量的产品和服务。值得一提的是,波兰是大多数中欧班列开往西欧的必经之地,比如成都到罗兹的中欧班列,重庆到波兰马拉舍维奇的渝新欧班列。
记者:中欧班列作为提升“一带一路”互联互通的重要渠道,其开通给波兰的社会经济发展带来哪些明显的变化?
莫戈莳:众所周知,波兰位于欧洲中部,处在欧洲的“十字路口”,是连接欧亚的重要渠道和枢纽,处在“琥珀之路”和“丝绸之路”的连接点上。中欧班列的延伸提升了中国经济的开放度和从波兰、欧洲进口的规模,将给波中之间物流领域发展带来更多合作。来成都前,我参观了罗兹市和罗兹市货运铁路终点站集装箱接收和发运中心。上周(8月第二周)我参观了青白江国际铁路港,双方友好务实的沟通有利于敲定共同的项目和资金渠道。中欧班列沿线有一些波兰企业的投资项目。下一步,可能将开通成都到波兰的直航货运和客运航班,一切都还在商务谈判中。
【人文交流】“欢乐春节·波兰行”已经连续举行10届,波兰文化季、波兰文化节等活动在华开展得有声有色。6所孔子学院相继在波兰落地生根,越来越多的中国高校开设波兰语教学。两国建立了37对友好省市,并举办多届中波地方合作论坛。
记者:您认为中波之间应该如何增进两国人民的相互理解?
莫戈莳:约有150名波兰人在中国西南地区学习或做生意,目前大部分人已回到波兰,并等待时机返回中国,他们中包括教授、企业家甚至足球教练,他们都是增进彼此了解的伟大使者。来成都任职后,我先后去了重庆、昆明、都江堰等地,参观了那里的波兰人居住或经商的社区,会见了当地大学的波兰学生、教授和学波兰语的中国学生。西南地区目前有3所高校开设了波兰语,包括四川大学、四川外国语大学成都学院、四川外国语大学,3所小学将波兰语设为必修课,对此我十分感激。期待看到更多的中国学生留学波兰,更多波兰学生来中国学习。学生间的交流是加深理解最好的方式。
记者:西南地区与波兰建立了多对友城,您如何看待友城关系对人文交流的影响?
莫戈莳:目前,罗兹省与四川省、希维德尼察市与成都彭州市、奥斯特鲁夫市与成都青白江区、科宁市和四川德阳市都建立了友城关系,这有利于波方帮助中国西南地区的投资者与波兰当地的投资咨询机构建立直接联系,反之亦然。希望更多西南地区的企业积极参与类似的交流,发掘合作机会。罗兹省还在成都设立了辦事处,确保投资咨询更加容易。接下来,我打算去贵州,那里将有一项合作,是在波兰卡尔图济市和贵州凯里市两个友城之间展开的。友城关系将带给城市间更多的信息互通和交流机会,中国城市对建立友城持开放态度,我们期待疫情结束后增进双边互访,拓展更多的友城关系。
记者:中波每年都会举办多场丰富的文化交流活动,受疫情影响,今明两年,波兰举办文化交流活动有哪些不同呢?中国西南地区文化与波兰文化有哪些相似性和互补性?
莫戈莳:今年,波兰将在线上举办相关的文化活动,某些项目将在微信和微博平台上进行。波兰有丰富的音乐遗产和世界闻名的编曲家。明年,世界闻名的肖邦国际钢琴比赛将在华沙举行,希望借此机会,在成都和重庆举办更多与肖邦有关的音乐活动。目前,为肖邦粉丝举办的活动正在微信平台上进行,以中文形式呈现,参与此活动,可以了解有关肖邦的生活点滴、肖邦的作品、往届肖邦国际钢琴比赛获胜者所弹曲目。另一个在微信平台上举办的活动是“爵色波兰”,该活动着重介绍波兰爵士音乐家过去5年里中国之行和对中国的印象,以及他们在中国期间创作的作品。针对孩子和父母的波兰插画艺术展《鸟兽、花草与海盗》预计将于10月到12月间举行,展览包括30多位波兰儿童书籍插图大师的作品。