巧用课文插图,提高语篇教学有效性
2020-11-17王梅玲
王梅玲
摘要:教材中的插图是课文的重要组成部分,语篇是小学生学习英语的重要材料之一,在教学中合理利用插图辅助语篇教学:以插图为切入点,拉开教学序幕;以插图为线索,预测语篇内容;以插图为突破口,化解语篇重难点;以插图为牵引,理清语篇思路。这样,就会使插图发挥事半功倍的作用,从而使小学英语语篇教学更精彩。
关键词:插图;语篇;教学
中图分类号:G632.0文献标识码:A文章编号:1992-7711(2020)07-0072
语篇是小学生学习英语的重要材料之一,它将单词融入句型,从整体入手,展现给学生完整的语言概念。而图文并茂是PEP教材编写的一大特色,插图的内容贴近学生生活,符合学生的年龄,这不仅给纯文字的语篇赋予了生命,有助于学生理解语篇的意思,拉近学生与课文间的距离,符合小学生的语言学习规律,同时也为教师的教学设计提供了丰富的可借鉴的课程资源。合理利用插图辅助语篇教学,就会使插图发挥事半功倍的作用,从而提高英语语篇教学的有效性。
一、以插图为切入点,拉开教学序幕
教学需要一个切入点,以此折射出语篇的大意或焦点。找准了语篇的切入点,整堂课就有了线索,有了方向,教师就可以领着学生循着这个切入点,沿着正确的路径逐步进入语篇、理解语篇,这是学生高质量理解语篇的开端。而课文插图就是一个非常好的切入点。
PEP小学英语Book 5 Unit 4 What can you do? A部分语篇主要围绕Housework这个单元话题展开,我们可以直接将语篇的主题即Housework作为切入点,围绕“家务活动”话题开展师生间的交流,逐步引领学生进入语篇学习。PEP教材为A版块的语篇提供了如下两幅与语篇内容十分吻合的插图。
如上圖1、图2是该语篇内容框架的体现,它们在一定程度上能帮助学生更为准确、透彻、全面地理解语篇的内容。两幅插图信息显示:Mother Goat is ill. The animals are helping her.我们可以就此创设问题情境作为进入语篇学习的切入点:What can they do?从而引领学生随着这个问题进入语篇的学习。
二、以插图为线索,预测语篇内容
在小学英语语篇教学中,大多数教师通常采用视听动画、阅读文本等方式直截了当地感知、理解和体验文本。其实,在进入语篇文本学习前,教师不妨适时地指导学生观察插图,利用插图能为课文提供直观线索的作用,让学生结合自身的知识和生活经验,对文本内容进行大胆的推测或预测,从而培养学生的观察、思考和想象力。
例如,在教学PEP 8 Unit 3 Last weekend Part B时,在进入文本学习前,笔者先呈现课本中的第二幅插图:Zhang Peng的风筝落入了河中,让学生观察后根据问题“What was weather like today? The kite flew into the lake,what happened? Who helped him?”预测文本的信息,然后再让学生观察语篇的动画来解疑、释疑。由于学生急切想知识他们的预测正确与否,所以在之后的视听对话、理解文本和获取文本信息的过程中,他们异常地专注认真,整篇文本的学习就在验证预测结果的过程中轻松顺利地完成。
由此可见,借助插图,以插图为线索预测教学内容,不仅可以培养学生观察、想象、推断和探究的能力,还可以激发学生的求知欲,提高课堂教学效率。
三、以插图为突破口,化解语篇重难点
在小学英语语篇教学中,教学的重点和难点往往交错在一起,教学难点解决了,重点也就理解掌握了。犹如一根绳子绑着东西,找到绳结的关(难点)一扯,重点就显而易见了。不同的教学内容,突破重难点的方式也很多。其中,巧妙利用插图作为解决重点和难点的突破口,往往会将教学内容化难为易,使学生学得轻松且愉快。
如,PEP 6 Unit 2 My favourite season Part B部分的语篇,文中四个季节Zoom and Zip的活动即他们喜欢的季节及原因,对于学生来说既是重点又是难点。在教学时,先指导学生划出四个季节中他们的活动,再呈现重点关键词,同时巧妙利用文中的四幅呈现他们活动的小插图,让他们将句子和插图连线。课文中的插图既形象又直观,学生能轻松理解文中所蕴含的含义,此时语篇主体部分的理解也就解决了,教学重点也在教学难点的突破中有效地凸现并掌握。
由此可见,巧用插图突破语篇教学的重难点效果显著。我们在备课时不妨先看看教材上是否有合适的插图可用,把握教材中每幅插图的教学意图和功能,根据实际教学情况巧用插图,突破重点和难点,以达成教学目标。
四、以插图为牵引,理清语篇思路
小学英语到了高年级,语篇长度逐步增加、内容趋向丰富、语言项目逐步增多,有时是比较复杂的人物关系,面对高年级阶段比较丰富的语篇,依据话题抓住一条主线帮助学生理清语篇的思路显得很关键,这是学生全面、透彻理解语篇的前提。而将教材提供的插图加以连接就可以为我们提供一条主线。
比如,PEP 7 Unit 6 The story of the rain Part A部分的语篇,这部分涉及的内容比较抽象,文本容量大,主要围绕“水的循环”以拟人化的手法展开,课本呈现了三幅插图:小水滴遇热升空,小水滴聚集成云又落下,小水滴再次遇热升空,以此为主线,撑起了本篇语篇的骨架。在教学时,笔者以这三幅插图为主线,运用多媒体将三幅图加以连接,配上对话内容,犹如一动画片展示给学生,这样学生就有了一种身临其境的感觉,加深了学生对文本的理解,使得主线外的语言知识得以串联,从而使语篇中很多貌似零碎的信息被插图这一主线串联在一起,使学生形成思路,提升理解和记忆效果。
插图虽小,但每一幅都有它的利用价值。它的影响是深远的。它在小学英语语篇教学中还有更多的作用,关键在于教师要根据教学实际的需要,围绕教学目标,灵活调整教学设计,这样一定能将插图的作用发挥到最大限度,使我们的语篇教学更精彩。
(作者单位:浙江省乐清市柳市镇第十四小学325600)