钱钟书不留照片
2020-11-06张达明
做人与处世 2020年18期
张达明
20世纪90年代初,编辑李树平筹划编辑《当代文化大师风采》一书,便登门向钱钟书和杨绛两位大家约稿,并计划为他们拍一张彩照放入书中。李树平刚讲完来意,钱钟书就严肃地说:“我不喜欢照相,外国翻译了我的书,要为我照相,我都拒绝了。最近《围城》电视剧初映,文化部艾知生部长打电话来,请我上电视1分钟,我没答应。”
李树平不甘心,还想继续做他的工作:“钱老,我不同意您的观点。您是中国和世界最有影响的学者。如今,‘钱学研究正在兴起,作为一个像您这样闻名中外的大家,能有多一点图像照片流传下去让后人了解知道,应该是件很好的事情,也是很有意义的……”
不等李树平说完,钱钟书打断他的话:“‘钱学研究,瞎起哄而已。至于留照片,你说得也有道理。不过,这就是我的人生观与别人的不同之处。我认为,图像不必留。就像孔子的画像留了下来,现在不也变成做买卖做生意的东西了吗?”接着,钱钟书又以调侃的口吻说:“哈哈,我的面目可憎,语言无味,天生不识抬举。不想照相,中外一律同样对待。所以,并不单单是对你这样,这个例不能破,不然我得罪人会更多。我们的国家,每个人的个性都可以自由地发展,那就让我保存这一点个性吧。”
后來,李树平感慨道:“虽说最终没能为钱老留下一张相片,但他已在我的心底里,留下了一张永不会消失的底片。”
(责任编辑/刘大伟 北原)