APP下载

唯一之花

2020-10-29渡边和子

中学生阅读·初中·读写 2020年10期
关键词:全宇宙同情心渡边

渡边和子[日本]

经常做比较的人,很容易成为极端自卑的人或极端自负的人。和自己完全一样的人,在全世界找不到一个,即使是全宇宙,也找不到一个。曾经,有位哲学家说,这个世界上新诞生的婴儿,是此前谁也没见到过的新事物,是带着独一无二性诞生的。在其出生前,没有与其相同的人;在其死后,也不会有同样的人出现在这个世上。如果出现了,那个人就没有出生的必要。那个人是独一无二的人,他有知道这一点的权利。

我们总是容易拿别人和自己做比较。如果看到优秀的人,请不要沮丧,以他为努力目标吧。“我想成为像他那样有同情心的人。~我想成为像他那樣努力的人。”自顾自沮丧的话,没有任何意义。要是遇到比自己还差的人,那该怎么办才好呢?那时候,就把他当作反面教材吧。“注意,不要像那个人一样说出伤害别人的话。因为他伤害了我,我感到非常痛苦。”

我喜欢“我以外皆师也”这句话。虽然我长时间任教,但我从我的学生、小学的儿童、幼儿园的孩子、家长的身上,都得到过教益。人不能忘记“我以外皆师也”这种谦虚的心态。

我是我,别人是别人,人具有独特性。我是这个世界上拥有名字的、不可替代的“唯一之花”。如果要做比较的话,就把他人当作努力目标或是作为反面教材来看好了。每个人都是独一无二的个体。怀着尊敬之心,学习该学习的地方,丢弃该丢弃的地方吧。

(选自《你是世间唯一的花》,北京联合出版公司2018年版,标题为编者所加,原标题为《每个人都是绽放于世间的“唯一之花”》,苏航/译,有删改)

猜你喜欢

全宇宙同情心渡边
环游世界的梦
如何考量
机器人让人们更具同情心
失弓,得之
失弓,得之
小精怪阿良的同情心
天狗
50岁女性最有同情心
北海道往事
乐于助人