APP下载

英美文学研究在当代转型的再思考

2020-10-21孟丽王玉玲于慧云

青年生活 2020年12期
关键词:英美文学转型

孟丽 王玉玲 于慧云

摘要:对于英美文学研究在我国文学界一直饱受关注,其发展过程以及发展趋势成为不少学者研究的主要内容,本文主要研究英美文学研究在当代转型,从发展趋势分析如何转型,转型的难点以及重点,从我国文学以及社会现状出发分析转型意义以及基本条件,了解其研究意义和影响,接着探讨英美文学的现当代研究如何转型。

关键词:英美文学;现当代;转型

1英美文学研究现状

1.1英美文学研究概述

英美文学研究一直是国际文科研究的一个重要领域,占据着举足轻重的地位。在我国,虽然其也是文学研究的一大分支,但重视程度远不及国外;在我国,英美文学及研究主要是高校文学类和外语类学生的主修或选修课程。因此,同类专业方向的学者专家才会予以关注,而其他专业的师生很少涉及这方面的研究。因为多种因素的影响,就英美文学和我国文学存在诸多的不同,各具特色。

1.2.英美文学研究意义

我们缘何要去研究其他国家的文学,尤其是英美文学呢,最重要的一点就是不同国家的文学会给我们带来异样的启发。文学的发展并不是一条单行线,它的发展随着社会其他领域的发展一同推进,其发展过程中会不断受到各种新的因素影响。纵观各国的文学发展史,本国文学与他国文学碰撞之时,它总会迸发出新的元素,发生新的变化,然后不断去除糟粕,留其经典。另一方面,从宏观视角来看,当今国际社会,英美国家在很多方面有着颇深的影响力,不论是在文化文学上,还是在政治经济等领域都是如此。

1.3.英美文学研究影响

研究英美文学,对我国许多方面会产生积极的影响。一方面,英美文学作品里面体现出来的价值观和人文精神,对于我国现行的部分价值观的提高改善有着积极的推动作用。通过研究英美文学,我们会不由自主地感受到其所体现出来的浓厚的人文精神和理性光芒,这一人文关怀情节在当今纷繁复杂的社会尤为重要。而积极精神,我们都可以在英美文学作品中解读研究出来,将它们融入到我国的社会文明文化建設中去。另一方面,我国大学生特别是文学类的,通过研究英美文学可以获得众多异域概念,可博采众家之长。若仅研究中国文学易使视野受限,这与全球化的大趋势格格不入。他们应该放眼世界,多研究西方具有代表性的英美经典文学,拓展国际化视野,为跨文化交际奠定扎实的基础。

2 英美文学研究的现当代转型

2.1.英美文学研究现当代转型的必要性

英美文学在世界文学中占有举足轻重的地位,这一点应该是毋庸置疑的。我国文学界对英美文学研究一直比较热衷,也持续了很长的一段时间。以往的研究焦点总是习惯放在探寻中国文学同英美文学与中国国文的差异上,研究其特殊性。这一点无可厚非,研究英美文学的特殊性能够更好地帮中国学者和学生了解其特点特色。这种形势下,我们需要对外面的世界有系统的深入了解,需要掌握更丰富的信息。结合到英美文学研究上,当然也需要顺应这种大的潮流,这就给研究工作带来了新的任务和巨大的挑战。因此,英美文学研究需要新的方向,需要系统的梳理工作,找到其发展规律和脉络,研究引起其变化的根源,找寻其社会特色和历史内涵,以便能够为我国发展提供借鉴和参考。

2.2英美文学研究现当代转型的方向

综合归纳我国英美文学研究的资料可知,业内对于英美文学的研究主要集中在以下几个方面:文学史、文学流派、作品题材等领域。大多数研究以这些领域为基础,逐渐外延出其他分支类别,逐步构成了我国英美文学研究的体系框架。研究转型不意味着要将过去的研究成果全盘否定,而是在以往的研究基础上进行重新架构,促成各分支研究成果能够汇集到一起,沿着正确的研究轨道发展。当然,这一发展方向也并不具有强烈的指向性,只是大致的方向指引,与文学研究的多样性并不冲突。结合目前研究的实际情况来看,转型的方向应该具有四种特点,一是英美文学的研究方向应向专业化和技能化发展,研究在精而不在多应多围绕英美文学的某一特质进行深入广泛的研究,持续挖掘更深的研究素材,力争取得更好的研究成果。二是关注世界上其他国家研究英美文学的方法和技巧,多借鉴,做到扬长避短。文学研究不能闭门造车,应该利用发达的互联网技术等平台拓宽研究水准。三是拓展文学研究对象。

目前我国英美文学研究基本上聚焦于国际一些知名的作家及其作品上。实际上,这些作家作品只是英美作家的冰山一角,还有许多具有代表性、时代性的作家值得研究。即使是知名作家,仅研究他们的成名代表作是远远不够的,还要研究他们的前期、中期、晚期著作,了解他们的文学发展变化。

2.3.英美文学研究现当代转型的问题

现下我国的英美文学研究转型已经开始,已经出现了不少卓越的研究成果,但是,在取得的成绩背后,也出现了一些问题。时代飞速向前,科技迅速发展,日新月异的社会给文学研究工作带去了许多冲击,特别是学术氛围方面,即使是文学类专业中,原意从事文学研究的学生也越来越少,收集整理文学作品难以获得高薪报酬使得部分专业文学研究员都无法沉下心来进行研究。人才永远是行业发展的基础,在文学研究中也是如此,我国的英美文学研究需要人才,需要能够在繁杂的社会中志向坚定地扎根在如海的文学作品中,守住研究的信念,踏实做好研究工作的人才。只有具备充足的研究人才,才能够成功做好我国英美文学研究的转型工作,才能够在全球化的大背景下为我国的发展做出贡献。

3.结语

我国的英美文学现当代研究已经取得了一些成果,但是因为环境的发展变化而亟待转型,为此,我们首先应该对现如今的英美文学现当代研究情况进行一定的了解,清楚研究对于社会都产生了怎样的影响,具有怎样的意义。然后明确我国需要进行英美文学现当代研究转型的必要性,掌握转型的方法,了解转型都产生了哪些问题,只有这样,才能够做好转型工作。

参考文献:

[1]刘星.英美文学视域下中外茶文化根源流变比对分析[J].福建茶叶,2018(12):466.

[2]焦华睿.英美文学评论文章中的隐喻探讨[J].北方文学,2018(35):239.

[3]贾志刚.英美文学跨文化意识养成的意义研究[J].文化创新比较研究,2018(35):194-196.

作者简介:

第一作者:孟丽(1998—6),女,汉族,山东济宁人,专科学历,署名单位:山东英才学院,研究方向:英美文学。

第二作者:王玉玲(1998—11),女,汉族,山东滨州人,专科学历,署名单位:山东英才学院,研究方向:英美文学。

第三作者:于慧云(1999—7),女,汉族,山东临沂人,专科学历,署名单位:山东英才学院,研究方向:英美文学。

猜你喜欢

英美文学转型
统筹发展和安全,加快转型升级
揭示数字化转型的内在逻辑
赋能:教研转型中教研员的应然追求
浅析英美文学的精神价值和现实意义
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
新时期旅游转型发展思考
英美文学融入大学英语教学的模式探析
英美文学作品译介的小众化和多元化的出版思考
地方高师转型的归因、模式与问题