《大理寺日志》：用“笨功夫”追赶一线制作

纪文彬

每集十余分钟，结尾小剧场科普唐朝历史文化知识。近日，由国产漫画改编的动画番剧《大理寺日志》第一季完结，哔哩哔哩（以下简称B站）播放量突破1.2亿， B站、豆瓣评分分别为9.8和8.5。

导演槐佳佳看到这一成绩，很受鼓舞，“自己和团队4年的辛苦没有白费，虽然我们不是最优秀的团队，但大家全力以赴，力求每个制作步骤都为作品加分。”

随着《大理寺日志》第一季的热播，槐佳佳一边忙于参加衍生品签售活动;一边在总制片的督促下，马不停蹄地绘制第二季动画分镜图。“团队会采纳观众的意见，如故事节奏进展较缓、一集内容较少等，在第二季的创作中调整改进，让更多观众爱上《大理寺日志》。”

慢工出细活

2014年，好传动画开始策划《大理寺日志》IP，2015年，漫画家RC以彩色条格漫画的形式，在线上全平台连载该漫画作品。《大理寺日志》是一部古风断案类作品，讲述唐朝武周时期，大理寺众人在洛阳城的日常工作，以及在少卿李饼带领下，应对奇案、冤案，乃至政治斗争，坚定理念，守护内心正义的故事。2016年，《大理寺日志》漫画第一卷出版，豆瓣评分8.9分。同年，槐佳佳和团队开始动画制作。

2018年年底，好传动画举办《大理寺日志》试映会，宣布预计2019年播出。但《大理寺日志》的上线时间最终推迟到2020年4月10日。其间，不断有粉丝催更。当被问及是否担心“战线”拖太久会消磨粉丝的热情，槐佳佳表示，“如果为了赶进度，提前上线也不是不行。但无论我们多快，也会有观众嫌慢。权衡下来，团队还是选择慢工出细活。哪怕再晚，观众也能看到我们的辛苦和用心。”

槐佳佳透露，团队数次调整创作方向，制作精细度不断升级，最终耗时4年打磨出这部12集番劇。“原本设想的制作体量，更像泡面番，制作相对简单，但大家都想把作品做得更好，时间就拉长了。另外，相比业内一线制作公司，团队觉得必须用笨功夫弥补制作实力的差距，将动作设计得更复杂。例如人物起身抬头微笑的动作，别人只处理嘴部动作，我们会设计人物的脸部表情、肢体动作整体配合。”

为真实还原原作中唐朝的历史背景，团队多次到洛阳采风，前往陕西省博物馆、古墓博物馆参观文物，与研究人员交流，加深认识。另外，团队还邀请《唐朝穿越指南》的作者森林鹿作，作为《大理寺日志》的唐史顾问，让细节尽可能贴近史实。槐佳佳感叹，“整个制作过程就是自我完善的过程，直到最后一集，团队还在研究宫廷宴会器皿，力图在剧中真实呈现。”

兼顾原作和市场

不同于《镇魂街》《一人之下》等热门改编动画作品，编剧和原作作者之间的泾渭分明，《大理寺日志》漫画原作者RC，深度参与了番剧的剧本改编工作。

“我是个‘说书人，不可能照着漫画‘念。原作漫画中，每格画面都充斥着大量信息和台词，将这些信息点运用镜头语言重新编排，要根据原作内容适当改编。为了更好掌握原作故事精髓，我会先吃透故事线、人物行为模式，然后采访RC，挖掘人物的双面性格、情节反转等漫画中隐藏的信息。”槐佳佳表示，原作作者参与《大理寺日志》动画剧本编写，与漫画版权同属好传动画有一定关系，但更重要的是“彼此信任”。

原作粉丝不难发现，经动画改编，《大理寺日志》理顺了时间线和故事逻辑，补足了人物动作的连贯性，还增加了第四集礼部夜行的原创剧情。在便于未看过原作的新观众理解故事背景的同时，也给原作粉丝带来惊喜。

槐佳佳表示，除了听取原作作者建议，还会综合考虑观众、市场、资本三方的喜好。“虽然我是创作者，但我不会将创作当作一次实验。我希望创作出符合市场的好作品，会根据制片建议，修正一些过于个人风格化的表达。” 他补充道，好传动画采取制片人中心制，导演对整个团队负责，实际上资方并未限制导演创作方向，更多是审核政治导向，控制制作周期和成本。