传统元素在城市公共空间中的运用

龙庆燕

摘 要：传统元素是我国传统文化的宝贵结晶，它具有广泛的主题、深刻的内涵、丰富多变的形式和悠久的历史，是艺术史上其他艺术形式无法比拟的。深入了解中国的传统元素，并灵活运用现代设计理念和技术对其进行适当改进，将其应用于公共空间设计，使其在保证传统文化吸引力的同时更具有现代艺术气息是当代室内设计师需要认真思考的问题。

关键词：传统元素;城市建设;公共空间

随着城市化进程的推进，如何提高城市化速度，优化城市发展质量是我国必须关注并解決的问题。现在，全球百分之五十以上的人口在城市生活工作，我国城市化发展较晚，还曾存在“逆向城市化”现象，但是自改革开放以来，我国城市化发展加速，经济交流、文化交流越发密切，而交通运输和网络信息的迅速发展使国家、城市之间的联系更紧密，城市化程度继续提高。在当下以人为本的发展理念下，城市公共空间的作用越来越明显，人们对这种免费公共空间的需求正在增长。因此，满足人们的需求和实现人们的愿望是城市发展和公共空间设计的基本前提，合理运用传统元素能够提升城市公共空间的设计质量，更好地满足城市居民的需求，从而提升城市建设质量。

一、公共空间标牌设施中的传统元素运用

标牌有很多类型，如地图、路牌、路标、商店招牌等。标牌主要用作指南。当人们在公共场所活动时，标牌可以帮助人们确认其位置，而现代标牌不仅充当指南，而且经常用来美化公共空间环境，提高人们对公共空间环境景观的兴趣，在发挥实际作用的同时为人们提供愉悦的视觉享受。在设计公共空间时可以结合其实际功能使其紧凑排列，并使用简单、一致的外观、字体以及精心设计的标志和广告更好地呈现公共空间景观，增加公共空间景观的活力，而不会引起混乱。除了定位、吸引力、指向性等基本功能外，公共空间的标牌还以形状、颜色、文字、材料、图案和符号等元素反映公共空间的历史文化。例如，成都宽窄巷的街道上标牌的种类很多，它们都经过精心设计，既现代又简单，就像宽窄巷上的建筑物一样。标牌中的宽、窄二字，采用中国古典书法写就，背景是米字格，隐喻了中国传统书法文化。文本部分为红色，背景为金色，具有丰富的古典含义，并承袭了成都茶文化中传统竹椅的形象，反映了城市景观，传达了轻松愉快的精神氛围，具有较强的地域特色。宽巷子的标志牌，如图1所示。

整体形状使用体现现代感的简单矩形，使用具有中国特色的瓦片，并带有不锈钢包边，充分利用瓦片这一文化符号。灰色的不锈钢和瓦片在色彩、 现代性和传统方面融为一体，中西合璧，让人难忘。

二、公共空间服务设施中的传统元素运用

常见的公共空间服务设施主要有垃圾桶、公厕、洗手盆、售卖亭、健身设施等。服务设施最能体现公共空间的艺术价值，一流的服务设施本身就可以被称为艺术品，既有实用性又有艺术性，可以激起游人对公共空间的心理认同。在设置服务设施之前必须根据公共空间的整体环境精心规划只有在满足基本使用功能的前提下才能谈服务设施艺术性。从施工层面来看，需要选择合适的施工材料和施工技术。例如，成都宽窄巷的垃圾桶也采用了古典廊亭的设计形式，及充满中国风的倾斜屋顶形状，错落有致，具有较强的节奏感，风格和色调一致，但是各有特点，人们在游玩中不会感到视觉上的审美疲劳，反而到处都会有惊喜。为避免周围的土壤污染现象，垃圾桶的容量足够大，大窗口用于分类垃圾，小窗口用于堆放烟头，深色调的使用可以有效减少垃圾桶长时间使用后的破旧感，相反会增添沧桑的感觉。公厕的风格也是经典的中国传统建筑风格，采用了传统建筑的屋檐和瓦片式样。同时，玻璃模拟江南地区的传统窗户形式，体现出中式建筑的简约美丽。

三、公共空间景观设施中的传统元素运用

本文提到的景观设施是指在公共空间的绿化景观，如花池、树塘、凉亭、走廊、雕塑等。在公共空间设计中，雕塑的形式经常被用来表达有意义的人物或历史故事，并强调公共空间的历史文化氛围，通常具有深厚的人文精神，很受人们的欢迎。雕塑的形状、大小往往不同，传达的含义也不同，雕塑还可分为抽象和具体等形式，其中一些融入周围的环境，而有些则与环境形成强烈对比。具象雕塑模拟真实的历史人物或讲述一个已知的故事，雕塑场景中的人和事物的大小通常与真实的人和事物的大小相似或夸大。有些雕塑只是将模拟对象的一部分放大，试图表达一种幽默的情绪，使其更接近城市生活的氛围，使人们在欢笑中产生一种文化认同感。抽象雕塑则不仅限于一种模式，而是通过新技术对新材料进行重组和拼接，通常不表达某些人物或故事，也不再是某些具体行为的表达。人们对这种抽象雕塑的理解不再局限于雕塑本身，不同的目标群体可能对作品有完全不同的理解和感知。通常，公共空间中的雕塑很少使用抽象形式，多使用具象雕塑向传统文化致敬。例如，宽窄巷子的拴马雕塑本身可以看作是浮雕，马头和墙结合，马头从墙上伸出，马的身体是墙上的一幅画，给人一种错觉，仿佛马是立体的，但是如果仔细看就会发现马身是藏在墙上的，随着时间的流逝一部分变得模糊。雕塑的目的是讲述宽窄巷的故事，表现的是满族贵族用马的场景。雕塑旁边的黄色洞是历史遗留的真拴马石。雕塑将想象转换为真实，让我们了解宽窄巷，了解历史。

四、公共空间照明设施中的传统元素运用

公共空间是城市居民空闲时间聊天休憩的空间，照明是公共空间中必不可少的部分。配光主要集中在建筑物的外部轮廓、街道两旁的引导照明、窗户的陈列和绿化景观装饰照明。交叉路口、人行道、具有特殊功能的小型建筑物和公共设施等许多重要区域都需要照明。照明设施为人们提供光照的同时可以突出公共空间的氛围。因此，照明设施的放置应与公共空间的氛围相匹配，在勾勒出建筑物轮廓时，还必须注意夜间环境的表现。尽管照明设施设计的主要重点放在夜间照明灯上，但应注意路灯在白天不应破坏公共空间整体外观。如成都宽窄巷的照明设施具有很强的传统特色，在白天也是很好的装饰，灯光上的图案让人联想到木制窗花，使人们在享受现代技术带来的便利的同时沉浸在旧时光里。在街道上，照明系统的形状更贴近人们的生活，从灯笼的形状到变异的灯笼的形状，再到变异的鸟笼的形状，每个灯具都表现出强烈的生活气息。

五、公共空间休憩设施中的传统元素运用

大多数人去公共场所的目的是休闲放松，因此，休憩设施是公共空间的重要组成部分，提供合适的休憩设施是创建高质量公共空间的前提。首先，必须从人们的实际需求出发，座椅应该适合于人的生理特点，以便游客能夠舒适地就座;其次，座椅的方向也非常重要。例如，人们休息时往往喜欢选择行人不多的座椅。研究表明，周围的座椅位置优先于中间的座椅位置，转角座椅位置优先于中间座椅位置，能够看到周围风景的座椅座椅比视野狭窄的座椅更受欢迎。这是因为人的心中有对安全的追求。当人们休憩时常常伴随着交流，因此，需要一个特定的交流空间。休息设施的位置分布决定了此处是否可以顺利进行交流。例如，排座和多边形座的布置可以很好地满足人们的交流意愿。人们也喜欢边说话边看路人和周围的风景。在满足人们的基本需求的前提下，座椅的形状应基于公共空间建筑的独特文化、习俗和独特的象征元素来设计。材料、形状和颜色的选择应融入公共空间整体环境之中，并且可以变化，通过不同的设计方法彰显传统文化，并衬托公共空间的历史文化氛围。

六、公共空间装饰设施中的传统元素运用

装饰设施可以有效提升公共空间环境的观赏性，提高公共空间整体质量。在设计公共空间时可以利用如团花这样的传统元素来装饰空间。团花是我国古代富贵人家身穿衣物中常见的装饰图案。成都宽窄巷在建筑外墙上“盛开”着巨大金色团花雕塑，将传统元素融入建筑中，历史文化意境浓厚。还有些外墙上有火锅铜器图案，火锅虽然不属于中国传统文化元素，但具有非常鲜明的四川文化特色，让人一眼就看出浓郁的川味文化。

七、结语

综上所述，结合传统文化美化公共空间是一种有效途径。中国是一个有着五千年文明历史的古老国家，自奴隶社会以来存在的传统文化是祖先留下的珍贵文化遗产。本文试图将传统文化元素融入公共空间中，并对其进行适当的修饰，以实现现代艺术与古典艺术的有机结合，成都宽窄巷公共空间设计就是其中的典型代表。在设计公共空间时必须正确地解读西方的公共空间美化理念，不照搬照抄，而是要更好地了解其本质并体验其内在精神，将其与中国传统文化相结合，注重城市居民的精神文化需求。不仅在实践上还要在理论上不断丰富中国公共空间美化设计理论和方法。

参考文献：

[1]关小荣.传统民族元素运用在现代公共空间设计中的可行性研究：以景颇族目脑示栋为例[J].山海经（故事），2015（9）.

[2]徐聪颖.地域传统文化对城市公共空间陈设设计的应用与研究[J].中国民族博览，2018（3）.

[3]葛伟，刘晓霞.浅谈中国水墨艺术在城市公共空间中的应用表现[J].今日中国论坛，2013（21）.

[4]魏舒梅，王金玲，贾静.浅析中国画元素在城市步行公共空间的应用[J].教育（文摘版），2015（8）.

[5]王璐璐.中国传统纹样在城市公共空间景观设计中的应用研究[D].沈阳师范大学，2015.

[6]王爱清.城市公共空间设计中文化元素的挖掘与表达研究[D].西安建筑科技大学，2009.

作者单位：

六盘水师范学院