坚守初心使命，为中泰友好添砖加瓦

Dulyapaween Kronsaeng

早在中国和泰国尚未建立正式外交关系之前，泰国中华总商会（原名暹罗国中华商会，以下简称商会）就已是促进中泰两国政府和人民之间友好交往的非政府性重要组织。商会创立于1910年，迄今已逾100年历史。2020年迎来创立110周年纪念日。

时至今日，商会一如既往践初心、肩使命，在第27届商会主席林楚钦先生的领导下，继续坚定信心，奋力前行。在中泰建交45周年之际，本刊记者也对林楚钦先生进行了专访。

着眼四大方面 促中泰深入合作

林楚钦表示，商会至今已有整整110年的历史，过去，华商到泰国谋生，逐渐融入当地，创建家业。商会在成立初期，除了促进中泰商贸发展，还为广大华人侨胞在泰发展提供便利和帮助，甚至在文件签发和材料公证方面，发挥了类似中国大使馆和领事馆一般重要的作用。

中泰两国于1975年正式建立外交关系以后，商会成为汇聚在泰华人华侨、50多家中泰经贸商会的中心，继续为增进中泰友谊、加强中泰经贸合作、促进中泰文化交流，作出了巨大贡献。

本届会董会致力于将商会打造成在全面推动中泰经贸合作方面发挥重要作用的民间组织，为广大中国企业提供便利，尤其是赴泰投资的中国中小型企业。

林楚钦表示，作为第27届商会主席，他希望通过以下四大方面使中泰两国关系获得进一步巩固和发展。

一是吸引中国投资，尤其是高科技型的中国中小型企业;二是扩大对华出口;三是助力泰国东部经济走廊（EEC）与中国“一带一路”倡议对接，实现共同繁荣;四是促进两国跨境电子商务合作，进一步推动泰国电商领域的发展。

疫情拉近人心，中泰关系更牢固紧密

林楚钦于2020年2月10日出任商会主席，正值疫情时期，这对于新任商会主席而言极具挑战。此前，为了防范新冠肺炎疫情扩大采取的措施让各种社会和经济活动按下暂停键，但这些都并未阻挡商会前进的步伐。商会在新常态环境下仍然不断为促进两国关系发展作出贡献，并通过网络视频的方式召开有史以来首次泰国中华总商会暨各行业公会联谊会，共有50多个商会参会。

疫情过后，为了恢复中泰两国投资商、留学生及小团体旅行团正常的交流和往来，在中泰两国“旅行泡泡”协议下，商会与旅游相关行业协会开展合作，提出“疫情后重振泰中旅游业试点项目的建议”。

“过去，我们制定了许多加强泰中经贸合作的计划，虽然一场突如其来的新冠肺炎疫情对很多经济活动拉闸，但是疫情过后，需要按照原计划行动并加倍努力使经济复苏。届时我们将组织泰国企业参加2020年11月在上海举行的中国国际进口博览会。中国已连续3年举办中国国际进口博览会。此外我们还将努力实现吸引中国30个省份的投资商来泰投资的目标。”林楚钦说。

鉴于新冠肺炎疫情和中美贸易摩擦的影响，中国乃至亚洲供应链和产业链正在悄然重构，中国和亚洲其他国家的关系将更为紧密、强劲。

疫情过后，邀请中国投资商赴泰投资是机遇，也是挑战，尤其是东部经济走廊（EEC），泰國政府致力于将其发展成东南亚大门。据林楚钦介绍，为扩大双边贸易投资规模，商会专门成立了新生代团队以负责两国企业相互交流、考察的协调事宜。

除了落户泰国的中国高科技企业之外，商会还发现中国赴泰投资的创新技术型中小型企业也颇具潜力，它们开展的业务多与中国有关，如与中国开展进出口贸易。商会拥有强大的关系网和来自50多家商会组织的上千家企业会员，将能为以上赴泰投资的中国企业提供有效支持和便利。

中泰携手迈向未来

林楚钦说，1975年泰国和中国正式建立外交关系，2020年迎来两国建交45周年，双方全面战略合作伙伴关系的提升，更促进了两国紧密关系和务实合作。而泰国也始终高度重视促进与中国地方政府间的友好关系，尤其是与泰国来往密切的省份，如广东、云南和广西。

政治方面，中泰两国本着互相尊重、互相信任、不干涉内政的原则，互惠互利。两国文化关系密切，不曾有过历史、领土和领海的争端。

经济合作是中泰关系的核心，如今，中国是泰国的第一大贸易伙伴，而泰国是中国的第11大贸易伙伴，在东盟国家中位列第3（仅次于越南和马来西亚）。

根据泰国商业部发布的最新数据显示，2020年5月，泰国对华出口29.093亿美元，增长15.3%;2020年前5个月，泰国对华出口总额为122.211亿美元，增长4.7%，占泰国出口总额的12.5%。主要出口产品有水果（新鲜、冷藏和干果）、汽车及其零部件、橡胶制品、电路板、计算机及其零部件。

投资方面，截至2019年底，中国对泰累计直接投资额约80亿美元，中国倾向于投资创新技术产业、新行业、物流及电子商务产业。截至2019年9月底，泰国对华累计直接投资总额约43.4448亿美元（仅2019年1～9月，泰国对华直接投资额7448万美元）。

根据2020年前5个月的数据显示，中国企业向泰国投资促进委员会（BOI）递交投资申请共计82个项目，总投资额150.69亿泰铢（约合人民币23.5亿元），项目和投资额均占外国总投资比例最高。

“泰国在中国投资者眼中具有多方面优势，泰国政治和社会保持和谐稳定，位于区域战略地区，有良好的基础设施建设，已做好准备促进地区互联互通。鉴于这一战略优势，泰国已成为东盟和中国的交通枢纽，尤其是陆运，中国‘一带一路倡议和泰国东部经济走廊计划高度契合。一旦中泰高铁建成，将大大提高泰国的竞争力。”林楚钦说。

此外，泰国还是原材料、工业零配件、中间产品的产地，与中国产业链和供应链紧密相连，如橡胶和橡胶制品、计算机、机械设备及其零部件、汽车及其零部件、水果（新鲜、冷藏、冷冻、干果）等。

林楚钦认为，在国际风云变幻、疫情后经济复苏面临巨大挑战的大背景下，中泰两国应结合双方优势寻找合作机会，实现互惠互利。

中国在先进科技方面占有优势，已将数字化、自动化、机器人等技术运用于制造业和服务业，尤其是医疗业、零售业。因此，两国若能优势互补，将给泰国带来机遇，因为泰国正面临劳动力短缺问题，以及缺乏数字经济领域的人才，需要依靠邻国劳动力。

“我认为，现在做生意，应该要开放包容，不要害怕，抓住中国的发展机遇，携手共进，以实现互利共赢。”林楚钦说。

·来源：泰国《TAP东盟博览》

·责任编辑：黎敏