清和硕端静公主园寝调查

董坤玉

和硕端静公主是康熙皇帝的第五个女儿，康熙三十一年（1692）嫁给额驸乌梁罕氏噶尔臧。康熙四十九年（1710）三月，公主去世，时年三十七岁。本文对公主去世的原因以及公主死后安葬的情况进行了翔实的考究。该研究对于清史研究，清代满蒙关系，以及清代的丧葬制度研究都有十分重要的意义。

1 和硕端静公主生平事迹

和硕端静公主（1674——1710），清圣祖第五女，母为贵人兆佳氏，公主康熙十三年（1674）五月初六日巳时生，康熙三十一年（1692）封和硕端静公主，许配乌梁罕氏噶尔臧。十月，出嫁。翌年，圣祖特命视贝勒例，为公主设护卫长史，并著长史带孔雀翎。康熙皇帝曾多次陪同皇太后视公主在京府第，并赏赐金币。康熙四十九年（1710）三月，公主三十七岁，去世。同年，礼部遣官造坟立碑。公主额驸噶尔臧，乌梁罕氏，喀喇沁部杜棱王次子。康熙四十三年（1704） ，袭喀喇沁杜棱郡王。康熙五十年（1711），因罪削王爵。同年，被控“于公主丧事之时霸占索诺穆之妻等款，俱系情实，与所告相符”。按律应革和硕额驸职衔，即行处斩。康熙皇帝特赦从宽免死，监禁在京，交与步军统领托合齐，派所属官兵看守，许家人看视，送饮食，禁止闲杂人等擅行出入。康熙六十一年（1722）三月，噶尔臧死于禁所。据刘冰《草原姻盟——下嫁赤峰的清公主》考证，公主与噶尔臧至少育有四子。长子纳木赛，次子敏珠儿拉不坦，四子多尔记，三子生平不详。其中四子多尔记，生于康熙四十五年（1706），殁于雍正三年（1725），时年二十岁，葬于公主陵东2里处，俗称孩子坟。墓前有石碑，碑文为汉字刻写，内容如下：“多尔记阿哥，系喀喇沁郡王和硕驸马、端静公主之四子也。”

2 和硕端静公主死因

关于公主的死因，目前主要有两种说法：有人说公主盛气凌人，而噶尔臧性格傲慢，加之长期在多伦一带边防巡视，自寻欢乐，导致公主郁郁寡欢而死。也有人说公主与额驸感情不和，公主常背着驸马与年轻美貌男子幽会，噶尔臧发现后，以金藏鞋内将公主踢死。两种说法均表明公主与额驸夫妻关系恶劣。这种猜测也得到了史料的证实。康熙五十年（1711）即公主去世第二年，喀喇沁塔布囊丹巴等控告噶尔臧在公主丧事之时霸占索诺穆之妻，经调查情况属实。可见噶尔臧对端静公主感情淡漠。在蒙古地区，很多地方都流传着公主与额驸不和，额驸怒而踢死公主的事情，如嫁给敖汉部台吉班第的太宗长女固伦端敏公主、嫁给翁牛特部杜稜郡王仓津的和硕温恪公主等，这些传说从侧面反映了清政府与蒙古王公之间利用与反利用，监视与反监视的对抗关系，说明满蒙两个民族之间既有和亲团结的一面，也存在团结之下权力对抗的一面。

3 和硕端静公主死后葬所

端静公主死后，先后葬于三处：即今赤峰市喀喇沁旗王爷府镇马场村陵沟门、王爷府镇十家满族乡十家村和四十家子乡大柳条沟村，今大柳条沟村已改名宝石沟村。

2008年9月笔者前往实地调查。马场村陵沟门五凤山下，是公主的第一处葬地，乃公主死后的暂厝处。“公主猝死，陵墓、封号都不及准备”，故而暂且于此处安葬。其厝处海拔916米，大致位于北纬41°49.800′、东经118°25.807′。该葬地坐北朝南，南为五凤山，其主峰为朝山。据当地人讲，公主暂厝院落呈四合院式，有享殿、宫门等建筑，今均已无存，仅在田间地头留有几块残砖碎石。

十家满族乡十家村为公主的第二处葬所，是公主正式下葬处，当地俗称公主陵，是专为公主修建的园寝。康熙五十一年（1712）七月一日园寝建成，“康熙五十八年才将公主灵柩移葬”。园寝所在地海拔769米，园寝坐北朝南，按中轴线布局，自南而北依次建有四柱三门火焰石牌坊一座，其北左右两侧各有一个石华表，再后为龟趺一座，上立蛟龙首“和硕端静公主碑”一通，碑后为享殿，殿后为宝顶。公主园寝“在1949年春遭到人为破坏、拆除建筑，挖毁灵堂，扒掉围墙，将整个墓地辟为耕地”。园寝遭受破坏之际，地宫出土有“喀喇沁噶尔臧所尚端静公主圹志文”、“奉旨合葬” 两通石碑，二碑现均珍藏于喀喇沁王府博物馆。圹志 “一合两方，汉白玉质地，方形，每方高、宽70.7厘米，厚19.3厘米”。志文自左至右分别为蒙、满、汉三种文字对照。康熙六十年（1722）额驸噶尔臧死于禁所，“遗体运回喀喇沁右翼旗后，公主的儿子敏珠儿拉不坦上书清帝，请求驸马与公主合葬”，康熙下旨恩准。据喀喇沁旗王府博物馆馆长吴克勤介绍，“奉旨合葬”碑与圹志同时出土，碑高46.5厘米，宽63.8厘米，厚16.1厘米，碑文以满（左）、蒙（中）、汉（右）三种文字书写。其汉文楷书，正文竖排11行208字，文中言：“喀喇沁郡王、和硕额驸噶喇藏有外边蒙古之王也。……不意康熙六十一年三月初七日卯时早龄。生於康熙十四年乙卯四月十二日卯时，享年四十八岁。又奉旨速合葬於公主之金灵，择于本年岁次壬寅季冬月二十二日岁，官交成之日未时安葬”。该碑说明康熙六十一年（1722）额驸噶尔臧死后，康熙曾下旨将其与公主合葬，于是公主灵柩取出，再次改葬。现园寝地面仅存石牌坊、华表和一通御赐碑，享殿已无任何遗迹，宝顶处留一深坑。牌坊为四柱三门火焰牌坊，牌坊四柱，中间两根高6.3米，两侧两根高5.2米，在四柱之上各卧一望天吼，四只望天吼均面朝中门之上的火焰珠。三门，每个门上部都有上下两根横梁，上横梁上部均有一石雕火焰珠，中门高3.16米、宽2.5米，两侧门高2.6米、宽2.3米。中间门上两个横梁中间有一块匾额，上书“克昌厥后”四字，今匾额在喀喇沁亲王府博物馆。经GPS测量，牌坊位置在北纬41°59.492、东经118°56.086。宝顶在距离牌坊北约50米处。两华表位于牌坊与墓碑之间，华表顶上各有一麒麟，今麒麟已移至喀喇沁亲王府博物馆。在下嫁蒙古王公的所有清公主中，仅和硕端静公主园寝建有牌坊，可能源于康熙皇帝与孝庄皇太后对公主的喜爱。“和硕端静公主碑”碑座长3米、宽1.24米、高0.54米;碑身宽1.17米、高2.55米，碑额高1.3米。碑文为蒙满汉三种文字相互对照阴刻而成。

王爷府镇宝石沟村是公主与额驸的合葬园寝，据当地老教师白义先生回忆，该园寝坐南向北，园寝地面建筑以一条砖铺甬路为中轴线，自北而南依次建有宫门、厢房、享殿、牌坊、石门、五供和宝顶。宫门南东西两侧各有三间厢房，厢房北部与宫门相对为五间享殿，享殿前有月台，享殿后为一座四柱石牌坊，牌坊后为三座石门，中间一座门较宽，两侧门较窄，三门以一个石雕脊檐的石墙相连，石墙东西宽60米，东西与园寝的砖砌围墙相连，形成围绕宝顶的圈墙。甬道从中门穿过，直通月台，月台正中放置石五供，五供后为一座石燎炉，燎炉正对一座大宝顶，即公主额驸合葬处。大宝顶两侧各有一个小宝顶。三座宝顶均为石雕。在三座宝顶的西侧还有一座磨砖对缝的小宝顶，大宝顶后部又有土坟若干。石牌坊为四柱三门，四柱柱头上均有一望天吼，牌坊南北两侧有雁翅，柱与门之间有六块雕花裙板，上凸雕宝瓶插花，今有两块散在农家院墙下成为了墙基，其他構件均已不见。该园寝所建牌坊应该是沿袭公主单独安葬时的园寝规制，噶尔臧在公主丧事时因霸占人妻而被监禁，死时尚未脱罪，牌坊不会因他而建。1948年正月初五园寝地宫被破坏，石棺床上的两个紫红色木棺被发现，公主木棺在东、额驸木棺在西，棺床周围有一圈石灰色水。如今该园寝地面已无任何建筑，仅在农田中散落着点点残砖碎石与部分建筑构件。

（作者单位：北京市文物研究所）