APP下载

中国青年逐渐成为艺术消费的主流

2020-09-10王文静

语数外学习·高中版中旬 2020年8期
关键词:华晨音译法语

王文静

近年来,随着人们生活水平和收入的不断提高,更多的人开始追求生活质量,消费也逐渐升级换“口味”,文艺气息越来越浓厚。周末利用空闲时间报一个艺术培训班,或是约上三五好友看一场画展、电影等,成为越来越多年轻消费群体的选择。与此同时,一向被视为“阳春白雪”的高雅艺术也在试图寻找更加亲近大众的方式进入人们的日常生活,各种类型的“小众”艺术消费悄然成为一股潮流。

法语音乐剧《摇滚莫扎特》前两年在中国九座城市巡演期间圈粉无数,其中就包括了28岁的杭州居民陈艺可(音译)。

“这是我看的第一部法语音乐剧,”陈艺可说道。她被这部剧深深吸引,又忍不住二刷三刷。

陈艺可是逐渐成为我国演出艺术市场消费主力的众多中国年轻人之一。越来越多的年轻人在音乐会、戏剧等现场演出上投入时间与金钱。

灯塔研究院与票务公司大麦网3月25日发布的一份报告显示,2019年中国年轻人占观演用户群体比例为55%,而在演唱会用户群体分布中,90后人群占比为72%。

25歲的重庆女孩小米(音译)在观看了华晨宇2018年在北京国家体育场的演唱会后,便成为了他的忠实粉丝。去年她和三个朋友甚至追到海南看了华晨宇的一场演唱会。

“花钱看偶像演出如今已经成为年轻人的一种生活方式,”北京大学教授张颐武在接受《中国日报》采访时如此表示。

除了年轻观众外,中国的年轻艺人在国内市场的表现也渐入佳境,展现出了扎根本土文化的巨大潜力。

猜你喜欢

华晨音译法语
清末民初音译元素名规范方案用字探析
自杀呈现中的自杀预防——法语动画电影《自杀专卖店》的多模态话语分析
祁玉民:华晨再出发
夏译汉籍中的音译误字
华晨宝马新X1
华晨(中国)向雷诺出售华晨金杯49%股权
小型法语口语语料库的创建与应用研究
论法语的体系统
新疆地名的音译转写及英译规范
英汉音译规律探微*