APP下载

Global air travel won’t recover till 2024

2020-09-10丹妮

语数外学习·高中版中旬 2020年8期
关键词:客运量航空业尼亚

丹妮

国际航空运输协会(IATA)近日发布的报告显示,全球航空客运恢复比预期更慢。预计到2024年,全球客运量才可能恢复到新冠肺炎疫情发生前的水平,比此前预测的晚一年。

国际航空运输协会周二(7月28日)宣布,全球航空业要到2024年才能从新冠肺炎危机中恢复。

这比该机构之前的预测晚了一年。

该机构将航空业复苏乏力归咎于一系列因素,包括消费者信心不足、商务旅行减少以及美国和其他地区新冠疫情重新抬头。该机构代表290家航空公司。

修正后的基线预测是,2020年国际客运量将比2019年下降55%。今年4月,該机构曾预测下降幅度仅为46%。

根据该机构预计,明年的航空客运量将增长62%,但仍比疫情之前下降约30%,可能需要四年才能全面恢复到疫情之前的水平。

该机构理事长兼首席执行官亚历山大·德朱尼亚克在一份声明中表示:“客运量在4月份触底,但回暖力度一直很弱。我们看到的改善来自国内航空。”

不出所料,短途旅行预计将比长途旅行恢复得更快——一方面是由于乘客的舒适度,另一方面也是因为国际航线市场仍基本关闭。

德朱尼亚克说:“英国上周末决定对所有从西班牙回来的旅客实行全面隔离,消费者信心受到打击。”

猜你喜欢

客运量航空业尼亚
交通运输部:3 月城市轨道交通客运量环比增长16.6%
2018年北京市城市公共交通运行特征分析
2018年北京市轨道交通运行特征分析
青海省人民政府办公厅关于印发青海省“十三五”通用航空业发展规划的通知青政办[2017]11号
海波尼亚的翡翠绿岛
工业技术对通用航空业影响研究
如果人类拥有翅膀
财图