35mm CONTAREX “Bullseye”(10.2401)旁轴相机
2020-09-08图文
图文|蒋 放
2019年3月28日,我终于来到魂牵梦萦的印度,亲临几千年中世纪宗教文化遗存。宗教意识、传统文化和现代文明糅合交织,一切都是原汁原味。印度是纪实摄影的天堂,是拍摄“环境人物”的福地。我携带35mm CONTAREX “Bullseye”单反相机,PLANAR 55mm F1.4标头和SONNAR 135mm F4中焦镜头,ZEISS IKON专用换片后背以及80卷ASA200柯达ColorPlus彩色负片。每天顶着44℃高温,在瓦拉纳西、阿格拉、斋普尔、焦特布尔、阿姆利则和旧德里的老城区和附近村落走街串巷,近距离抓拍普通人群的面部表情、内心世界和生存现状。
存在决定意识,性格决定命运。想去印度,其诱因还得从两部英国影片讲起。
英国作家福斯特(EDWARD MORGAN FORSTER)在1924年出版了他的最后一部小说《印度之行》,书名取自美国19世纪诗人惠特曼于1871年发表的长诗 《通向印度之路》。福斯特以亲身经历描写了在英国殖民统治下印度社会的阶级矛盾和民族纠纷。英国导演大卫·里恩(DAVID LEAN)在1984年拍摄了他的最后一部诗意电影,也就是根据福斯特同名小说改编的《印度之行》,影片由英国埃米电影公司出品,中国于1986年引进该部影片并由上海译制片厂配音。那年我坐在首映“国泰”电影院里,含泪看完这部长达3小时的文学影片,被男女主角的出色演技、内心独白、月色下的恒河寺庙,以及印度平民与英国上层人物之间展示的美好人性所打动。影片的配音阵容堪称一流,刘广宁配奎斯特小姐,伍经纬配印度医生阿齐兹,苏秀配莫尔太太。在奎斯特小姐、莫尔太太与阿齐兹医生之间展开的悲情故事,使我对神秘古老的印度无法忘怀。
另一部引发我对印度产生兴趣和向往的电影是二战片《海狼》。该片由英国雷克电影公司出品,1983年被“上译厂”引进和译制。影片中,罗杰·摩尔、大卫·尼文和格里高利·派克炉火纯青的演技令人叫绝。配音演员也是一时之选:乔榛、丁建华、于鼎、尚华……。故事发生在二战期间,讲述盟军与德军之间的情报间谍之战。电影中经常闪现英国殖民统治下的印度果阿、科钦、加尔各答和孟买等城市的街巷景观和市井风貌。纷乱嘈杂的加尔各答火车站、充满异国情调的果阿和商铺林立的孟买,给我留下难以磨灭的印象。
以上两部英国电影使我对印度有了初步了解,心向往之。去年在书友老顾府上,欣赏他10年前在印度各地拍摄的200幅8×12英寸纸质纪实照片,现场感十足,照片抓住了人物的表情和内心。我打定主意要去印度,于是带上35mm CONTAREX “Bullseye”单反相机,搭上飞往德里的航班,去拍摄属于我自己的《印度之行》。
战后复苏的西德蔡司伊康(西蔡)公司于1959~1966年生产35mm CONTAREX“Bullseye”(10.2401)五棱镜平视式高级单反相机,样机于1958年秋季在科隆摄影器材博览会上初次亮相,1959年正式投产上市。该机五棱镜壳体前方装着硒光电测光表,测光表圆窗朝前突出十分招摇惹火,因此被人称为“牛眼”单反相机。蔡司伊康于1960~1966年推出第二代CONTAREX SPECIAL(特别版)单反相机,该机可更换五棱镜,不带测光表。1967~1968 年推出第三代CONTAREX PROFESSIONAL(专业版)单反相机,无测光表,仅生产1500台。1968~1972年推出第四代CONTAREX SUPER(超级版)单反相机,采用镜后(TTL) 硫化镉光电测光表,测光电源开关在机身前右侧。1970~1972年推出第五代终极版CONTAREX ELECTRONIC(电子版)单反相机,测光电源开关移至机顶卷片盘旁。
35mm CONTAREX“Bullseye”(牛眼)是照相机发展史上第一台装有模拟测光系统的单反相机,CONTAREX的后缀REX,在德语中代表“王者”!它的标配镜头是PLANAR 50mm F2或55mm F1.4,前者总产量为3.78万支,后者为8275支。CONTAREX相机在16~1000mm焦距范围内共配有24支可以互换的卡尔蔡司全开光圈镀膜定焦镜头,还配有VARIO SONNAR 40~120mm F2.8 和85~250mm F4 全开光圈变焦镀膜镜头。蔡司伊康于1959~1973期间在德国南部小镇奥伯科亨(OBERKOCHEN)总共生产了26款不同焦距的卡尔蔡司配套镜头,专用于CONTAREX单反相机,在机械、光学和喷镀加工工艺上独领风骚,如今的工艺技术难以与之比肩。1965年之前生产的135mm以及更短焦距的卡尔蔡司定焦镜头的金属面均镀银铬,180mm以及更长焦距的被镀黑铬,1965年以后生产的所有CONTAREX相机配套镜头全都镀黑铬。
35mm CONTAREX“Bullseye”(牛眼)是全机械全金属专业单反照相机,装有固定式五棱镜眼平取景器,内置带微棱外环的中央裂像对焦屏。机内装有可以自动复位的45°反光镜,在任何状态下不会出现“黑屏”现象。机身长152mm,高98.5mm,厚63mm,重1340g(配置原厂UV镜和塑料镜盖)。该机用1100个零件装配而成,加工精度达到0.001mm。1959~1966年期间共生产3.2万台,按生产日期和机身上的产品序号被分为A、B、D、E、G五个版本,列表如下:
我的这台CONTAREX“Bullseye”相机内部刻有产品序号:Z48201,根据上表,应该属于CONTAREX B,生产于1960~1962年。机子是杭州发小老王从淘宝网上买下,原价“匀”给我,大约是在2006年前后。该机成色很新,测光表已失效。整机找不到磕碰拉毛痕迹,PLANAR 55mm F1.4标头镜片通透明亮,无脱胶无划痕。附有ZEISS IKON专用换片后背、UV镜、镜盖和遮光罩。卖家开价7200元,最后6700元成交。后来,发小老何在美国eBay上帮我淘到一支极其完美的SONNAR 135mm F4中焦镜头,仅花了1600元。
如题图所示,CONTAREX“Bullseye”相机上装着5组7片PLANAR 55mm F1.4全开光圈镀膜标头,视角43°,最近对焦距离2英尺。镜头前端装着ZEISS IKON B56 UV镜和金属遮光罩。该机配置横走式布帘焦平面快门,快门速度范围为1~1/1000s、B门。机身上装有自拍器、X同步闪光连线插座、吊带环。胶片感光度范围为ASA 5~1300。
从正面看(图1),镀银铬的PLANAR 55mm F1.4 标头已被装在镜座上,朝前伸出 54mm(置于无限远距离)。镜头前端置有安装和连接滤镜和镜盖的三等分外卡口,滤镜和镜盖的后端必然是内卡口。前镜内环圆周面上凸显黑底白字:Planar 1:1.4 f=55mm Carl Zeiss Nr3186459。镜筒外径59mm,前端圆周镀亮铬,后端圆周镀暗铬。镜筒外面套着外径68mm的对焦环,对焦环圆周上饰有端庄古朴的直丝滚花。实际操作时,左右旋转对焦环,镜筒随之前后移动,也就是整组镜片在前后移动。通过机背上的取景器目镜来监视对焦屏上的裂像状态以完成取景和裂像对焦任务。镜筒右侧,机身镀铬面上装着镜头锁钮。摁下锁钮并逆时针旋转镜筒至极限位置,即可从镜座上卸下镜头,镜座内孔里的45°反光镜显现在眼前。摁下已被上弦的快门钮,反光镜即朝上翻起,随后自动复位。安装镜头时,先将镜筒尾端圆周上的红点对准机身镀铬面上的红点,镜尾内卡口必须贴紧镜座上的外卡口,再顺时针旋转镜筒,通过内外卡口的紧密连接,镜头即被牢牢固定在镜座上。PLANAR 55mm F1.4透镜原型由早期卡尔蔡司公司的光学数学家保罗·鲁道夫(PAUL RUDOLPH)于1896年设计而成,同年11月14日获得德国专利,成为举世无双的一代名镜。镜头为对称式光学结构,以减少球面差和像散。光圈叶片释放系统采用微型滚珠工艺,考究之至。镜头金属部分为纯铜镀铬,重405g。时至今日,该镜头一半以上都有脱胶现象,因此要觅得一支不脱胶的品相上乘的PLANAR 55mm F1.4标头,并非易事。镀银铬的PLANAR 55mm F1.4标头生产于1961~1965年,由于产量低,存世量不多而显得弥足珍贵。
图1 相机正面
图2 相机顶部
镜筒正上方,机顶五棱镜壳体前立面上固定着硒光电测光表,其圆壳表面镀铬,外径33.9mm,厚14.8mm。它从五棱镜壳体上朝前突出,形似“牛眼”,为整台相机平添几分蛮横和霸气。测光表圆壳前端装着绮丽古秀的采光窗盖,采光窗盖外圈为镀铬金属件,直径32.2mm。内圈固定着直径21.7mmm的网孔状透明采光板。测光表圆壳左前侧置有锁片,摁下锁片并逆时针旋转采光窗盖即可卸下之。卸下窗盖,看见里面竟然置有10叶片光圈。测光表圆壳顶上置有光圈值显示窗。圆壳左后方,机壳端角上装着光圈设置轮,设置轮外径21mm、厚2.8mm,圆周上饰有美轮美奂的斜齿滚花。实际操作时,左右旋转光圈设置轮,光圈值显示窗内的滚动条随之左右转动,依次显示镜头光圈值:1.4、2、2.8、4、5.6、8、11、16、22,共9档。与此同时,采光窗盖内的10叶片光圈和镜头内的前后两层叶片光圈将在设置轮的带动下,连动和同步地作出相应的开合。随后将显示窗内所需光圈值对准前侧黑标箭头,黑标箭头所指向的那个光圈值必然就是已设置好的实际光圈。测光系统内竟然置有与镜头光圈连动开合的10叶片光圈,蔡司伊康的设计思想意出所料,令人瞠目结舌。机械与光学一体化的精密配置和超乎想像的加工工艺,彰显“牛眼”单反相机的唯我独尊和超然霸气。
镜筒尾端左侧,机壳镀铬面上竖立着长17.3mm的自拍器操纵杆,操纵杆下端被一枚炫丽的镀铬螺钉固定在机壳上。实际操作时,先将机顶左端的卷片上弦扳手扳到底,再逆时针扳动自拍操纵杆至所需要的延时位置,随后摁下快门钮以驱使操纵杆按顺时针方向旋转,直至启动已被上弦的快门。镜筒右下方,机壳旁侧装着X同步闪光连线插座。
镜筒左上方,机壳镀铬面上凸显相机品牌:Contarex,字体风流倜傥花哨潇洒。机身右上角镀铬面上彰显端凝秀逸的厂家标记:ZEISS IKON。
镜头朝上,向机顶方向看(图2)。机顶左端是装有折叠式摇柄的倒片盘。右端是卷片上弦扳手组件,该组件从上到下由5个配件组成:快门钮、走片计数设置盘、卷片上弦扳手、快门速度值指示盘、调速盘。实际操作时,先将卷片上弦扳手扳到底,再逆时针转动走片计数设置盘,并将设置盘上的白色箭头对准所需要的走片数值。然后左右旋转最底下的调速盘,调速盘上面的快门速度值指示盘将一起跟着旋转。指示盘圆周镀铬面上刻着一圈快门速度值:B、1、2、4、8、15、30、60、125、250、500、1000,共12档速度。将指示盘上的所需速度值对准卷片上弦扳手右侧面上的黑标箭头,该速度值就是所设置的实际快门速度。调速盘还兼具设置ASA感光度的功能。实际操作时,先朝上拔起快门速度值指示盘,然后左右旋转调速盘,将所需ASA值对准指示盘圆周上的红点即可(注意:拔起快门速度值指示盘时,调速盘的调速功能将失效)。
机顶中央凸起五棱镜壳体,壳体顶上固定着附件插座。五棱镜壳体左侧镀铬面上置有测光指针显示窗,窗内指针将随着射入“牛眼”测光圆窗的光线之强弱而往复摆动,此时可以按照拍摄时的光照条件来设置光圈和速度,当指针停留在显示窗中央的黑环上时,说明光圈和快门速度设置正确,胶片曝光正确。
镜头朝前,看机背(图3)。机背正上方镀铬面上固定着取景器目镜。从目镜里可以看见带微棱外环的中央裂像对焦屏。对焦屏右侧置有纵向的测光指针显示窗,一根黑色指针根据射入测光表圆窗的光线强弱而上下移动。当指针停留在中央凹口位置上时,说明胶片曝光正确。机内测光指针的摆幅同机顶显示窗内指针摆幅是完全同步的。相机的后盖与底板相连而构成一个整体组件。后盖饰皮上被压印凹凸有致的标识:ZEISS IKON和Germany,字体浑穆沉着。
镜头朝上,看底板(图4)。底板左右两端分别装着折叠式弧形锁柄,用于后盖/底板组件的装卸和锁定。底部中央置有三脚架安装螺孔,下方镀铬面上刻有Made in Germany字样。顺时针旋转左端锁柄并逆时针旋转右端锁柄,即可卸下后盖/底板组件。倒片时,左端锁柄上端必须对准右上侧,底板镀铬面上的英文字母R(REWIND的缩写),倒片功能方才生效。
图3 相机背部
图4 相机底部
图5 遮光罩和镜头盖
图6 相机换片后背
图7 换片后背内面
CONTAREX“Bullseye”单反相机附有3组4片SONNAR 135mm F4全开光圈镀膜镜头,光圈叶片释放系统采用微型滚珠工艺(图5)。镜头长89.8mm(置于无限远距离),视角18°,重530g,最近对焦距离4英尺,总产量为15365支。镜筒外径57.5mm,对焦环外径65mm,对焦环圆周上饰有浑雅端庄的直丝滚花。镜头前端置有连接滤镜和镜盖的外卡口,尾端是连接机身的内卡口。前镜内环发黑斜面上凸显白色标识:Sonnar 1:4 f=135mm Carl Zeiss Nr 3267952。镜筒尾部镀铬圆周上刻着银底黑字:Lens made in Germany。该镜头金属面上的银亮铬层喧炽富丽灿然夺目,那是蔡司伊康在1965年之前的喷镀工艺,早已成为广陵绝响。镜头配有原厂黑色塑料镜盖,镜盖做工非常考究,磨砂弧面中央凸显丰神沉穆的厂家标识:ZEISS IKON,彰显蔡司伊康不同凡响的开模和模压工艺。
PLANAR 55mm F1.4标头上的矩形金属遮光罩被蔡司伊康设计打造得寓巧于拙,彰显精湛的机械加工技术。遮光罩外口长70mm,宽51.4mm,重100g。遮光罩内外金属面经过发黑处理,后端固定着外径59.4mm的安装环。安装环圆周上刻着一圈标记:B56 f50-135mm Zeiss Ikon AG Germany,说明遮光罩适用于在50~135mm焦距范围内的配套定焦镜头。安装环尾端置有可以连接镜头的内卡口。安装环圆周面上的亮铬镀层熠熠生辉,与前端的暗黑遮光罩形成巨大反差,具有强烈的装饰感。
适用于PLANAR 55mm F1.4标头和SONNAR 135mm F4中焦镜头的UV镜同样被蔡司伊康打造得灵秀典丽。UV镜外径59mm,厚8.2mm,重40g。前端置有外卡口,后端是内卡口,分别用来连接镜头和镜盖。光学镜片镀有淡紫色增透膜。金属环上镀有焕彩生辉的亮铬,凸显一圈银底黑字:ZEISS IKON 0 B56 Germany UV 1x。镜后端角饰有精工细巧的滚花,夺人眼球。
最后描述一下CONTAREX“Bullseye”单反相机的ZEISS IKON专用换片后背。换片后背用金属打造而成,表面热处理极其考究。后背长152mm,宽55.5mm,重250g,由后盖和底板连接而成。后盖饰皮上固定着一块长52.8mm,宽39.4mm的金属铭牌。铭牌左侧置有ASA/DIN感光度设置盘,右侧是拍摄条件设置盘,两盘中间凸显ZEISS IKON 标识。铭牌上还有多项英文标注,红白黑相间,灿然夺目。镀铬底板左右两端分别装着折叠式弧形锁柄,其形状和功能与照相机原配底板相同。两锁柄之间装着精巧的走片计数设置盘,实际使用时可按需要来手动设置走片计数值,计数从36起始,每扳动一次卷片上弦扳手,计数值相应退一位,依次从36退到0位,其工作原理与机顶上的走片设置盘相同,这种反顺序走片计数方式在德产照相机上屡见不鲜。两锁柄之间,走片设置盘后侧置有一条长88mm,宽1.3mm的插片槽,便于插入不锈钢遮光板,遮光板长89.5mm,宽58mm。
换片后背的内面,装有一整套机械传动机构,是结构极其精密复杂的集装片、导片、走片、遮挡、开合于一体的密配系统。如图7所示,该系统右端是胶卷暗盒仓,左端是连着密封盖的卷片轴密封仓。两仓之间装着长84mm,宽 35.4mm的弹性压片/走片槽板。实际装片时,必须严格按如下步骤进行:
1.正对底板镀铬面,换片后背的内面朝上。从底板凹槽内拔出挡在压片/走片槽板前面的不锈钢遮光板,槽板立即朝上弹起。
2.卸下右端胶卷暗盒仓上的弧形金属盖,装入胶卷暗盒并引导胶卷片头穿过暗盒仓左侧的槽孔,使胶片进入压片/走片槽板上的不锈钢导向槽,随后装上暗盒仓盖。
3.捏住已进入走片导向槽的胶卷片头,把它拉向左端的卷片轴密封仓,并引导片头穿过密封仓右下侧的槽孔而进入密封仓。此时密封仓上面的弧形密封盖已被翻开,露出仓内的卷片轴、卷片轮和被导入的胶卷片头。
4.转动卷片轴后面右上角的卷片轮以带动片轴旋转,直至看见片轴上的插片槽。将胶卷片头插入片槽,向右旋转卷片轮,带动胶片在压片/走片槽板上行进,片头被缠绕在卷片轴上,然后翻下密封仓盖。
5.将不锈钢遮光板插入底板上的长槽,遮光板将压片/走片槽板及其槽板上的感光胶片完全遮挡住。
6.卸下原来机身上的后盖/底板组件,同时卸下机内暗盒仓里的弧形塑料衬壳和卷片轴。必须先将“牛眼”照相机上的卷片上弦扳手扳到底,否则无法装上换片后背。将专用换片后背插入机后两侧槽口并将它推入到位,换片后背即与机身紧密连接在一起。再旋转底板上的两枚弧形锁柄,将换片后背锁定在机身上。拔出不锈钢遮光板,然后摁下已上弦的快门钮,空拍一张。再次扳动卷片上弦扳手并摁下快门钮,再空拍一张。如此空拍3次,放过胶卷开头3张,它们可能在安装机背时已被感光。
7.在机顶上和底板上的走片计数设置盘上设置好相同的计数起始值。实际拍摄时,两者的走片计数是同步进行的。执行完上述步骤,即可用换片后背来进行拍摄了。
8.拍摄完整卷胶片后,必须再度插入不锈钢遮光板,才能将密封仓内卷片轴上的已摄胶片退入原来的暗盒,否则倒片摇柄功能失效而无法退片。退片完成后,必须再次将卷片上弦扳手扳到底,不锈钢遮光板必须仍旧在原位上,方才能够卸下换片后背,否则无法卸下后背。如果胶片拍到一半却需要卸下换片后背,同样必须先将卷片上弦扳手扳到底,再插入不锈钢遮光板,才能卸下换片后背,可见遮光板具有锁紧和防漏光双重功能。
综上所述,CONTAREX“Bullseye”单反相机的专用换片后背被伟大的蔡司伊康设计得实在太复杂太精细太鬼斧神工了!我摸索了老半天方才弄明白它的装卸原理和步骤。经过实际操作,觉得还是原来机身上的普通后背(后盖/底板组件)更为便捷和实用。如果把ZEISS IKON换片后背当作一头活色生香的机械宠物,真是妙不可言,太好玩了!
图8 PLANAR 55mm F1.4标头所摄样片
我带着35mm CONTAREX“Bullseye”(10.2401)单反相机,在印度六城 “谋杀”了72卷KODAK彩色负片,回沪后在蔡老板开的彩扩店里扩印了550幅8×12英寸的纸质照片。PLANAR 55mm F1.4标头和SONNAR 135mm F4中焦镜头在放大照片上表现出来的银盐颗粒感、色彩饱和度、层次过渡和明暗反差非常出色。最后,摘录一段在印度写下的“摄影日记”来作为本文的结束语。
“2019年3月30日,44℃,晴天,瓦拉纳西。老城老街,人畜同行。要饭讨钱流浪露宿,低等人力车夫和上等乘客,满街的商铺和行人,还有撑拐杖的苦行僧。马路上一片乱象,不干净,却生机勃勃,热火朝天,安定安全。小学生们放学后,穿着干净的校服坐在三轮车上回家,没有家长老师的陪同。贫贱与富贵和睦相处。人们在同一轮太阳底下,享受着上帝赐予的自由自信、平静生活和人性温暖。恒河,永远漂浮着虔诚的宗教信仰。今天拍掉9卷“柯达”,瓦拉纳西是“行摄”的第一站,“牛眼”相机可别辜负我……”