那些人生边缘的小失常
——评埃特加·凯雷特的《银河系边缘的小失常》
2020-08-19夏婷婷
文_夏婷婷
描写躲藏在城市及乡村的夹缝中、不为人知的小人物,面临生活的种种考验,他们展现出了野蛮的生长力,向悲哀和令人绝望的人生发起挑战,捍卫心中所爱。
埃特加·凯雷特是以色列最具国际影响力的作家之一,《银河系边缘的小失常》是凯雷特创作的全新短篇小说集,获以色列最高文学奖萨皮尔奖、全美犹太人图书奖。
书中最特别的作品,就是《银河系边缘的小失常》,形式也很有意思,它是由穿插在几部短篇之间的信件交谈组成的。
一个人想带着残疾的母亲在大屠杀纪念日去玩密室解密。密室解密的负责人告知那天全城取消娱乐,不能单对他一个人开放。于是他从自己母亲从大屠杀中幸存开始说起,恳求、讽刺、恐吓无所不用,终于求得负责人同意那天悄悄单独开放给他们母子二人一个特例。结局是非常意外的,当顾客从密室解密回来之后,表面上表示了感谢,然后就开始杠精附体,对负责人不断抱怨场地、服务、设计理念种种。负责人不堪其扰,决定撤回位于地球的观察基地,回退到自己的星球。
惊不惊喜?意不意外?
这篇作品居然是一个科幻短篇。那么凯雷特为什么要把这样一个故事安排一个这样的幻想结局呢?凯雷特曾经说过,写作不能阻止战争,但它使陌生人之间获得一种有悯惜的沟通。我读了你所写的,你读了我所写的,我们会知晓彼此。
凯雷特是以色列犹太人,家中就有人死于大屠杀。这个著名的恐怖事件也经常在他的作品中反复出现。而和其他作家对待二战的态度不同的是,凯雷特几乎从未站在受害者的道德高点上发出呼声。
其他作家曾就各种角度对二战、屠杀进行过反省反思,也诞生过许多让人印象深刻的作品。凯雷特作为一个以色列犹太人,其实是最有感悟和体会的。但他从未那样做过。为什么呢?
从这个短篇中你能看出端倪。一个带着大屠杀幸存者的母亲进行道德绑架的人,始终也不能算是一个好人。
凯雷特用了诙谐、黑色幽默的方式向人们说,向前看向前看,从苦难中经历过的人也不要再陷于过去,就因为有苦难的存在,未来始终都是越来越好的。在凯雷特的作品中,善恶并存的人性也渐渐过渡到了日常的情绪之中,每个故事都几乎和普通人息息相关,比如面对儿子想要收银机当生日礼物的父亲,养了一只凶犬的夫妻,想要获得幸福感的富豪等等。
这些故事又镶嵌在荒诞无稽的情节之中,让人觉得新奇有趣。比如战争中出现有超高等级的召唤兽,整天耙云不传播真理的天使,变成兔子的爸爸。看似无理取闹,又有卡夫卡式的黑色幽默,写的其实都是人生种种。
沉思与有趣是凯雷特作品的两大支柱。如果觉得生活无趣,就读读凯雷特吧,也许你觉得无聊的生活片段会像施了魔法一样瞬间有意思起来。