APP下载

德媒:欧洲,不要被“冷战”挟持

2020-08-12

环球时报 2020-08-12
关键词:冷战两极分化中美

德国《法兰克福汇报》8月10日文章,原题:欧洲,不要被挟持全球化被逆转了,美国和中国的关系急转直下。特别是最近美国对中国应用TikTok和微信的攻击,在美国被公开称为“冷战”。人们越来越担心世界将两极分化,欧洲将不得不决定自己站在哪一边。

当前的局势对欧洲非常不利,尤其是德国。几乎没有一个国家像德国这样受益于全球经济开放。德国汽车和机械制造企业在中国市场如鱼得水。反过来,中国制造的智能手机使欧洲市场受益。苹果和华为的存在为消费者提供了选择。“旧大陆”欧洲无法在社交媒体领域与美国形成竞争,但中国人却做到了。中国在一些领域也已成为国际领导者,例如5G技术、电动车电池、语音识别软件、太空探索等领域。

另一方面,美国尤其受到中国经济快速增长的影响。中国加入世贸组织后,很多美国产品被“中国制造”取代。崛起中的中国正在挑战美国作为唯一超级大国的地位。最近的例子是Tik⁃Tok挑战美国的文化强权。中美两国的权力之争,几乎是按照国际关系学的标准教科书进行的。

两极分化将给世界带来高昂的代价,且绝不仅仅限于经济损失。欧洲绝不能屈服于这样的幻想:如果特朗普不再担任美国总统,世界就会恢复往日的平静。因为造成中美关系紧张的深层原因,并不会因此消失。美国的对华长期战略并不会改变,而中国也有自己庞大的“朋友圈”。

有鉴于此,欧洲必须竭力与中美双方保持联系。欧洲也绝非一无是处,在数字技术领域,欧洲确实急需奋起直追。但是,欧洲的工业产品对中国和美国都至关重要。欧洲还拥有对中美两国都具强大吸引力的庞大市场。因此,欧洲没有理由被任何一方牵着鼻子走。▲(作者帕特里克·贝尔瑙,青木译)

猜你喜欢

冷战两极分化中美
1972—2022中美融冰50年
近10年中美贸易额变化
中美防长在新加坡谈管控风险
浅析小学数学学习出现两极分化的原因及对策
减少农村英语教学“两极分化”之我见
中美投资和贸易谈判研究成果发布