好莱坞与中国的探戈会继续吗

香港《南华早报》8月5日文章，原题：软实力、硬现金：中国-好莱坞探戈受到更尖锐审视电影业分析师表示，随着中美之间政经关系日益紧张，中国对好莱坞与日俱增的影响力正迫使美国采取行动，以应对与价值观、艺术完整性和自我审查有关的问题。美司法部长威廉·巴尔近来抨击美国媒体和娱乐企业太过乐于对华合作，声称好莱坞反复屈服于压力“以讨好中共”。

但中国与好莱坞的关系仍在继续加强。就在过去一周，聚焦中国对电影业与日俱增影响力的一本新书和一份新报告，都得出与巴尔相去甚远的结论。它们主张进一步寻求深化而非削减这种关系，尽管要谨慎。娱乐业高管克里斯·芬顿的新书《喂龙：置身好莱坞、NBA和美企面临的万亿美元难题》说，继续进行文化交往对阻止美中关系危险崩溃不可或缺。美国笔会周三发布的报告《好莱坞制造，北京审查》则在记录中国日益扩大的文化影响力的同时，就潜在代价发出警告。二者及许多分析人士都认同：在好莱坞对中国市场垂涎三尺之际，北京将继续尽力扩展全球软实力和声望。中国电影专家、南加州大学政治学教授斯坦利·罗森说，对好莱坞来说这事关金钱，却不得不谨慎行事，以防因过于迎合中国而遭（美国）国会审查。

罗森将美国笔会的报告视为美国对华怀疑的晴雨表，这种怀疑趋势越发困扰好莱坞。若企图使美中脱钩的特朗普连任，好莱坞与中国的关系将遭受影响。即便民主党候选人获胜，电影业也会受质疑，“（但）好莱坞正比以往更需要中国市场。”芬顿写道，“即便我每天都变得更鹰派，仍必须强调将中国视为庞大机遇的重要性。”

美国笔会报告称，中国与日俱增的影响力正影响好莱坞的演员阵容、情节、全球取景等，后者担心任何疏忽都可能危及巨额利润。中国电影市场有望今年超过美国位居世界第一，且这种趋势很有可能因中国经济正以更快速度从疫情中复苏而加快。尽管好莱坞越发依赖中国，但中国越来越不依赖好莱坞。美中愈加紧张的关系可能引发中国进一步限制美国影片，并对国产电影加大支持力度。▲

（作者马克·麦格涅，丁玎译）