《呼啸山庄》的艺术魅力和语言特色解读

贺建

摘要：《呼啸山庄》是英国小说家艾米莉·勃朗特的著作。这位小说家自己性格较为内向，但是其内心非常热情。她所著的唯一这一本小说不但具有很强的艺术魅力，而且语言也有别具特色，读后让人身临其境，给人一种美的感受。笔者对《呼啸山庄》的艺术魅力和语言特色两个方面进行解读。

关键词：《呼啸山庄》;艺术魅力;语言特色;解读

中图分类号：1561.074

文献标识码：A

文章编号：1005-5312（2020）08-0061-01

一、《呼啸山庄》的艺术魅力解读

在对《呼啸山庄》这部作品的艺术魅力进行解读之前，我们有必要了解清楚什么是“哥特”這种文学体裁，以及哥特的传统浪漫主义手法。哥特是日耳曼民族一个部落的名字，这个部落非常凶残且好战，后来将暴力和恐怖的情节称为是“哥特”。在艾米莉的《呼啸山庄》这部作品中，就将“哥特”手法运用得淋漓尽致。在这部作品中，艾米莉使用这种手法来对人物进行合理塑造，对气氛进行适当渲染，表达了小说的主题。

在人物塑造方面，运用“哥特”传统主要表现如下：在《呼啸山庄》中，有一个比较典型的人物，名字叫希斯克利夫，他的身体非常强壮，而且有着深色的皮肤，眼睛看起来深不可测。他经常表现一种阴郁而冷酷的表情，性格变化多端，让人难以揣测。这是一个让人同情，又让人鄙视的角色。事实上，这个人物的本性是善良的，只是爱让他改变，让他充满仇恨，从而进行报复。从本质上来讲，希斯克利夫是因为社会制度和宗教迷信而受到伤害才变成这样的。

在气氛渲染方面，通过“哥特”手法来对小说主题进行渲染。这部小说的主题是表达家族仇恨和争权夺位。小说的情节是从恩肖一家收养希斯克利夫开始的，自此之后，不幸就开始了，希斯克利夫成为了呼啸山庄的不祥之物。在呼啸山庄，整个家族都不愿意接受他，有些人甚至对其进行虐待和压迫。正是因为这些遭遇都发生在他身上，所以他对社会就充满了仇恨，进而想对社会进行报复，他心中的仇恨之火开始点燃了。

二、《呼啸山庄》的语言特色解读

（一）诗意浓厚的语言

《呼啸山庄》这部小说的语言充满诗意。而这种语言特色与艾米莉·勃朗特的创作经历息息相关。艾米莉.勃朗特创作的诗篇非常多，积累了大量的创作经验。在读完《呼啸山庄》之后，我们不难感受到作家的热烈激情和丰富的想象力。

《呼啸山庄》是一部小说，也可以说是一部诗歌，同时也具有散文的特征，所以也可以称为是散文诗。艾米莉·勃朗特在这部小说中融入了自己的热情和忠诚，制造了一种诗意的氛围，表达了爱与恨，从语言上来看，是一种诗意的语言，通过这种语言来对环境进行描写，非常具有特色。在《呼啸山庄》中，我们可以看到艾米莉·勃朗特生长环境和生活经历的影子，通过故事的环境描写，表现了人与自然的和谐相处，这是诗意浓厚的语言特色所能够实现的。

（二）相互融合的语言

口头语和书面语言的融合，这是《呼啸山庄》的语言一大特色。口头语的使用、书面语的使用以及口头语和书面语的交叉使用，使这部作品更加具有语言魅力。在作品开头，主要是运用的是口语，希斯克利夫和哈里顿是其中主要的代表角色。接着，通过书面语来对人物埃德加与林顿进行描绘，最后是在结尾部分，使用口语和书面语融合的这种混合语言表达方式对人物凯瑟琳与小凯西进行描绘。

正是因为这种语言的转换，使人物的地位和身份等信息呈现在读者面前，表现了他们独特的个性特点和内心特征。希斯克利夫所使用的语言都是口语，口语这种方式能够鲜明地表现声音和思想和态度。而且，口头语中的修辞手法，能够使语言的语气和情绪得到凸显。

（三）独特的叙事语言

在《呼啸山庄》中，我们看不到很多作家经常使用的平铺直叙写作手法，而双重第一人称的叙事手法使这部作品非常具有特色。从希斯克利夫和凯瑟琳之间的爱恨故事的进程中，我们能够发现这一点。洛克伍德两次拜访呼啸山庄，了解到了希斯克利夫的一些情况，通过这个细节，激发读者的好奇心，从而乐意继续读下去。凯瑟琳与希斯克利夫这两个人物之间具有起伏不定的情感，如果使用平铺直叙的写作手法，是难以达到这种效果的，而双重第一人称的叙事手法能够达到较好的效果。

三、结语

在《呼啸山庄》中，艾米莉·勃朗特利用诗意的语言、口语与书面语相融合的语言，表现了语言的独特魅力。在阅读了艾米莉·勃朗特的语言表达之后，笔者能够深深体会到文学的无穷魅力。所以，对于我们读者而言，只有对语言进行不断地体会和分析研究，才能熟练自如地掌握这种语言表现手法。与此同时，利用哥特的传统浪漫主义手法，人物进行合理塑造，对气氛进行适当渲染，表现了小说的主题一家族仇恨和争权夺位。

参考文献：

[1]何秋萍.艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》艺术魅力解读[UJ].短篇小说：原创版，2014（082）.

[2]谢荣贵.激情的宣泄——对《呼啸山庄》艺术魅力的一种解读[J].莆田学院学报，2009（03）.

[3]董雅娟.论《呼啸山庄》的语言特征和翻译特色[J].芒种：下半月，2015.

[4]姬银萍.女性哥特视域——《呼啸山庄》之语言特色分析[J].芒种，2014（10）.