港口因病毒检测拥堵

美国彭博社7月14日文章，原题：一些中国港口正因对食品开展病毒检测而拥堵中国对肉类、海产品和其他产品进行的新冠病毒密集检测使一些主要港口的清关时间增加到以往的3倍，引发对全球贸易流动延迟的担忧。

为买家提供进口食品通关服务的博隽供应链公司表示，正常情况下，清关需要3天左右，但现在需要10天。

在进口三文鱼被怀疑是北京6月疫情的罪魁祸首后，为保护公众健康，中国开始对冷藏食品运输进行病毒检测。

3月初，当新冠肺炎疫情即将演变为一场全球大流行之际，全球头号大宗商品进口国——中国曾因采取防疫旅行限制措施，导致港口工人短缺。由此引发的卸货迟滞和货船返港延迟造成集装箱短缺，进而使从泰国咖喱到加拿大豌豆在内的货品滞留在世界各地的港口。

中国海关总署在上周五举行的新闻发布会上表示，全国海关已对来自（进口）冷藏食品的227934份样本进行新冠病毒检测，其中在6个样本中检出新冠病毒核酸阳性。此外，对近6万个国内食品样本进行的检测全部呈阴性。

金砖国家农业集团高级分析师林国发（音）表示，北京已控制住病毒传播，有关检测将有助于遏制潜在的疫情，但“通关肯定要花更长的时间”。此外，现在“由于潜在的风险，买家不太愿意进口，而出口商可能因严格的检测而选择不出口”。▲

（王会聪译）