图书编目利用外部数据源问题探讨
2020-07-14潘新泉
潘新泉
摘 要 随着我国信息化技术的快速发展,图书馆的编目工作也在这一背景下拥有的全新的管理模式,其相关的业务工作也与传统内容出现了巨大的差异。编目工作是整个图书馆建设以及日常运行中的基础业务,而这一项业务更是在网络化与自动化技术的支撑下,逐渐由传统方式向更为高能的模式发展。在本文中,将会针对图书编目所需要利用的各种外部数据源技术为切入点,研究探讨编目工作在新时代下依旧存在的各种问题,以及所需要进行的各类举措,希望可以对相关的从业人员起到一定的借鉴意义。
关键词 图书编目 外部数据源 图书管理模式
中图分类号:G254.3 文献标识码:A
随着我国经济社会的飞速发展,各项社会化服务的全面提升,图书馆编目工作也出现了极为显著的变革,现阶段,在数据共享以及自动化网络技术的引导下,图书馆书籍编目工作已经从传统的单机录入转变为联网编目方式。
1图书编目工作中可利用的外部数据源种类
当今时代对于图书馆的编目管理,多采用外部数据源的方式,其根本原理是指在联网模式下,经过检索、转换和套录、修改、加馆藏等一系列程序,确定本馆所需要完善的正式编目数据。当前,在图书馆编目业务中常用的几种外部数据源方式有六种。
1.1 CALIS联合数目数据库
CALIS联合书目数据库是我国在“九五”期间,以“211”工程对应的100所高校图书馆为基础,创建的图书馆馆藏联合目录数据库,并于2000年正式启动,迄今为止,拥有近200家图书馆成为其成员,一共编纳了超过160万条书目。目前,CALIS联合书目数据库是我国高校图书馆编目管理中,利用率最高的一种大型数据库,使用范围较广。
1.2利用图书在版编目
CTP,数据图书在版编目,是以国家在1990年颁布的《国家在版编目数据》为标准进行统一编目的数据库系统,实现了“图书一次编目,数据多次利用”,这种编目方式,是以图书自身的各项属性为基础,按照书名、著者、出版社以及主题词等各类信息进行标准化编目。
1.3利用提供的编目数据
很多书商在为图书馆提供配送图书业务时,也会对新书进行编目,这些编目数据可以一次性集中转换入库,操作相对较为便捷,节省了图书馆的相关业务压力以及人力投入。但是,大多数书商其自身业务能力较差,所提供的编目数据往往存在各种问题,编目员在进行后期纠错以及修改时,反而需要投入更多的精力。
1.4从大型图书馆直接外购图书数据
大型图书馆其自身的业务能力强大,并配备充足的高素质人员队伍,对于图书编目有着极为明显的优势,所以,很多大型图书馆利用自身的这些优势,开展CNMARC数据制作和发行的业务。但是,这种业务往往存在时效性问题,会影响图书的入库上架速度,对应的图书馆也需要进行后期编目。
1.5利用地区性文献采编数据
地区性文献采编数据化中心,其核心是以大型公共图书馆的采编数据资源为根本,依照ISBN号等检索式文件进行批处理的套录方式,为图书馆编目提供书目数据库共享业务。这种编目方式权威性相对较高,并且,数据统一规范,可以迅速改变一些基层图书馆存在的分编不标准问题。
1.6利用大型图书馆的OPAC数据
OPAC,即联机书目公共查询系统,是以大型图书馆的编目数据为基础,利用计算机终端与网络对相关的编目数据资源进行检索,让基层图书馆在进行编目时,可以更为实时高效的去参考那些业务完善的大型图书馆编目数据。
2外部数据源对于图书编目的重要意义
2.1降低人力物力投入
对于相同类别的图书,利用外部数据源进行图书编目可以做到一次编目多次使用,极大程度上提高了数据的利用水平,降低了人力、物力的投入,并减少编目业务所需要耗费的时间,简化了整体工作流程,提高了工作效率。
2.2编目数据的准确性得到保障
利用外部数据源作为图书编目的参考,可以最大限度减少对图书进行编目的盲目性,在多种数据源的支撑下,可以有效保障编目数据的准确性,数据更新更有实效性。
2.3让图书编目更趋标准化
在编目数据共享的环境下,基层数据库在编目时会以那些数据完善,且编目成效较好的大型数据库为基础,让整体的编目数据更趋标准化。
3图书编目在利用外部数据源时所存在的弊端
编目数据来源复杂,并且相互之间互不统属,没有统一的管理,横跨多个领域,进而出现不同的外部数据源之间存在明显的差异,这对于相关数据的建设很不有好。
3.1数据质量差,编目规范性不足
图书编目工作对于专业性的要求很高,且工作内容繁琐复杂。有些编目人员自身业务能力不足,缺少足够的编目能力,这就直接导致了很多编目数据的质量参差不齐,编目数据的规范性更是无法保证,并且,不同图书馆的编目数据也存在很大的差异,无形中加大了业务难度。编目人员在对外部数据源进行参考的同时,也需要根据自身的实际情况,对所有数据记录进行认真检查与甄别。
3.2数据来源繁杂,统一性无法保障
在市场化运营条件下,图书编目数据行业鱼龙混杂,很多书商所提供的免费编目数据更是缺乏足够的质量与标准,并且,各种外部数据源的制作标准以及自身来源都存在着很大差异,造成整个市场编目数据混乱,让编目人员在进行业务处理时,压力无限增加。
3.3编目人员素质不足,数据制作规范性较差
在我国图书馆编目人员的构成中,很多从业人员缺少专业技术能力,对于图书分类以及编目等相关业务知识掌握度严重匮乏,如字段众多、著录比较繁琐的CNMARC格式编目方式,一旦在理解上出现偏差,其最终编目结果与真正的内容会存在巨大的偏差。并且,很多编目数据是由书商提供,这些数据的可靠性与规范性更是无法保证,其相关人员对于编目细则方面的理解程度更是存在著很大的问题。
3.4数据转换不全
在对外部数据源进行转换使用时,一些数据与字段会出现丢失的现象,这种问题需要编目人员自己去逐一排查,而这一过程,对于编目人员自身的业务能力以及综合素质要求更高。
4在利用外部数据源对本馆编目数据进行制作时需要采取的举措
利用外部数据源创建符合本馆实际情况的编目数据,需要选取可靠度较高,业务更为精准的大型数据源,同时还需要相关业务人员强化自身能力,对于相关外部数据源的利用,需要本着“数据质量好;命中率高;转换全;有专人收集反馈信息”的原则。编目人员在日常编目工作中,主要需要注意以下几点问题。
4.1细致的检查,修改其中存在的错误
利用外部数据源进行图书编目工作时,相关业务人员必须严格遵照相关规则,细致排查外部数据源与本馆之间存在的差异,并对其进行修改与校对,减少自身工作上的失误。编目校对工作对于控制编目数据质量有着极为重要的意义,可以较少因理解偏差而出现的数据错误。
4.2参考数据源
对于外部数据源的参考,需要从中选取質量最为可靠的大型数据源,并将其他数据作为整体参考,从多个角度去保障编目数据的稳定与可靠,也可以有效减低编目人员所耗费的工作时间。有主有辅,主辅结合,互为补充,在对比中排查掉那些数据错误问题,认真校对与审核,最终保证编目数据的质量。
4.3强化对数据数据质量的重视
对相关编目工作进行量化考核管理,制定统一的工作指标,合理定量,提升相关业务人员的工作积极性。对于相关考核标准的指定,需要综合考量业务人员的承受能力以及对其工作态度的影响程度,以人为本,以质为本,而对于编目细则,需要对编目人员进行严苛的规定,要求他们对每一条数据负责。
4.4提高相关业务人员的综合素质以及责任意识
编目工作虽然有大量的外部数据源作为参考,但是,其工作质量的好坏,最终均有编目人员自身来决定,所以,编目人员需要不断提升自身的综合素养,不断提升对于相关业务以及知识内容的掌控程度,提升自身对于新知识以及新事物的接受能力。编目人员也需要养成严谨的责任意识与事业感,对于编目细则需要认真遵守,从自身发展的角度去保障编目工作的质量。
5结语
利用外部数据源可以有效降低图书馆编目人员的工作压力,并可拓展编目数据的丰富性,是网络信息化时代背景下,一种更为高效的编目手段,编目人员在参考外部数据源时,需要认真校对,排查其中存在的问题,不断提升自身的业务能力,最终确保图书馆编目数据的质量。
参考文献
[1] 司新霞.大数据环境下高校中文图书编目数据质量控制探讨[J].现代商贸工业,2019,40(34):55-56.
[2] 杨向宇.图书编目利用外部数据源问题研究[J].冶金管理,2019(17):172+174.
[3] 姜润卿.高校图书馆中文图书编目质量控制初探[J].图书情报导刊,2016,1(07):90-92.
[4] 杜永红.浅议图书馆图书编目工作[J].科技视界,2015(25):186-187.