简讯

1

大地艺术家克里斯托逝世

以包裹建筑而知名的保加利亚艺术家克里斯托·弗拉基米罗夫·贾瓦契夫（Christo Vladimirov Javacheff，图1）于5 月31 日在纽约去世，享年84 岁。克里斯托1935 年出生于保加利亚，他年轻时就对物体被捆绑包裹后的效果感兴趣，物体原有的形式因被包裹而改变，被人主观地加以“陌生化”，而陌生化正是艺术所需达到的效果，他开始把这一观念无限扩展。1960 年代，他与妻子让娜·克劳德（Jeanne-Claude）开始创作大型艺术装置，包括包裹德国柏林国会大厦、澳大利亚悉尼长达16km 的海岸线，美国科罗拉多峡谷的“谷幕”，迈阿密比斯坎湾粉色尼龙布包围的群岛，纽约中央公园的“巨门”等等。克里斯托称，这些艺术品没有特定的意义，可以自由阐释，任何一种解读都是合理的，它们具有吸收一切的开放的维度。

第17届威尼斯建筑双年展延期至2021年

威尼斯建筑双年展组委会于2020年5 月18 日正式宣布，由哈希姆·萨尔基斯（Hashim Sarkis）担任策展人、主题为“我们如何共同生活”的第17届威尼斯建筑双年展延期到2021 年5月举行（图2）。本届威尼斯建筑双年展涉及来自世界各地60 多个国家的建筑师和机构，原定于2020 年5 月23日-11 月29 日举办。2020 年3 月，宣布延期至8 月29 日-11 月29 日举办，此次为第二次延期。威尼斯双年展组委会视觉艺术与建筑总监乔恩·布兰德迈尔表示：新冠肺炎疫情给威尼斯双年展这样庞大复杂的国际展览带来了很多实际的困难和影响，因此在充分听取各参展方与策展机构的意见后，组委会决定将第17 届威尼斯建筑双年展再次延期到2021 年5 月22 日-11月21 日举行，原定于 2021 年举办的威尼斯艺术双年展则相应顺延到2022年4 月23 日-11 月27 日举行。

2

3

2020伦敦设计双年展推迟至2021年

鉴于新冠肺炎疫情期间的旅行限制及隔离政策，同时为确保参观者和设计师的安全，伦敦设计双年展主办方把2020 年的双年展推迟至2021 年（图3）。由艾斯·德夫林（Es Devlin）担任艺术总监的第三届展览将于2021年6 月在伦敦萨默塞特宫举办。德夫林以“共振”（Resonance）作为本届展览的主题，她指出“我们生活在一个超共振的时代，其后果既令人振奋，又具有破坏性。我们设计的一切和生产的一切都会产生共振。我们产生的每一个创意都有能力触及前几代人做梦也想不到的大量的数字受众，而我们创造的实体产品的寿命往往比我们自身的寿命长得多。” 来自50 多个国家和地区的参展人将以他们的装置和展示对这一主题做出回应。伦敦设计双年展由约翰·索雷尔（John Sorrell）爵士和本·埃文斯（Ben Evans）爵士于2016 年成立，旨在促进设计的国际合作并提升设计的全球化作用。

塔林建筑双年展将推迟至2022年

爱沙尼亚建筑中心宣布，“由于威尼斯建筑双年展的延期以及新冠疫情带来的国际文化活动的不确定性”，2021 年第六届塔林建筑双年展 （TAB）将被推迟（图4）。作为该地区最大的国际建筑和城市规划节之一，组织者已经决定将双年展推迟至2022 年。尽管展览时间推迟，但下任首席策展人以及双年展概念的竞赛仍将于原定时间截止。参赛者仍需于2020 年5 月29 日下午4 点前提交书面提案。塔林建筑双年展致力于促进建筑文化的推广，在爱沙尼亚与外国建筑师之间以及建筑师和公众之间产生协同效应。双年展包括5 项由策展人策划的活动、即策划展览、专题座谈会、塔林视觉大赛，国际建筑学院展览与装置项目，意在鼓励跨界的思想交流。

4

5

克里斯蒂娜·伊格莱西亚斯获2020年皇家学院建筑奖

西班牙艺术家克里斯蒂娜·伊格莱西亚斯（Cristina Iglesias，图5）被宣布为2020 年皇家学院建 筑 奖（2020 Royal Academy Architecture Prize）得主，该奖项由英国艺术机构每年颁发一次，旨在表彰那些“在最广泛意义上影响建筑讨论、收藏或成果的公司或个人”。伊格莱西亚斯在2006-2018 年间创作了一系列名为“河流与公共空间”（Rivers and Public Spaces）的作品，利用悬浮在金属铸造的有机结构上的水来反映周围的城市。她对皇家艺术学院授予的荣誉感到高兴，“因为它重视雕塑在城市、公共空间中不可或缺的作用”。这是该奖项第三年颁发，之前的获奖者是纽约迪勒-斯科菲迪奥-伦弗罗建筑事务所（Diller Scofidio + Renfro）的两位创始人伊丽莎白·迪勒（Elizabeth Diller）和里卡多·斯科菲迪奥（Ricardo Scofidio），以及日本建筑师长谷川逸子（Itsuko Hasegawa）。

约翰·瓦尔德获2020年澳大利亚建筑师学会金奖

澳大利亚建筑师学会宣布2020 年的金质奖章得主为约翰·瓦尔德（John Wardle，图6），他以其迭代设计过程，对工艺的专注以及与艺术家和工艺匠人的合作备受认可。约翰·瓦尔德于1986 年成立了自己的墨尔本工作室，其公司的作品涵盖了国内和国际项目，还有他为第16 届威尼斯国际建筑双年展所作的作品。评审团形容瓦尔德在全国范围内重燃了人们对建筑师的信心—— “设计出功能良好、赏心悦目的建筑”。评审团主席、澳大利亚建筑师学会总会长海伦·洛克海德（Helen Lochhead）教授评价道：“他对建筑的杰出贡献是广泛而持久的，因为他的作品对塑造我们的行业有着深远的影响。” 澳大利亚建筑师学会金奖于1960 年开始每年颁发一次，获奖者包括罗宾·博伊德、约翰·伍重、哈里·塞德勒、格伦·马库特等澳大利亚最知名的建筑师。

6

7

2020 AZ Awards入围结果揭晓

5 月7 日， 加拿大2020 AZ Awards 公布入围名单。本届赛事设有建筑、景观、室内、产品等7 大类，20 个细分类别，收到了来自全球47 个国家及地区的1241 份参赛作品。专业评审团在 20 个类别中甄选出了68 个优秀入围项目，其中有 8 个中国团队成功入围，分别是如恩设计、日清设计、素朴建筑工作室、西涛设计工作室、MAD 建筑事务所、土人设计、时境建筑、朱周空间设计（排名不分先后）。AZ Awards 奖创立于2011年，在表彰卓越和创新的同时，AZ Awards 奖展示了全世界最好的建筑、景观和室内设计项目，以及产品、概念和学生作品。奖项评审团由不同领域的国际专家（建筑师、景观设计师和设计师）组成，评审会于2020 年3 月在多伦多举行，评委依照“美学、功能、创新、社会及环境责任”4 个维度审查参赛作品并选出获奖者。

2020日光奖公布获奖者

5 月16 日，日光奖在联合国教科文组织（UNESCO）的国际日光日这一天公布了2020 年日光奖的3 位获奖者：亨利·普卢默 （Henry Plummer）获得终身成就奖，他是一位致力于建筑日光研究的建筑学者，通过大量的评论和摄影调查，对历史上无数的建筑进行了深思熟虑和令人印象深刻的评估；芬兰建筑师朱哈·雷维斯卡（Juha Leiviskä）斩获建筑奖，他在作品中展示出整体有机地运用日光的独特能力；牛津大学教授罗素·福斯特（Russel Foster）赢得研究奖。日光奖是由威卢克斯基金会、VILLUM FONDEN 和VELUX STIFTUNG 慈善基金会创立的，旨在表彰和支持日光研究和日光在建筑中的应用。日光奖每两年颁发一次，每位获奖者奖金10万欧元。建筑师伍重、彼得·卒姆托、斯蒂文·霍尔、妹岛和世和西泽立卫都曾是这个奖项的得主。

8

住建部《装配式住宅建筑检测技术标准》正式实施

编号为JGJ/T485-2019 的《装配式住宅建筑检测技术标准》于2020年6 月1 日起正式实施。该标准由住房和城乡建设部负责管理，浙江省建筑设计研究院负责具体技术内容的解释。内容包括装配式混凝土结构检测、装配式钢结构检测、装配式木结构检测、外围护系统检测、设备与管线系统检测、装饰装修系统检测等。

住建部提出，到2020 年全国装配式建筑占新建建筑比例达到15%以上，其中重点推进地区、积极推进地区和鼓励推进地区分别大于20%、15%和10%，此外多项装配式建筑建设、评估标准相继出台，各地配套政策同步推进装配式建筑发展。目前，中国装配式建筑与内装大多应用于公寓、公租房等场景。专家指出，装配式需要在上述场景中得到充分的验证，培养用户习惯，在实践中发现问题、解决问题，不断优化产品，未来去满足它在各类场景中的应用，充分发挥其优势作用。

两部委关于进一步加强城市与建筑风貌管理的通知

近日，住房和城乡建设部、国家发展改革委发布了关于进一步加强城市与建筑风貌管理的通知。通知指出，各地要把市级体育场馆、展览馆、博物馆、大剧院等超大体量公共建筑作为城市重大建筑项目进行管理，严禁建筑抄袭、模仿、山寨行为；严格限制各地盲目规划建设超高层“摩天楼”，一般不得新建500m 以上建筑，严格限制新建250m 以上建筑，各地新建100m 以上建筑应充分论证、集中布局，严格执行超限高层建筑工程抗震设防审批制度，与城市规模、空间尺度相适宜，与消防救援能力相匹配。中小城市要严格控制新建超高层建筑，县城住宅要以多层为主；各地应加强自然生态、历史人文、景观敏感等重点地段城市与建筑风貌管理，健全法规制度，加强历史文化遗存、景观风貌保护，严格管控新建建筑，不拆除历史建筑、不拆传统民居、不破坏地形地貌、不砍老树；探索建立城市总建筑师制度，加强城市与建筑风貌管理。支持各地先行开展城市总建筑师试点，总结可复制可推广的经验。

《北京老城保护房屋修缮技术导则（2019版）》正式发布

北京市住建委日前发布消息，《北京老城保护房屋修缮技术导则（2019版）》（以下简称《导则》）正式发布，自2020 年5 月7 日起施行。《导则》的制定实施，是落实北京新版城市总体规划的重要内容，把老城区改造提升同保护历史遗迹、保存历史文脉有机结合，将有效地保护北京特有的胡同-四合院传统建筑形态，改善老城平房院落居民的居住条件。同时，《导则》注重新科技在修缮中的应用，提出运用BIM 技术、绿色节能建材、装配式装修，重点在厨房、卫生间等群众的痛点、难点问题上给予了充分的技术支持。

《导则》适用于北京老城内，即二环路以内（含护城河及其遗址）的区域，除文物保护单位、普查登记文物、历史建筑（含挂牌院落）以外的胡同、院落和房屋，进行修缮保护、使用功能改造、市政设施改造、风貌和环境整治提升工程。其中，历史文化街区外的胡同、院落和房屋，其外立面、公共空间等可视范围内的修缮工作执行《导则》。

东南大学城市空间研究院成立

为切实加强城市空间理论研究与实践工作，东南大学城市空间研究院于日前成立。研究院院长由中国科学院院士、全国工程勘察设计大师段进教授担任。

早在2005 年，东南大学就成立了以段进教授为首的城市空间研究所，长期系统研究城市空间基础理论、技术方法，并成功应用到雄安新区、苏州古城、2014 青奥会、黄帝陵、南水北调、大运河沿线等重大规划设计项目，以及广泛的古城保护与新区设计中。出版《空间研究》系列丛书16部，获得国际和国家级规划设计奖项26 项，并前瞻性地建言国家建立空间规划体系。

当前，我国进入空间规划体系初创的一个发展期，新成立的东南大学城市空间研究院作为东南大学校级直属学术平台，将继续站在国内外城市空间研究最前沿，努力探索适合我国国情的空间研究新领域、新理论、新方法，推动国内空间研究和规划学科的高质量发展，并直接服务于空间规划的中国实践。

9

清华建筑思想论坛特别版：彼得·罗素 “大BIM理论”

2020 年5 月9 日， 清 华 建 筑思想论坛特别版邀请荷兰代尔夫特大学建筑学院彼得·罗素（Peter Russell）教授在线上进行了题为“大BIM 理论——为什么数字化将拯救建筑与地球”的讲座（图9）。论坛由清华大学建筑学院副院长张利教授主持，中国工程院院士、清华大学建筑学院院长庄惟敏教授和清华大学深圳国际研究生院副院长陈伟坚教授分别致辞。彼得·罗素的讲座为建筑业及其以后的数字化发展勾勒出一个路线图。他以数字化BIM 的现状为出发点，探讨气候变化和其他颠覆性技术使数字化发生的变化，讨论了人工智能与合成生物学的作用，它们会对建筑的设计、装配和使用以及对下一代将与这些技术打交道的建筑师和工程师的教育产生影响。

福斯特建筑事务设计一系列少儿趣味建筑挑战项目

福斯特建筑事务所打造了一系列在居家隔离期间寓教于乐的少儿趣味建筑挑战项目。目前可供选择的项目与活动包括折纸高楼、营建城市、彩绘树木和创想未来。福斯特建筑事务所尝试推出各类文化与娱乐活动，为儿童量身定制了名为“居家建筑” （Architecture from Home，图10） 的项目。这些趣味挑战项目在他们的官网上可供下载，已在社交媒体上掀起热潮，人们纷纷在 #architecturefromhome 的话题标签下分享自己孩子的作品。事务所透露，“接下来的几周里，我们将继续与停学在家的孩子们分享新的活动。我们会用绘画、制作、游戏、思索、阅读、观看等各种活动让他们尽情玩乐——至少能吸引他们好几个小时！”

10

11

“杨柳青大运河国家文化公园（元宝岛）大师邀请赛”评选会在津举行

2020 年5 月19 日，由天津市西青区人民政府联合CBC 建筑中心共同发起的“运河上的京津冀——杨柳青大运河国家文化公园（元宝岛）大师邀请赛”最终成果评选会于天津西青成功召开（图11）。原研哉×柳亦春大师联合团队的“时光洲”方案和承孝相大师联合团队的“Y-HARP 杨柳青历史区再生计划”方案共同获胜。本次评选会邀请到来自规划、建筑、运营、文旅等多领域的设计大师、专家学者组成评选委员会。全国工程勘察设计大师、中国城市规划设计研究院原院长李晓江担任评委会主席。评选会包括现场踏勘、项目背景解读、成果展览参观、大师团队汇报、评委评议打分等多个环节。作为大运河天津段的重要节点，杨柳青将迎来未来盛景，带动天津西部的整体发展。

深圳招商局前海环贸中心项目动工

由OMA/克里斯·范杜恩（Chris van Duijn）主创设计的招商局前海环贸中心于近日在中国深圳举行的前海重大项目集体开工仪式正式揭开施工序幕。这座面积360,000m2的综合功能建筑，被构想为一座微缩城市——一个集合浓缩多种元素的都市空间，突破建筑与城市语境之间的传统界限（图12）。项目落成后不单只是一座大楼、一组建筑，还将会是一个街区、一座城。项目整体共包含两座主塔楼、一座方形塔楼以及裙房部分。两座主塔楼造型由一系列窄长的体块叠加组成，横跨天际的一条空中天桥将两者连接起来。方形塔楼悬浮于裙房顶上。项目建筑形体具有强烈的方向性，指向前海湾与大小南山，同时与项目毗邻的周边城市环境的尺度形成互动对话。立体化的流线将所有公共功能和私人功能联系在一起，为各层提供良好的通达性。该项目预期在2024 年竣工。

12