“声优”李建义,驰骋影剧音的无冕之王
2020-06-29东亮
东亮
提起这个李建义名字,不少人会觉得陌生,但看到这张脸孔肯定都有深刻印象。他是《人民的名义》检察长“季昌明”,《错点鸳鸯》中的奸商“苏光平”。更有趣的是,他在《少年天子》饰演满头银发的大太监吴良辅,《御花子》中饰演的李莲英,《天下第一》中饰演盖世的曹正淳,都是荧屏上最经典的太监形象,故有“天下第一太监”的美誉。
在国家话剧院的他,因嗓音好曾差点做了中央人民广播电台的播音员;配音更是一绝,在老版《三国演义》中,他曾为30名演员配音。不久前在综艺节目《声临其境》中,他的表演更是惊呆了亿万观众!从话剧到配音,再到影视剧,李建义是影视圈内罕见的“影剧音”三栖演员!
炼成“声优”,一部《三国演义》为30名演员配音
今年61岁的李建义,是土生土长的北京人,从小就有一副好嗓子。读中学时,擅长朗读课文的李建义被选入学校播音组,这引起了体育老师的注意,对方便把他推荐给了自己的发小,中央人民广播电台播音员方明,而后者引荐他参加了台里的面试。
那天,李建义特意向学校请了假,“录音棚的门特别厚,两层门一关,一点杂音都没有。当着几位台里的老前辈,我朗诵了一段,老师开玩笑说:‘以后你就叫李方明吧,我们要你了。”遗憾的是,他最终因为家庭原因,没能成为播音员。
后来经语文老师的介绍,李建义又认识了煤矿文工团负责招生培训的话剧演员李太林。“那时候李老师辅导我,不仅不收一分钱,还经常让我在他家吃饭。”在李太林的教导下,一个对话剧一无所知的少年,在几年后,却要雄心勃勃地报考上海戏剧学院。
初试当天,还在印刷厂工作的李建义,下了夜班从工厂匆匆赶到考场。当时10个考生组成的小组里,除他之外的9个人全部面容精致,打扮入时。再看看自己,李建义顿时泄了气:他连工作服都没来得及换,里面套着蓝色运动衫,袖子挽起,由于穿得过厚还捂出了一身的汗。相比其他男孩雪白的衬衫、锃亮的皮鞋实在是显得寒酸。
“看了一眼这阵势,我差点就晕过去。”出于自卑和谨慎,李建义以不舒服为由,申请调到最后一个考试。“看完这9个人的表演,就特别有自信了,因为我知道我比他们演得好。”面试结束后,他被通知直接晋级复试,结果顺利被上戏表演系录取。
1982年毕业之后,李建义进入国家话剧院。他更是把声音用到角色的创作中去。《物理学家》中偏执狂的低沉,《这是最后的战争》中老干部的沙哑,声音在李建义的手中不断揉搓成自己的想要的形状。“我没有爱惜自己的声音,而是让声音服从角色。话剧演员是用语言和声音塑造人物,而不是卖弄声音。”
在表演话剧的同时,配音也是他重视的另一个领域。“过去没有专门的配音员,学话剧的学生就很自然地进入了这个行当。”那时为了改善家里生活条件,除了专职演话剧,他还接了不少影视剧配音工作。《水浒传》《三国演义》《西游记》等等,李建义参与配音的电视剧数不胜数。
最有名的是94版电视剧《三国演义》,除了在剧中饰演谋士陈宫,李建义还担任了为袁绍、鲁肃、太史慈、刘璋、神医华佗等30个角色的配音工作。
有一次,他去中央电视台录节目,正赶上隔壁是“三国”的后期制作办公室,就听见总导演王扶林说:“怎么又是李建义!”他赶紧过去。王导一看到他就接着说:“嘿!你小子来了,你给我配了多少角色啊,别人听不出来,我还听不出来吗!”同为上海戏剧学院毕业,加上那几年做配音,李建义和王扶林经常见面,也没少合作,后者一耳朵就听出了这熟悉的声音。
李建義说,那些年配音的经历,除了带来物质回报,更重要的是让他过足了戏瘾。他说:“其实配音也是在创作角色。我配过音的戏数不过来,我把每一次配音的机会都当成自己的正规演出、正规塑造一个人物形象的机会,所以,是配音锻炼了我。”
有趣的是,在前段时间热播的综艺《声临其境》中,李建义为《喜羊羊与灰太狼》中的村长“慢羊羊”,以及“灰太狼”配音,被现场观众以及嘉宾称赞简直就是原声!
被誉“天下第一太监”
李建义说他把最好的年月都给了话剧,因为在剧院演主角的演员被领导器重,反而没机会出去演影视。直到他接演了话剧《伐子都》,这部戏让世人看到了他精湛的演技,也成了李建义事业的转折点。从那时开始,各种影视剧邀约也纷纷而来。令人唏嘘的是,近50岁时,他才开始在荧屏上崭露头角。
在古装剧《天下第一》里,李建义饰演东厂厂督曹正淳。该剧主要讲述了明朝中期“护龙山庄”天地玄黄四大密探,和权倾天下、阴谋篡位残害忠良的曹正淳之间明争暗斗的故事。这位太监武功了得,在剧中几乎没什么人能打得过他。李建义演绎的曹公公野心勃勃,心狠手辣,为铲除异己不择手段。
这部戏是李建义在荧屏之上,首次以太监的身份现身。该剧于2005年3月5日在台湾播出,同年10月1日引入大陆在安徽卫视首播。李建义凭借“曹公公”的名头,一炮打响!
接着,他在“太监”的路上越走越远。在邓超、潘虹、霍思燕主演的古装剧《少年天子》中,李建义饰演满头银发的大太监吴良辅,让他开启了“太监专业户”之路。在这部剧集中,他将吴良辅的阴险狡诈、工于心计演绎得出神入化,将每一个眼神,每一个动作,诠释得都极其到位。
《少年天子》一经播出,就引起了巨大反响,吴良辅这个角色的诠释,令很多人感到“惊艳”。也有人评价他说,李建义饰演的这个角色,将中国古代太监内心的奴性,完全地表达出来了。李建义凭着对“吴良辅”惟妙惟肖的把握,不仅让这个角色深入人心,由此还获得了第14届北京影视春燕奖最佳男配角。
在之后的《御花子》《大清特使》《真假王爷》中,李建义又成功塑造了清朝大太监李莲英一角,尤其是他那有着浓郁娘娘腔的嗓音,以及兰花指动作更是让人拍手叫绝,很多人看过他的戏就觉得:古代的太监应该都是这个样子吧!
这个角色的成功,李建义自豪地将其归功于自己的独特经历,“像我这样年纪的演员,估计很少有人像我一样曾经见过真实的太监。”这还要追溯到几十年前的一段记忆。
原来,李建义的爷爷热爱古玩收藏,而当时从宫里遣散的太监,手里常常有些稀有的物品。有一天,年幼的李建义放学回家,恰好遇到一位太监从自己家里走出来,不同寻常的外表立刻吸引了他的注意。
只见对方身着长衫,头戴一顶老太太们常戴的蓝色粗毛线帽子。出于礼貌,李建义热情打招呼:“奶奶好。”一旁的大人连忙纠正:“别叫奶奶,要叫公公!”这位公公似笑非笑,“啊,啊”了两声算是答应,随即离去。这时,旁边的大人告诉李建义:“这是原来在宫里给皇上跑腿办事的人。
令李建义至今记忆犹新的是,在送这位公公出门的时候,他的眼神和神态,都让幼小的他觉得有点怪异,甚至很搞笑。尤其这位公公踱着八字步缓缓离去的背影,像石雕一样,深深地印在李建义的脑海里。
多年之后接到“吴良辅”这个角色时,李建义就特意将儿时遇到的这位公公的八字脚、特别的语调与神情悉数用在了自己的表演里,让这个角色变得无比鲜活。
在2018年热播的电视剧《三国机密》中,老戏骨李建义饰演的御前宦官“张宇”,同样给人留下深刻印象。因为从小喜欢画画,成为演员后,李建义也习惯性地会给角色“写生”,只不过不是用画笔而是用眼睛。所以,他才能根据剧本和人物性格,刻画出一个个经典的太监形象。
比如“张宇”这个角色,不仅是观众,演员们也为李建义精湛地演技所折服,就连很多影视圈的大咖,都很佩服地送给李建义一个名号——“天下第一太监”。面对这一称呼,李建义笑着说:“不敢当,我可没那么牛!”
在扮演过多个太监角色之后,走在路上,李建义常常被热情的观众认出来。有人碰到他甚至直接对身边人说,快看,“曹公公”来了!李建义听了不仅不生气,反而乐呵呵的。他说,比起直接叫出名字,他更愿意听到观众道出自己所扮演过的角色:“我希望能不靠自身,而是靠我塑造的人物形象来赢得大家的关注。”
李建义很佩服喜剧明星陈佩斯他爹,以演反派角色称绝的老艺术家陈强,如今尽管老先生早已去世,但年龄稍大点的人,对他饰演的《白毛女》中的恶霸地主“黄世仁”,以及《红色娘子军》中的“南霸天”,至今印象深刻!李建义说,可见陈老身上的“坏蛋”标签,威力足够大!这一点也是值得自己学习的。
“影劇音”无冕之王,生活中的“中国好爸爸”
李建义一直说他是个演员而非明星,所以需要不断尝试创作不同的角色,来磨炼自己的表演水平。在各种热播影视作品中,他没少演警察、父亲、干部等,经典角色很多,但一直都是配角。从搭档张嘉译《使命》中的政委,到《幸福向前走》中的操心老爸,再到《老男孩》中刘烨的父亲。
其中最为人熟知的,是热播剧《人民的名义》中刚正不阿的季检察长,洞察秋毫演技了得!不管是反派还是正面角色都能拿捏得很到位。有网友说,与现在那些只会说“12345”台词的小鲜肉相比,就是赤裸裸明星与演员的差距!
虽然李建义多次在荧屏中饰演“太监”,而且至今无人能超越,但现实生活中的他有一儿一女。漂亮的太太是圈外人,两人曾相恋8年才走到一起,夫妻俩非常恩爱。工作的特殊性让他常常不着家,排话剧时几乎天天泡在剧场。孩子出生后,当时家里还有老人要照顾,可谓“上有老下有小”,压力很大,妻子任劳任怨操持家里,全力支持他的事业,孩子的学习也基本上都是她管。他称太太是“幕后功臣”。
在生活中,他堪称“中国好爸爸”。平时只要不拍戏,他都陪伴家人,买菜做饭。到了饭点,看女儿还没回来,他就像在电视剧中演的老父亲一样,也会系着围裙打电话过去问:“怎么还不回来?”
在2019年很火的影片《银河补习班》中,李建义扮演的阎主任是个不折不扣的大“反派”:只注重成绩,死守腐朽的理念而不知变通,忘记了真正的教育其实是“育人”。在现实生活中,李建义和角色的性格截然不同。
譬如在儿女的学业上,李建义从不会提出“必须考到年级前十”“班里前三”之类的要求,因为他觉得现在的孩子已经很辛苦了,家长没必要再施压,只要她努力把自己的课业完成就好。在李建义看来,如果孩子将来在社会上具有独立生存能力,而且还是一个对社会有用的人,那教育就是成功的。
对孩子的选择,李建义也是尊重加引导。比如受他的影响,女儿曾萌生过演戏的想法,也参加过一些校内话剧表演。但李建义看得比较透,“如果孩子具备这样的条件,肯定是要支持。但说句实话,演员的孩子不一定就具备表演天分。”
虽然这样想,他也没强硬阻拦,而是和丫头商量:“你要好好学习,如果将来把学校的课程都完成得挺好,到了高中还是很喜欢,而且具备表演上的条件,我可以帮助你。但如果到时候你没有兴趣了,就算了。”
果然,接触几次之后,女儿对表演的兴趣淡了,还是一心用在学习上,后来研究生读了国际法。她现在从事着一份颇让爸爸骄傲的工作。
如今年近60岁的李建义依然活跃在影坛,并登上过央视春晚。从话剧到配音,再到影视剧,李建义是影视圈内罕见的“影剧音”三栖演员,被称“无冕之王”。尽管在百花争艳的娱乐圈多年,但他从未有过任何绯闻,而且无论去哪儿工作,只要有机会,他几乎都带着太太。
人们常说,对孩子最好的教育就是爸爸爱妈妈,在这一点上,李建义堪称楷模。他说,在爱的环境下长大的孩子,也一定懂得如何去爱!
编辑/杨晓琴