华罗庚为武侠小说正名
2020-05-26
1979年8月下旬,梁羽生与数学大师华罗庚在英国北部的伯明翰相遇,“武侠小说是成年人的童话”这句对武侠小说的经典评语也就在这次相遇中诞生。
谈武论“数”相交甚欢
1979年8月下旬,梁羽生到位于英国北部的伯明翰旅行。而华罗庚这次是应邀来伯明翰参加世界解析数论大会的,会议从当年5月开始。这是华罗庚首次出现在国际数学会议上,所以引起了很大的轰动。梁羽生抵达伯明翰不久,正好当地一名华侨宴请华罗庚,梁羽生亦作为贵宾应邀出席,在席上与华罗庚一见如故,谈武论“数”,相交甚欢。
梁羽生对数学本来就感兴趣,而且还挺有研究。早在写“三剑楼随笔”时,他就写了一篇《数学与逻辑》。
华罗庚对梁羽生的武侠小说是了解的,但至于梁羽生对数学也如此感兴趣,而且还素有研究,却是今天第一次领教。两人的谈兴自然越来越浓,从历史談到小说,从小说谈到数学,到宴席结束时,两人仍感到意犹未尽,遂相约第二天到华罗庚下榻的房间继续谈。
第二天。梁羽生如约前来,两人又整整谈了一下午。
武侠小说是成年人的童话
谈完数学,两人的话题转到武侠小说方面。当时华罗庚刚刚看完梁羽生的《云海玉弓缘》,很感兴趣。他认为,作为通俗文学的武侠小说,因为故事情节奇诡曲折,引人入胜,因此普遍受到读者欢迎也是正常的。
他对梁羽生说:“我们不应该象条件反射一样,一看见武侠小说就认为是坏东西。”梁羽生点头同意:“虽然有些武侠小说确实起到坏作用,但不能认为所有的武侠小说都是坏东西。”
“对,如果内容不好,别的小说也可以是坏作品,历史小说也可以有坏内容的。只看形式不看内容,贴一个标签,这不是一种科学方法。”华罗庚不愧是科学家,谈到这个问题时也是从科学的角度看问题。
梁羽生接着说:“自然,武侠小说中确也有很多武而不侠、随意胡编乱造、迎合低级趣味的低劣之作,但是总不能因为有了这些劣作就全盘否定所有的武侠小说。胡编乱造,以赢利为目的的作品并非只有武侠小说才有,不少号称纯文学的作品,也充斥着这类东西。”
华罗庚稍微沉思了一下说:“事实上很多标榜是武侠小说的小说是不能算是武侠小说的,它们不过是借武侠小说的形式而为自己赢利。很多人认为武侠小说不是文艺作品,就是根据这些作品做出的结论。”
华罗庚认为,即使过去大部分武侠小说都不好,也不能说武侠小说都不好,也不能说武侠小说是低级趣味,不是文艺。武侠小说是成年人的童话,是有它存在的正当理由的。华罗庚的这句话从此成了为武侠小说正名的经典评价。
(摘自《拓侠者:梁羽生》 孙宜学/著 团结出版社出版)