慷慨高歌送君去知己天涯若比邻

刘秀芬

送杜少府之任蜀州

[唐]王勃

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

王勃（约650-676），字子安，绛州龙门（今山西省河津市一带）人。隋末大儒王通之孙。十几岁便应幽素科试及第，授朝散郎，后为沛王府修撰。因戏作《檄英王鸡文》被唐高宗斥逐，遂漫游巴蜀。后返长安求补得虢州参军，又因私杀官奴再度被贬，其父受累被贬为交趾令。上元二年（675），至交趾探望父亲，次年返回时渡海溺水受惊而死。王勃为“初唐四杰”之一，尤工五言律诗，其诗开初唐新风。

这首诗大约作于高宗乾封（666-668）年间，是王勃为送别一位到蜀地任县尉的杜姓朋友而作，是其游蜀之前供职于长安时所作的一首著名的送别诗。“蜀州”，一作“蜀川”，治所在今四川省崇州市。

首联起笔雄伟，境界开阔。“辅”，护持，拱卫。“三秦”，今陕西关中地区，古属秦国。项羽灭秦后分其地为雍、塞、翟三国，称为“三秦”。“五津”，今四川省从都江堰市以下到犍为县的一段岷江中，当时有白华、万里、江首、涉头、江南五个渡口，合称“五津”，这里是泛指蜀地。关于首句诗的理解分歧较大，主要集中在对“城阙”的不同理解上，除了作“京城长安”理解，还有两种说法：一说指“成都”，一说指“三秦”外围的许多城市。从语境和全篇结构来考虑，“城阙”应指长安而不指别处。因为这是一首赠别诗，起首就由离别处的长安城阙引到行人要去的“五津”是大有深意的，这不但写出了作者与挚友分别时的复杂感情，而且上扣题目，下启各联。同时，“城阙”和“五津”写出了广阔的空间和遥远的路程，与下面的“海内”“天涯”相应;而“望五津”又暗示两地虽远，却能相望，又与“若比邻”照应。全诗上下一脉相通，一气贯注。如果说“城阙”指成都，那首联只是对蜀地风物形胜的概括，别时的情意就没有这样深厚，上下呼应的内在关系也没有这样严密。另外，起首不写送别的场景，只描绘行人要去的地方，也不大合乎写诗赠别的习惯。若把“城阙”解作“三秦”外围的许多城市，则更近乎玄虚了。“三秦”可算京畿，说它护持、拱卫着长安很好理解，如果说“三秦”之外又有许多城市拱卫“三秦”，这个弯子就叫人难转过来。

这一联上句点明送别地点，为倒装句式，意为辽阔的“三秦”之地拱卫着京城长安的城垣宫阙。下句写诗人透过迷蒙的风烟遥望蜀州，指出友人前去赴任的地方——蜀州。上句实写近景，下句虚写远景，虚实结合，笔法多变，增加了画面的深度和广度。下旬着一“望”字，将首联出现的两处地点安置在一幅画面之中，给读者创造了一个雄浑迷离的艺术空间，为送别安排了一个典型环境，饱含着诗人对远行朋友的惜别之情。

颔联紧承首联，直抒胸臆。诗人并没有详写分离时候的千头万绪，而是点到为止，留下令人无限遐想的空间。在微微透出离别之意时，他轻轻宕开一笔，转而安慰杜少府：你我都是远离故土在外做官的人，这次离别不过又是一次宦游他乡，所以不必难过。明明一个在长安任职，一个要到蜀中任职，诗人却不说“异”而说“同”，主要是为了减轻朋友的悲伤，情感可谓细腻体贴。

颈联意态雄健，格调高亢。“海内”，指四海之内，即全国各地。古代人认为中国疆土四周环海，所以称天下为四海之内。“天涯”，指天边，这里比喻极远的地方。“比邻”，并邻、近邻之意。诗人化用了曹植的诗句“丈夫志四海，万里犹比邻。恩爱苟不亏，在远分日亲”（《赠白马王彪》），表达了对朋友分别的认识。但曹植句强调志在四海，王勃句强调朋友之间重在知心。意为朋友之间只要心心相连，哪怕一在天涯，一在海角，也如同邻居那般亲近。这两句诗胸襟开阔，气势豪迈，对仗工稳，凝练自然，使人振奋、昂扬，所以成为流传千古的名句。

尾联以宽慰作结，语调诙谐。“无为”，不要。“歧路”，岔路口。这两句意思是请别在分手的岔路口上，像多情的年轻男女那样，彼此泪落沾衣，伤心地哭泣。弦外之音是大丈夫志在四方，不应当为儿女情长所束缚。我们可以想象，杜少府听了诗人这略带调侃的安慰后一定会破涕为笑吧。

关于送别的诗句，自先秦时就有，如被王士稹推举为“万古送别之祖”的《诗经·燕燕》，这首诗中的“燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨”，《与苏武诗三首》中的“风波一失所，各在天一隅～临河濯长缨，念子怅悠悠”“徘徊蹊路侧，恨（liang）恨（惆怅貌）不得辞”，等等。而王勃这首詩没有出现此前送别诗中的常见意象，没有沿袭传统送别诗凄楚伤感的格调，而是独标高格，呈现出了一种新的气象，表现出了一种乐观豪迈的精神，体现了诗人旷达开阔的胸怀，所以成为万世不朽的送别名篇。

王勃是初唐一位有意识地改革诗坛弊病、提倡刚健诗风的诗人。他不满初唐宫廷诗歌的“骨气都尽，刚健不闻”，于是“思革其弊，用光志业”。就拿他的这首五言律诗来说，的确使人耳目一新。后来，这种诗风蔚为大观，成为盛唐诗坛的一种主导风格。像王昌龄的“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”（《送柴侍御》），高适的“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”（《别董大二首-其一》），等等，抒发离别之情皆旷达豪放，气象浑厚，和王勃的“海内存知己，天涯若比邻”诗情相似，可谓一脉相承，异曲同工。