狮子和海豚

文/伊索 译/贾瑜凯

一天，狮子在海滩漫步，碰巧看见一只海豚正在海面上晒太阳。狮子忙邀请海豚和他结成同盟。狮子说，他是陆地上的兽中之王，而海豚则是海洋中的首领，他们应该是最好的朋友，他俩结成盟友真是太合适了。海豚也同意了。

不久，狮子向野牛开战，他叫海豚来助他一臂之力。海豚很痛快地答应了，却怎么也没法上岸相助。狮子极为恼怒，指责海豚背信弃义。海豚答道：“朋友，别责备我了。上天只赋予我在大海中的力量，在陆地上，我可什么忙也帮不上。”