加入瑞士籍需要知道 奶酪火锅的配方吗?
2020-04-16
国际公关 2020年1期
要通过瑞士入籍考试必须知道奶酪火锅的配方,这是真的吗?当然不是真的。这取决于不同市镇,加入瑞士籍之路也各有差异,不过通常都需要经过某种瑞士常识考试,以及了解你为何要成为瑞士人的面试。
不知道某个特定问题的答案并不会令你失去入籍资格。以伯尔尼为例,在常识考试中你至少得答对60%(即答对48题中的29题)。偶尔我们也会听说个别很极端的案例,比如有位美国教授在瑞士生活了40多年,他会讲当地语言,他的三名子女也都在瑞士长大,可他的入籍申请仍然被拒。最近的一个案例是一位会讲三门语言的英国企业家,他入籍被拒是因为他不知道烤奶酪raclette原产哪个州(你知道吗?)。后来才知道,还有不少常识他都不清楚,当地入籍委员会做出的评价是他“非常不熟悉瑞士生活方式的习惯、习俗与传统”。
但瑞士人与外来人口的界限到底在哪里?与此相关的讨论在近几年里偃旗息鼓,然而2020年情况可能会发生变化。新的藩篱又被架设起来,事关界限、排斥,身份认定与差异。5月份瑞士将就人民党(SVP)的“边界议案”进行投票,该动议要求终结与欧盟的人员自由流动政策。瑞士人民一旦表决同意,也就意味着与欧盟的彻底决裂。不过该议案被否决的几率很大。这一投票应该能够显示出瑞士選民意欲与欧盟建立正常关系的决心;它也是与布鲁塞尔继续展开对话的良好起点,甚至能重启双边关系。毋庸置疑,人民党的“边界动议”将会重新带动已经平静了几年的相关讨论:角色认定、差异;自己的、外来的;本国人、外国人以及界限和边界。因为“恰当移民”动议不仅要终结人员自由流动政策,还要自主地规范瑞士的外国移民。
瑞士资讯网2020年1月2日
编译:曹劼