回到很久以前

帕吉塔

玛米妮是我们全班同学亲爱的奶奶！

以前，她是她们乡村学校里的老师，那里离我们这儿有五千米远。

再以前，在她当老师之前，她是我们学校的学生！玛米妮一辈子都没搬过家！

如今，玛米妮退休了，也就是说，她再也不用工作了，可以想干什么就干什么啦！

玛米妮说，刚退休时她很无聊。她想念孩子们，想念学校，想念工作。现在，玛米妮在图书馆有了新工作，真是太好了！

有一天，玛米妮带着一个小盒子来到了我们班。她把小盒子放在膝盖上，说：“咚咚咚！谁在里面呀？”

然后她又粗声粗气地回答：“我是马铃薯甲虫先生，你们认识我吗？”

“我们不认识您！”我们都大声说。

于是，玛米妮把盒子打开，里面真有一只马铃薯甲虫。它长着两对翅膀！

玛米妮给我们讲：“我七岁的时候，法国发生了战争。那时候，吃的东西很少。而马铃薯甲虫把马铃薯的叶子都吃掉了。为了帮助农民，我们就和老师一起去田里捉马铃薯甲虫。我们把它们放在盒子里带到学校，然后把它们烧掉。”

“是真正的战争吗？”汤姆问。

“对，”玛米妮说，“很可怕的战争。不管对孩子还是大人来说，都很可怕。”

“我在电视上看见过很多战争！”马蒂厄说。

“对，现在也有战争，唉！如果到处都和平，这个世界会更美好。”

那天课间，我们谁都没吵架，也没打架。

后来有一天，玛米妮、老师和校长，还有我们的爸爸妈妈，看起来都神神秘秘的。他们一起在学校里开会，我们这些孩子都不能参加。

我们问他们在干什么，他们就回答：“这是秘密！”大人们有事瞒着我们的时候，真让人生气！

今天早上我起床时，妈妈对我说：“阿加莎，把这件衣服穿上。这是罩衫，带子系在后面。”

“为什么呀？我上学时从来不穿这个。”

“因为……这是个秘密！”

我觉得妈妈有点儿奇怪。

到了学校，我发现所有同学都穿着罩衫，连男生也穿了。

玛米妮和帕尔芒捷老师穿着长长的灰色裙子，笑眯眯地等着我们。

“快，每个人从长廊里拿一个午餐袋，然后排成两队，我们要去坐车。”

大家都不知道发生了什么事！惊讶得连话都顾不上说了。我们上了车，玛米妮拿起麦克风说：“宝贝儿们，你们好！今天我们要去一个很特别的学校待一天，那是我像你们这么大的时候上的学校。对，我们要去我的学校，而我今天是你们的老师！”

路上，玛米妮教我们唱了一首她小时候唱的歌。她唱得可真好呀！

不久我们就下了车。玛米妮的学校很古老，但是很漂亮。现在它变成了一座学校博物馆，因为村子里的人想让它一直保持着以前的样子。

学生们用的桌子叫斜面桌，上面的盖子是可以打开的。这样藏在后面聊天很方便呢！

我们坐在自己的桌后，打开练习本。

玛米妮用粉笔在黑板上写字。

然后她给我们讲了一个故事，告诉我们为什么在生活中要懂礼貌。

我們把这些词用蘸水钢笔抄在练习本上。

用蘸水钢笔写字太难了！我们把墨水弄得哪儿都是！

“我不玩儿了，我带圆珠笔了！”亚历山大说。

“不行，亚历山大，圆珠笔还不存在呢！”玛米妮笑着说。

然后，她摇响了一个真正的铃铛。下课啦！

操场上，泰奥掏出游戏机。玛米妮笑着对他说：“不行，泰奥，游戏机还不存在呢！”

这时候，科拉莉拿出了自己的芭比娃娃。玛米妮笑着走到她身边说：“不行，科拉莉，芭比娃娃也还不存在呢！”

于是，我们只能用一个布做的球当足球踢，是玛米妮为我们做的！

然后，我们回到了教室。

“现在，我们要学算术了。大家拿起这些小木棍！”

“我不需要，我有计算器！”保罗说。

玛米妮笑了。

“不行，计算器还不存在呢！”保罗说。

我们拿出了一块灰色的石板（不是塑料的白板哦）和一支石板笔。

用石板笔写字的感觉很棒！

我们学得都很用功，大家成绩都很好。这很棒哦，如果你好好学习，就会取得好成绩。

中午，玛米妮又摇响了铃铛。

佐薇大声说：“太好啦！去食堂吃饭喽！”

“不行，佐薇，食堂也不存在呢！” 玛米妮笑着说。“每个学生早上都要带饭盒来学校。去拿你们的午餐袋吧！今天天气很好，我们可以在外边吃饭。”

下午，我们学了地理，用的是以前的书。

“哎呀，我的书是黑白的！”阿齐兹说。

“我的也是！”

“对，” 玛米妮说，“彩色印刷的教材……”

“还不存在呢！”我们齐声说。

我们做了一个游戏。玛米妮在黑板上画了两个格子，分别写上“以前”和“现在”，让我们填空。

这时候，嘟嘟嘟！嘟嘟嘟！

“喂喂？是我，亲爱的。” 玛米妮说，“你晚上会过来吗？”

玛米妮转身对我们说：“啊，是我女儿，她今天晚上会来我家。”

我们一起大声说：“不行，玛米妮，手机还不存在呢！”

我们都笑了，玛米妮也笑了。

“你们说得有道理！”

我们度过了超级棒的一天。回来的车上，我们连喊了三次：“玛米妮万岁！玛米妮万岁！玛米妮万岁！”

晚上吃完晚饭，妈妈打开电视。你猜我对她说了什么？

“不行，妈妈，电视还不存在呢！”

（摘自《我的欢乐校园-给老师的惊喜》，中译出版社，