APP下载

美国畅销书排行榜(2020年1月)

2020-04-07

出版人 2020年2期
关键词:简体中文畅销书译本

《Where the Crawdads Sing》Delia Owens G.P. Putnam's Sons

《Profiles in Corruption》Peter Schweizer Harper

《7-Day Apple Cider Vinegar Cleanse》JJ Smith Simon & Schuster

《Sneezy the Snowman》Maureen Wright Two Lions

《The Blue Zones Kitchen》Dan Buettner National Geographic

《Just Mercy》Bryan Stevenson Spiegel & Grau

《The Ultimate Instant Pot cookbook》Simon Rush Independently published

《The Defined Dish》Alex Snodgrass Houghton Mifflin Harcourt

《Atomic Habits》James Clear Avery

【思羽评榜】

本期榜首书籍仍然是动物学家荻莉亚·欧文斯的长篇小说《龙虾鸣叫的地方》(Where the Crawdads Sing)。

榜单第2位是美国调查记者彼得·施魏策尔的新作《剖析腐败:美国进步派精英的权力滥用》(Profiles in Corruption: Abuse of Power by America’s Progressive Elite),这本书所批判的对象是美国前副总统乔·拜登等民主党人士。

保健书籍《7日苹果醋净化身体:在7日内减掉最高15磅,将你的身体变成一台燃烧脂肪的机器》(7-Day Apple Cider Vinegar Cleanse: Lose Up to 15 Pounds in 7 Days and Turn Your Body into a Fat-Burning Machine)的作者J.J.史密斯并没有接受过医学教育,只获得了营养师认证,国内出版过她的畅销书《10天绿汁酵素排毒法》。

美国童书作家莫琳·赖特的代表作《雪人打喷嚏》(Sneezy the Snowman)处在第4位。

丹·比特纳是美国《国家地理》研究员,在2005年11月的《国家地理》杂志封面文章《长寿的秘密》中首次提出“蓝区”概念。所谓蓝区,也就是比特纳发现的一些长寿区域,包括日本冲绳、意大利撒丁岛、哥斯达黎加尼科亚半岛、希腊伊卡利亚岛。他的新作《蓝区厨房:100道让你活到100岁的食谱》(The Blue Zones Kitchen: 100 Recipes to Live to 100)总结了那些长寿地区的饮食。

美国人权律师布莱恩·史蒂文森的作品《正义的慈悲:美国司法中的苦难与救赎》(Just Mercy: A Story of Justice and Redemption)近期由于同名电影的上映,重新进入畅销书排行榜。上海三联书店在2015年就推出了该书的中文译本。

《快煲电压力锅终极烹饪书:800道适合初学者和进阶用户的简单快捷快煲食谱,傻瓜也学得会》(The Ultimate Instant Pot cookbook: Foolproof, Quick & Easy 800 Instant Pot Recipes for Beginners and Advanced Users)、《 限 定 饮 食 :Whole30认可的健康全食平日夜晚食谱》(The Defined Dish: Whole30 Endorsed,Healthy and Wholesome Weeknight Recipes)分别位于第7、8位。

《Educated: A Memoir》Tara Westover Random House

《The Body Keeps the Score》Bessel van der Kolk M.D.Penguin Books

《The Self-Care Solution》Jennifer Ashton M.D.William Morrow

《Toot》Leslie Patricelli Candlewick

《The Boy, the Mole, the Fox and the Horse》Charlie Mackesy HarperOne

《Ultimate Veg》Jamie Oliver Flatiron Books

《The Silent Patient》Alex Michaelides Celadon Books

《If Animals Kissed Good Night》Ann Whitford Paul Farrar, Straus and Giroux

《The 5 Love Languages》Gary Chapman Northfield Publishing

《Becoming》Michelle Obama Crown Publishing Group

(数据收集自2020年1月11日亚马逊网站)

戴夫·皮尔奇的《神探狗狗》系列之《第22次抛接》(Fetch-22)本期仍然在榜。

詹姆斯·克利尔是美国著名习惯研究专家,《纽约时报》畅销书作家。本期上榜图书《微习惯:建立好习惯、打破坏习惯的简单有效方法》(Atomic Habits:An Easy & Proven Way to Build Good Habits & Break Bad Ones)已经有了简体中文译本《掌控习惯》。

塔拉·韦斯特弗的处女作《你当像鸟飞往你的山》(Educated: A Memoir)简体中文译本已经由新经典推出,本月进入了国内畅销榜单。

詹妮弗·阿什顿是美国医生和健康节目主持人,她的上榜新书《自我照顾解决方案:过得更快乐、更健康、更强健的一年,一次一月》(The Self-Care Solution: A Year of Becoming Happier, Healthier,and Fitter--One Month at a Time)给读者提供一年12个月内的自我改善方案。

绘本《男孩,鼹鼠、狐狸与马》(The Boy, The Mole, The Fox and The Horse)、塞浦路斯裔作家亚历克斯·米海利季斯的首部长篇小说《沉默的病人》(The Silent Patient),和盖瑞·查普曼的经典作品《爱的五种语言:持久爱情的秘密》(5 Love Languages : The Secret to Love That Lasts)分别位于本期榜单的第13、14、15位。

巴塞尔·范德考克目前是波士顿大学医学院的精神病学教授,是位于麻省布鲁克莱恩的创伤研究基金会董事长,从上世纪70年代就开展创伤后压力综合征相关的研究,成为该领域的权威。《身体从未忘记:心理创伤疗愈中的大脑、心智和身体》(The Body Keeps the Score: Brain,Mind, and Body in the Healing of Trauma)首次出版于2014年,是他最畅销的著作,被译成二十多种语言,简体中文译本由机械工业出版社推出。

美国童书作家莱斯莉·帕特里切利的作品针对的是0-3岁的幼童读者,她以头上只有一根头发的男宝宝为主角,创作了一系列儿童图画书,受到世界各地大人和孩子的喜爱。榜单第17位是她的绘本《放屁啦》(Toot)。

英国电视名厨杰米·奥利弗的新作《终极素食:适合每个人的易做美餐》(Ultimate Veg: Easy & Delicious Meals for Everyone)处在第18位。

第19位是美国绘本作家安·惠特福·保罗的代表作《如果动物晚安也 亲 亲 》(If Animals Kissed Good Night)。这本书出版多年畅销不衰,再版之后仍然能登上畅销书排行榜。

榜单最后是美国前第一夫人米歇尔·奥巴马的自传《成为》(Becoming),天地出版社推出了这本书的中文译本。■

猜你喜欢

简体中文畅销书译本
24小时完成的畅销书
DDE Server
《佛说四人出现世间经》的西夏译本
Sws AspWebServer
7-Data Card Recovery
翻译中的“信”与“不信”——以《飘》的两个中文译本为例
畅销书架
畅销书架
畅销书为何畅销
《孙子兵法》俄译本简介