APP下载

马桶”演变小考

2020-03-30越月

青年生活 2020年7期
关键词:虎子马桶文化

摘要:古往今来,吃喝拉撒,前两者可大做文章,而后的部分往往却是上不了台面的,但又是人人而为之的事,与之相关的便器也从来没有离开过我们的生活。马桶作为生活中“家生动事”必不可少的生活器具,就其形制而言与马并没有直接的关联,然而马桶在不同历史时期有着不同的命名,最初称为“虎子”,后称“马子”,无论“马子”还是“清器”,亦或后来民间统称的马桶,显然马桶的命名演变的过程,与古代的厕溷制度以及文化传统是密切相关的。

关键词:虎子;马桶;文化

一、古便器命名

《周礼·天官·玉府》中有:“掌王之燕衣服、衽席、床笫、凡亵器。”又有“内监执亵器以从。”郑注:“亵器,清器,虎子之属”。《说文》:“楲窬,亵器也。”贾逵解《周官》:“械,虎子也。古之受大小溲者,皆以虎子呼之。”《韩非子》记载:“赵襄子漆智伯头为溲杯。”这里的溲杯就是虎子。以上所指的虎子则是大小便器的统称。古代另一称说的饮器,也为便器。据《汉书·张骞传》“匈奴破月支王,以其头为饮器。”晋灼注:“饮器,虎子属也。”专家从考古出土文物资料分析,专用于水器或酒器的器皿很多,虎子又大多出于男性墓或夫妻合葬墓的男性一边,且都放在死者脚边或单置一处,说明最初虎子是男性专用的溺器。

《史记·万石君传》注:“厕,行清;窬,行中受粪者也。”清者,小便,专于厕内行之。《史记》:“范雎为魏齐笞击。雎佯死,即卷以箦置厕中,宾客饮者醉,便溺雎。”这里的小便器则为清器。汉应劭《风俗通》云:“扶风臧中英家多怪,有孙女三四岁亡,求之不能得,二三日乃于清中溺内啼。”又有梁柳恽《捣衣诗》云:“踟蹰理金翠,容与纳宵清。”这里的宵清,是指溲器,捣衣罢将入睡,置清备遗也。

有一种说法认为,马桶是由“清器”演变而来,其命名与“虎子”有关。汉魏时侍中为皇帝执虎子《西京杂记》:“汉朝以玉为虎子,以为便器,使侍中执之,行幸以从。”是以《魏志·苏则传》注:“旧仪,侍中亲省起居,故俗谓之执虎子。始则同郡吉茂者,是时仕甫历县令,迁为冗散。茂见则,嘲之曰:‘仕进不止执虎子。”夫所谓旧仪者,即《汉官仪》也。汉朝宫廷里是用玉来制作“虎子”,由皇帝的侍从太监捧着,随侍左右,以备皇上随时方便。这种“虎子”就是人们称作的“便器”。便器之所以被称之为“虎子”,是因为当年“飞将军”李广曾一箭射死了一只卧虎,后来,他让工匠把老虎的形状雕刻在溺具上,表示对猛虎的一种蔑视。到了唐代,因为这种称呼犯了唐高祖李渊祖父“李虎”的名諱,就把“虎子”改为“马子”,传到民间便称之为“马桶”了。

在宋代赵彦卫《云麓漫钞》里有关于“虎子”的记载。但也有人认为“马子”的得名与“虎子”无关,而是和女人有关。女人大解小解采用坐姿,中国古代有把女人蔑称为“马子”的,暗示男性骑着泄欲。在清代袁枚《续子不语》里就有“俗例以溺壶当妻妾”的故事。不同于“清器”,“马子”用木板箍成桶形,后来演变为“马桶”。清代钱大昕在所撰的《恒言录》中引用《通雅》的一段话考证了“马子”得名:“兽子者,亵器也;或以铜,为马形,便于骑以溲也,俗曰马子。”

“兽子”或“虎子”被制成野兽的形状,主体是一大兽、把手为一小兽,供男性小解用。“清器”是坐便器,最初只是原木掏空,供家庭里女人使用,是马桶的原始雏形。“马桶”一名脱胎自“马子”或“马子桶”。北宋时欧阳修《归田录二》云:“燕王好坐木马子,坐则不下,或饥则便就其上饮食,往往乘兴奏乐於前,酣饮终日。”“木马子”就是马桶,古人爱坐马桶的癖好,与今人喜欢坐马桶上边解手边看书报的乐趣如出一辙。“马子桶”、“马桶”在宋时成普遍称呼。宋朝吴自牧《梦粱录·诸色杂买》:“杭城户口繁伙,街巷小民之家多无坑厕,只用马桶。”

《周礼·天官·宫人》:“掌王六寝之修,为其井匽,除其不蠲,去其恶臭。”郑玄云:“井,漏井,所以受水潦。蠲,犹洁也,《诗》云:‘吉蠲为僖。郑司农云:‘匽,路厕也。玄谓匽猪谓溜下之池,受畜水而流之者。”疏云:“谓于宫中为漏井以受秽,又为匽猪,使四边流水入焉。井匽二者,皆所以除其不蠲洁,又去其恶臭之物。”按:此等排秽之法,与今日之洋茅厕相类。漏井者,即上面受秽之管也。水潦者,溲溺也。言为井以受溲溺之秽而漏之于下也。猪同潴者,蓄水。郑谓匽猪为溜下之池者,即上漏井之秽落于池中也。受蓄水而流之者,即便旋已,放蓄水荡秽,使流出也。其用意纯与今之洋茅厕相同。周朝路上有官厕《周礼·宫人》:“为其井匽。”郑司农云:“匽,路厕也。”说明古代路上皆有官厕,与当今相一致。

周厕有池坎,《左传·成公十年》:“晋侯将食,张,如厕,陷而卒。”张者,腹胀,故如厕遗。据《周礼》“井匽”注,厕,上有井,下有溜池。是凡厕皆下有极深之坑坎也。晋侯病甚,盖跌于坎陷之中而卒也。《说文》有:“楲窬,亵器也。”贾逵注《周官》:“楲,虎子也。厕,行清;窬则行清内之空中者也。”即厕内下掘之坎也,故晋侯陷其中而卒。《金楼子》云:“汉燕王旦将败,厕中豕群出。”夫厕内有豕,必为深坑,豕不得出。豕出,所以记异也。又按:今山西各处之厕,皆下掘坎深约六七尺,广如之,而横两板于坎上,履之以溲溺。板即《史记·万石君传》所谓“厕牏”也。下望黝然,深可没顶。疑晋时遗制,故晋侯陷其中可致死,因误倒入坎内,头必向下也。盖厕者乃便旋之定所,故所在有之。《左传·哀公十五年》:“迫孔悝于厕,强盟之。”又,《史记·项羽本纪》:“沛公起如厕。”《高后纪》:“乃断戚夫人手足,居之厕中。”又,“逐产,杀之郎中府吏厕中。”是厕必有垣墙或屋,备遗时人不见,故曰“厕中”也。

另在《说文》、《广韵》、《玉篇》等字书中,皆训“牏”为筑墙短板,板横坎上,履以溲溺,易沾污,故洗濯之,似非垣墙也。徐广又云:“一读‘牏为‘窦,言自洗涤厕窦。厕窦,泻除秽恶之穴也。”吕静曰:“械窬,亵器也,音威豆。”孟康曰:“厕,行清;窬,行中受粪者也。东南人谓凿木空中如曹谓之窬。”由此看来,是厕者于地掘坎,小便于其中。牏者,即今之马桶,故石建为亲洗濯。从上面两种说法中可以发现,厕牏虽然尚且没有得到确且的训诂之意,但是由汉魏晋宋人作注,可以证明古厕有垣墙作为隐蔽。又可以证明汉魏时凿木空中如槽,即今马桶;不过古代工法尚拙,需要凿木头制作,还不能像如今这样有多种材质多种制法。

二、古代的厕溷制度

古不共厕。《随园随笔》云:《士丧礼》:“隶人涅厕。”注:“古人不共厕。涅者,填之也。”是亦厕为土坑之证也。古厕有垣墙为蔽,又有马桶《史记·万石君传》:“建为郎中令,每五日洗沐归谒亲,入子舍,窃问侍者,取亲中裙厕牏,身自浣涤。”徐广曰:“牏,筑垣短板也。厕牏谓厕溷垣墙,建隐于其侧浣涤也。”据此,是厕必有垣墙以为隐蔽也。但自身自洗濯观之,牏若为垣墙,于洗濯之义甚不合。

古以枣塞鼻、大遗脱衣。《世说新语》:“王敦初尚主,如厕,见漆箱盛干枣,本以塞鼻,王谓厕上亦下果,食遂至尽。”古人认为枣能御臭,干烈尤佳,故用来塞鼻。古大遗时先脱衣,至宋犹如此《世说新语》:“石崇厕,常有十余婢侍列,皆丽服藻饰;置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。又与新衣着令出,客多羞不能如厕。王大将军往,脱故衣,著新衣,神色傲然。”古人遗时脱故衣,遗罢,谓故衣著臭不堪用,俾着新衣出,以示其富,非入厕必易新衣方令遗也。《玉泉子》中有:“杨希古性洁净,内逼如厕,必撤衣无所有,然后高履以往。”《五灯会元·湛堂传》记载:“师半夜特往登溷,方脱衣,悟即提净桶至,师曰:‘待我脱衣。脱罢,悟复到。”按湛堂,北宋时人。以上可以证明自晋至唐宋,凡大溲皆脱衣也。盖古人衣服宽博,不脱长衣,则大溲不能办,亦犹清时服大礼服之难以大遗也。

更衣说由《世说新语》及《五灯会元》考之,古人大遗时必脱衣,因是而思及古所谓更衣。更衣之名,始见于《史记》。《卫皇后传》云:“武帝还过平阳主,饮酣,起更衣。”而注不释其义。《汉书·灌夫传》:“坐乃起更衣,稍稍去。”师古云:“坐谓坐上之人也。更,改也。凡久坐者,皆起更衣,以其寒暖或变也。”又,《东方朔传》:“后乃私置更衣。”师古云:“为休息易衣之处。”《杨敞传》:“大将军光与车骑将军张安世谋欲废王更立。议既定,使大司农田延年报敞。敞惊惧,不知所言,汗出洽背,徒唯唯而已。延年起至更衣。”师古曰:“古者延宾必有更衣之处也。”更衣之义,只为坐久寒暖变更;然田延年诣杨敞,并非宴饮久坐,而亦至更衣。而此处“更衣者”,乃备客便旋之私处,如纯为更衣,他侍御尚可随侍。惟其为便旋,故虽以武帝天子之尊,起更衣只子夫侍,他侍御无人者,即其证也。此有一确证,《论衡·四讳篇》云:“夫更衣之室,可谓臭矣。”臭则为厕无疑也。又,田延年至杨敞家起至更衣,亦便旋也。因便旋時须脱衣,久之遂名其处为更衣。必如师古所诂,似太拘也。

古以筹子拭秽。自六朝至宋,大遗后以筹子拭秽,并以水涤净大遗后以何物拭秽,古载记甚不详。晋裴启《语林》云:“刘寔诣石崇,如厕,见两婢持锦囊。寔遽退,笑谓崇曰:‘乃误入卿室。崇曰:‘厕耳。寔更往。向乃守厕婢所进囊是筹。”《北齐书》:“文宣帝令杨愔进厕筹。”以筹拭秽,始见于此。又,《五灯会元》:“广教院归省禅师,僧问如何是清净法身,师曰:厕坑头筹子。”按:筹者,木枚也。古盖纸贵,或无粗纸,故以木枚拨落馀秽。《湛堂传》记载:“师半夜特往登溷,方脱衣,悟即提净桶至,师曰:‘待我脱衣。脱罢,悟复至。未几,悟供筹子。师涤净已,召接净桶去。”是可证自六朝迄宋,大溲讫,先用筹子拭秽,再以净水洗涤,脱衣著衣,甚繁难也。

至元始以纸拭秽。《元史·后妃传》:“裕宗徽仁皇后事太后孝,至溷厕所用纸,亦以面擦,令软以进。”以纸拭秽,始见于此;元以前,虽为贵人亦用筹拭秽。今乡里之民,仍有用筹者,馀则用纸者多。古不厕遗则有罚《左传·襄公十五年》:“师慧过宋朝,将私焉。注:小便。其相曰:‘朝也。慧曰:‘无人焉?”《定二年》中有:“邾庄公与夷射姑饮酒,私出。阍乞肉焉,夺之杖以敲之。”又有,“三年春二月辛卯,邾子在门台,临廷,阍以瓶水沃廷。邾子望见之,怒。阍曰:‘夷射姑旋小便焉。命执之。”又有《世说新语》:“谢万在兄前,欲起索便器。于时阮思旷在坐,曰:‘新出门户,笃而无礼。”是可证便旋必于厕,且须无人,古今一也。

三、民间的厕溷文化

“老头怕老太,马子满街晒”反映了20世纪上半叶,我国南方使用的马桶,都是一种带盖的圆形木桶。这种木桶,是用桐油或上好的朱漆油漆而成。女儿出嫁时,娘家必送两只马桶作为陪嫁,还为它起了个“子孙桶”的雅号。

一种说法是女人可以坐在马桶上生育。在中国许多地区,马桶是女方必备陪嫁品,代表嫁入夫家繁衍子嗣,香火旺盛。新娘出嫁时,要在陪嫁的马桶上贴红双喜字,里面还放入红枣、花生、桂圆、莲子、喜蛋等,以此寓意早生贵子。即使现代家庭已经不需要木制马桶,子孙桶仍是婚礼的仪式器具。如果女方离开男方家带走子孙桶,在有些人家会引起轩然大波,被视作男家要断子绝孙。离婚时,有的人家甚至为争子孙桶而闹上法庭。

从古至今,马桶从命名及文化演变中能窥得不少坊间文化及趣事!此为由当前厕所革命和厕所长制度为线索,向前的回溯及梳理。

参考文献:

[1]兴化市社科联编.兴化三字俚语寻味[M].河海大学出版社,2017.

[2]陈锴竑,姜龙,卢桂平.扬州历史文化大辞典上[M].广陵书社,2017.

[3]孙欢.中国细节[M].上海锦绣文章出版社,2012.

[4]张亮采.中国风俗史[M].商务印书馆,1935.

[5]焦存超,罗月.虎子器形起源之说辨析[J].古籍整理研究学刊,2019(05):92-97.

[6]张立东.“脚盆”与“虎子”:性别考古的新视角[J].大众考古,2018(09):66-70.

[7].“马桶”以前叫“虎子”[J].文史博览,2013(12):33.

[8]李晖.“虎子被改称为‘兽子”的商榷[J].淮南师范学院学报,2003(06):51-52.

作者简介:越月(1995—),女,汉族,内蒙古鄂尔多斯市人,硕士研究生,单位:内蒙古大学文学与新闻传播学院,研究方向:文字学。

猜你喜欢

虎子马桶文化
以文化人 自然生成
儿子的声音
一个罐子
谁远谁近?
虎子
便便哪去了
辛酸泪
床到马桶的距离
你家马桶省水么?
融入文化教“犹豫”等