国际经济领域内日本人思维方式对日语及日本文学之影响

刘雨佳

在国际经济领域内，日本人的思维方式较为独特，为日语和日本文学的传播奠定了良好的基础。我们应当认识到日本人思维方式的特点及其对日语及日本文学的影响，在对日语文化进行研究过程当中，应当将日本人的思维方式作为研究重点。

一、引言

在国际经济领域内，日本的经济体量较大，是国际上人均国民生产总值排名相对靠前的国家。日本的发展与日本人的思维方式有着直接的关系，国际地位的提升使得日语及日本文化的传播有了新的土壤和契机。因此，我们应当对日本人的思维方式有深入了解，将其作为推動日语和日本文化发展的重要动力。

二、国际经济领域内的日本人思维方式独具特点，增加了日语及日本文化的传播率

（一）日本在国际经济领域内扮演重要角色，给了外界了解日语和日本文学的机会

日本目前在国际经济领域内扮演着重要的角色，人均生产总值在国际上排名相对靠前，在国际上的地位也比较突出，特别是在精密制造、汽车领域和电子领域具有一定的话语权。这一特点提升了日本的国际声望，同时也让外界对日本的文化产生了浓厚的兴趣，这一背景给了外界了解日语和日本文学一新的契机，使日语和日本文学在国际社会上具有了一定程度的传播，并且获得了不同人群的喜爱，在实际发展中具有一定的代表性。因此，了解日语和日本文学已经成为了了解日本文化的先决条件。

（二）随着经济输出和文化输出，日语和日本文学在国际上获得广泛的传播

日本在经济发展中不断进行经济输出和文化输出，日本的经典动漫享誉全球，文化的输出给了日语和日本文学以传播的机会，使日本文学在国际上获得了广泛的关注，在传播过程当中，达到了预期目标。通过日语和日本文学也能够反映出日本人思维方式的独特性，让外界在了解日语和日本文学的过程当中能够，对日本人的思维方式和特点有了不同程度的认识。因此，了解日本文化就应当从了解日本人的思维方式入手，只有掌握了这一点才能够保证日本文化的研究取得实效。

（三）日本人严谨的思维方式和行事风格，吸引外界了解日本文化

日本人以严谨著称，在思维方式和形式风格上都比较严谨，这一点成为了日本人的重要特色，给了日本人以良好的国际形象，让外界与日本人相接触的时候能够感受到严谨的思维方式和形式风格带给日本人的影响。这一特点也成为了吸引外界了解日本文化的重要切入点，对于日本文化的传播和日本经济的发展起到了重要的推动作用。因此，在对日本文化和日本文学进行了解过程当中，我们应当认真的分析日本人的思维方式及其特点。

三、国际经济领域内日本人思维方式具有代表性，为日语和日本文学的发展垫底了良好的基础

（一）日本人思维方式独特，打造出独具一格的文学作品

日本人的思维方式相对独特，打造出了独具一格的文学作品，例如，日本国宝级的作家村上春树所写出的作品，无论是作品风格还是作品的内容以及作品的思想内涵都具有其独特性，在国际文坛上享有较高的声誉，在国际范围内拥有了广泛的受众群体。因此，日本人思维方式的独特性对文学的发展起到了关键的支持作用，使整个日本的文学作品能够在风格特点以及传播范围上都能够得到提高，从日本文学作品的广泛传播来看，日本人思维方式的独特性推动了文学作品的发展。

（二）日本人思维方式代表性强，推动了日语文化的发展

日本人思维方式的独特性既表现在思路独特上，同时也表现在日本人对事情的看法较为乐观，能够在生活中勇于面对生活中的困难，并且依靠自身的努力和奋斗去解决生活的难题。日本国民的生活压力相对较大，导致了日本人的思维方式存在求新求变的状态，在这一发展过程当中通过具体的文学作品和日语的语言形式，将日本人的思维状态整个的表达了出来，使日语文化的发展带有浓厚的国民特色。因此， 日本人思维方式具有较强的代表性，使得日语文化的发展也具备了一定的代表性。

（三）日本人的思维方式与日语文化和文学作品有着直接的联系

日本人的思维方式与日语文化和文学作品有着紧密的联系，思维方式的先进性决定了日语文化和文学作品在表达方式、表达内容、表达技巧上有着独特的特点，同时也代表了日语文化在发展中具有一定的国民特点。从这一点来看，日语文化与日本人的思维方式有着紧密的联系，在传播过程当中，我们应当从日语文化和日本文学作品中总结和梳理日本人的思维方式和特点，为整个日语文化的推进和日语文学作品的发展提供佐证。

四、结语

通过本文的分析可知，在国际经济领域内，日本人严谨的工作作风和独特的思维方式为日本人的文化输出奠定了良好的基础，借助于经济发展和产品输出，日本的语言和文学作品也得到了广泛的传播，对日本经济的发展和日本文化的传输起到了重要的作用，我们应当认识到日本人思维方式对日语和日本文化传播的作用，将其作为了解日本文化的切入点。（作者单位：沈阳师范大学 外国语学院）