对西方音乐研究中“中国视野”问题的认识与思考

关键词：西方音乐;中国视野;认识

前言

改革开放至今，我国国门打开，西方各种思想进入我国，对我国各个领域都带来了很大影响。音乐是人们十分常见的精神产物，其在陶冶情操、提高人们精神品质上具有良好优势。近几年来，西方音乐的涌入对我国传统音乐思想、音乐模式都带来了很大影响，在这种情况下，很多人会出现盲目追风西方音乐的情况而忽视本土音乐文化，影响到本土音乐传承。鉴于此，在今后必须更加理性地看待西方音乐。

一、“中国视野”下西方音乐的内容实质

中国视野下的西方音乐研究，应该立足于中国文化的大背景，对西方音乐进行审视。中国文化是一个持续演变地过程，从古至今其经历了诸多改变，特别是在改革开放之后，随着国际思想文化交流的加剧，西方各种文化思想不断涌入，加上网络因素的影响，使得当前社会呈现多元文化的交融态势。以中国人的视角为出发点，对西方音乐进行研究体现出了中国当代文化的包容性、发展性、开放性。

在西方音乐研究中，中国学者应该以“他者”的身份出现，与西方学者相比较，其存在诸多不同。首先是中西方文化背景、哲学理念存在差异，这也使得在西方音乐研究中会出现立场不同、切入点不同的情况。如果中国学者的研究点与西方学者相同，或者是过于追求与西方一直，那么中国学者对于西方音乐的研究只能是跟在西方后面，人云亦云，难以做到原创性，所以在西方音乐研究中保持原创性，做到与西方学者研究角度不同是很重要的。

新时期下，隨着现代网络技术的快速发展，人们获取信息的方式也更加多样化，这也使得中西方音乐交流更加频繁。在西方音乐研究中，中国学者可以利用网络资料，了解西方学者的研究目的，并将其研究成果看作是关键参照，明确自身的研究方向，为自身研究提供借鉴，从中国人、中国文化的视角对西方音乐作品、音乐现象进行中国化解读。

二、中国视野下的西方音乐探索

1.从中国传统哲学探索西方音乐

一是以中庸思想对西方民主音乐进行审视。对西方民主音乐进行体悟、感受，然后以中国哲学中的中庸思想对西方民主音乐审美控模型进行解读可以看出，西方民主音乐从某种程度上看，也蕴含着“中和”的元素，而在中国传统艺术审美中“中和”是很重要的一部分，但这并不代表着“中和”是中国独有的艺术审美元素，在西方音乐艺术中，崇高美、和谐美、中和美都是最重要的艺术审美追求，也是新时代的音乐艺术内涵。

二是以“人定胜天”“天人合一”思想对西方音乐进行审视。中国学者从中国传统哲学理论视角对贝多芬的音乐艺术进行评析，在贝多芬中期体现出了“人定胜天”的气概，“人”与“天”的对峙中，经过不断对抗，最终则是“人”胜出;而在贝多芬晚期则表达了“天人合一”的境界，“人”不在看待外界的胜负得失，而强调与“天”保持一致，获取内心平静。从中国哲学的角度对西方音乐进行分析，无疑能更好地诠释西方音乐艺术境界。

2.以中国文化为参照进行中西方音乐文化分析

在研究西方音乐时，可以对照中西方音乐文化，通过相互印证，寻找不同文化的相互认识，如古希腊的音乐与中国古典诗歌结合起来，两者都是早期人类生活的音乐，通过相互印证可以更好地感受西方音乐特征。又如在意大利歌剧中，有的学者认为中国古代戏剧是意大利歌剧产生的重要因素，但是对两者进行比较可以看出，中国古代戏剧为意大利歌剧提供的要素，如戏剧结构、喜剧内容、戏剧与音乐结合的样式等，都在古希腊戏剧中存在。中国戏剧最早发展于宋朝，在元朝得到推广，元朝时期的戏剧繁荣程度可以与世界上任何国家的戏剧黄金时期比较。同时中国戏剧和西方戏剧存在很多不同，但是在形式上却有共同点，都是音乐和戏剧相互结合。中国戏剧中的音乐唱腔不仅有剧情陈述，还具有很强的戏剧表现力，并且中国戏剧的繁荣并没有促进歌剧这一音乐艺术的发展。

此外，通过中西方文化印证，还可以更好地揭示西方音乐现象发展、音乐发展的规律。如对肖邦的音乐作品中，蕴含着浓厚的“民族情结”要素，而这一点与近代中国遭受列强欺凌下的中国人心灵有很多相通点。肖邦在20世纪40年代创作出来的最成熟的音乐，正是中国人民面临的民族灾害时期，两者的相互印证无疑会帮助人们更加深刻的体会肖邦音乐中的情感内涵。

3.以中国意境理论审视西方音乐

从中国意境创造的角度看，西方音乐创作发展可以分成两种情况，一种是渗透诸多非音乐要素的音乐作品;另一种则是排除一切非音乐要素的音乐。这一视角对于中国人研究西方音乐有很大的帮助，其可以为西方音乐研究提供新的视野、思路。中国人研究西方音乐应该做到与时俱进，其体现出了西方音乐中国化发展的时代诉求，是契合人类社会发展规律的基本特征。

参考文献：

[1]韩璐.谈西方音乐史学研究中民族音乐学的运用与思考[J].音乐文化研究，2019（02）：136-139.

[2]覃程，耿希峰.中国文化背景下的音乐类型和节奏对记忆的影响研究[J].产业与科技论坛，2020（06）：96-98.

[3]郑英.浅议中国民族音乐理论与西方民族音乐学的区别[J].大陆桥视野，2020（04）：100-102.

作者简介：林洁（1986-），女，浙江慈溪，汉，硕士研究生，讲师，音乐学