欧版“还珠格格”：父亲视我如污点

湄可

德尔芬·波尔 1968年出生于比利时，为比利时前国王阿尔贝二世的私生女，9岁时移民英国，后毕业于切尔西艺术学院，现为英国雕刻艺术家。2020年1月得到生父承认。

“父亲将我视为‘肮脏的污点，从来不肯承认我的存在，并告诫我永远都不要再和他联系。”英国雕刻艺术家德尔芬·波尔曾在《割断亲情》一书中愤愤不平地自述。一向干脆直率、无拘无束的波尔没料到，欧洲现存血统最纯正、政治影响力最大的王室比利时王室会因自己而掀起轩然大波——不是因为她的雕刻作品，而是因为她的出身。

多年来，比利时前国王阿尔贝二世一直受“私生女案”缠讼。对于波尔的认父诉求，阿尔贝二世始终回避和拖延，不愿配合验DNA等法律程序。两人长期悬而未决的法庭对峙，成为欧洲著名的“私生女案”。

2020年1月27日，现年85岁的比利时“太上皇”阿尔贝二世终于公开承认，波尔是自己半个世纪前因婚外情而生下的私生女。此时此刻，和阿尔贝二世并肩而立的保拉王后表情镇定，显得波澜不惊。在英国伦敦住所躲避新闻记者的波尔则含泪微笑——为了这一天，她已经和生父锲而不舍地抗争了20年。

半个世纪以前的婚外情

波尔与阿尔贝二世的恩怨始于1999年。当时，一本关于比利时保拉王后的传记书出版，书中声称，在上世纪60年代，由于阿尔贝二世（当年还是王子）的出轨行为，两人的婚姻险些触礁。

在一片舆论哗然中，阿尔贝二世不得不作出回应，公开承认自己确实有过私情，几乎毁掉和保拉王妃的婚姻，但两人最终克服了“危机”。对于是否有“私生女”，阿尔贝二世始终拒绝评论。他一向有着勇敢、亲和、负责任的形象，不愿让“绯闻”破坏自己的完美人设。

当时的波尔已经31岁，感觉到背叛和屈辱，内心受到“一万点伤害”。她隐约记得，在小时候，阿尔贝王子曾来家里看望自己，眼神里充满关切。她一开始不知道这个派头十足的男人是谁。后来再三询问母亲，才得知阿尔贝就是自己的生父。为了顾全大局，母亲还要求波尔发誓保守秘密。

波尔的母亲德塞利斯·隆尚是比利时贵族，原本住在比利时维莱拉维勒村的家族城堡里。隆尚对这里的自然风光和小动物很有感情。当地健在的老人还能回忆起上世纪60年代末的往事：“阿尔贝王子曾乘直升机来过这儿。”隆尚也承认，自己和阿尔贝的恋情维持了18年，但考虑到王室的稳定和自己的声誉，她主动放弃了。“阿尔贝二世的确考虑过和妻子离婚，再迎娶我，但如果这一切成为现实，我就会成为大家眼中的坏女人。”

1976年，隆尚突然带着女儿波尔移居英国伦敦。直接原因是比利时王室向她提出了“消失会令大家愉快”的建议。此时的阿尔贝和波尔一家的直接联系已经逐渐减少，只是每年象征性地寄来生日卡和鲜花，这让波尔觉得自己如同被丢弃的“一件脏衣服”。

更糟糕的是，波尔在伦敦过得并不开心，不仅学业不佳，还看不惯周围的同学。在外界，她对自己的父亲只字不提，只在私下里吐槽：“他是怎样的一个父亲呢？没能尽到责任，女儿烦恼的时候也不能成为依靠。”

尽管如此，波尔还是执拗地寻求阿尔贝的承认，希望他亲自来看望自己，恢复正常、良好的父女关系。然而，自打阿尔贝1993年当上比利时国王，波尔一厢情愿的努力受到更加沉重的打击——为了王室颜面，国王当然要和私生女保持更远的距离。1999年，那本揭露阿爾贝二世婚外恋的书出版时，波尔的母亲正身患重病。波尔主动给阿尔贝二世打电话，却得到了粗暴的回应：“你让我安静一下吧，永远不要再给我打电话，我不想再听到任何跟这有关的事情，你也不是我的女儿。”

从此，两人势同水火，开启了旷日持久的对峙。

波尔（左）和母亲在一起。

阿尔贝二世和保拉王后。

漫长“认父”路

在缺乏父爱环境中长大的波尔非常叛逆，自作主张去切尔西艺术学院进修雕刻。“我在16岁时就明白，正统无聊的学校教育不是为我这种人准备的。”波尔公开表示。内心的困惑和冲突促使她走上艺术创作之路，过着放荡不羁的生活。她的雕刻作品夸张、前卫，而且很多跟她与王室扑朔迷离的关系有关，如《私生子》《我真的存在》等作品，都展示着她“认父”的心路历程。

这样一个不好惹的姑娘，自然对冷酷拒绝和自己相认的父亲耿耿于怀。为了讽刺父亲对自己的忽视，波尔跑去布鲁塞尔开画展，引来成千上万的比利时人观看。展览中，波尔用霓虹灯拼出了Love Child（私生子），并用一颗红心隔开，红心上方是金黄色的王冠。

这还不算，波尔密切关注父亲的一举一动，抓住一切机会报复他的冷漠。2013年，阿尔贝二世主动退位。有传闻称，他正是因“婚外情”风波才提前退位，不过，阿尔贝二世自称退位是因为实在“太累了”。

这对于波尔来说，意味着新一轮拉锯战。依照当地法律，国王可免受起诉。因此，波尔之前只能通过媒体声讨父亲。而退位的阿尔贝二世失去豁免权，波尔便迅速将他告上法庭，要求他测DNA，以确认自己的身份。

对此，隆尚也曾发声支持。她表示，自女儿的存在被公众所知以来，自己和女儿就遭到排挤和歧视，她们既不被允许与王室成员见面，也不被允许与王室成员出现在同一场合。“波尔没任何责任。这是两名成年人的事情：若有人要承担责任，也是阿尔贝二世和我。”

阿尔贝二世和波尔不仅在外貌上“明显相似”，连性格也一样“硬核”，他断然拒绝提供DNA样本进行亲子鉴定。波尔则执意要讨个公道。由于相关法律程序复杂而冗长，两人一直僵持不下，阿尔贝二世采取了“拖延策略”。在律师利用各种法律空隙的帮助下，这场官司一拖就是6年。直至2019年2月，法院直接命令阿尔贝二世在3个月内提供DNA样本，如果拒不提交，他将被处以每天5000欧元（1欧元约合7.6元人民币）的罚款。此外，光认罚也没用，假如在3个月到期后仍拒绝鉴定，波尔将自动被视为阿尔贝二世的女儿。

人总要为年轻时的放纵付出“代价”。3个月后，阿尔贝二世只好同意测DNA，在司法官员的见证下，提供了唾液样本。检测显示，波尔正是他的女儿。

尽管“铁证如山”，但阿尔贝二世仍坚持认为，生物上的亲子关系并不能取代法律层面的亲子关系，“自波尔出生以来，我没有参与任何有关她的家庭、社会或教育决策。”而且，他认为验DNA的法律程序不尊重当事人隐私，“我对此感到十分遗憾”。

如今，阿尔贝二世决定不再争论了，选择有尊严地结束这一诉讼过程，以保有自己的荣誉。一辈子嘴硬的他平生第一次公开服软，接受波尔为自己的第四个孩子，还公开表示：“我已经决定，停止从2013年起旷日持久、令人痛苦的亲子关系诉讼战。”

至此，波尔的漫长“认父”路总算告一段落。

“只为了弄明白‘我是谁”

枝繁叶茂的比利时王室一向低调而又不失风度。然而，波尔多年来不依不饶令一向声誉不错的阿尔贝二世蒙羞;他的风流韵事因此而流传得沸沸扬扬。比利时王室也如同欧洲版的《还珠格格》，满满的全是戏。

事实上，阿尔贝二世有“民间私生女”早已是公开的秘密。只是时隔半个世纪，阿尔贝二世才公开承认这一点。他的声明意味着，年过半百的波尔从此拥有公主头衔，成为比利时王室第十五顺位继承人，还有权继承老国王1/8的遗产。

不过，波尔经常穿着沾油彩的靴子，整日在艺术创作中释放內心的压抑，似乎对钱的兴趣并不大。而且，她的继父是有名的英国船王，比阿尔贝二世要阔绰得多。波尔对外界宣称，“我将国王和王室告上法庭，不为名也不为利，只为了弄明白‘我是谁，希望老国王能直面真相。”她的律师也补充说，波尔无意索取老国王的任何财富，更不想凭此进入王室，“几十年来被亲生父亲抛弃所造成的情感创伤，没有什么能治愈。”

同样深受其害的保拉王后，似乎早已接纳了丈夫曾出轨的事实。尽管保拉曾因婚姻不幸度过酗酒、抽烟的苦闷时光，夫妻俩甚至一度分居，差点分道扬镳。然而，时过境迁，两人双双步入耄耋之年。阿尔贝二世已经是一位风烛残年的老人，做过多次心脏手术，身体健康堪忧。曾有“亚平宁天鹅”美誉的保拉也是美人迟暮。作为比利时现任国王菲利普的母亲，保拉选择了顾全大局。在公众面前，她常常紧握阿尔贝二世的手，宣示着两人的冰释前嫌。老国王也安心回归家庭，对公众说：“我们曾度过艰难的时光，但最终仍然约定携手共度余生。”

花费半生时间“认父”的波尔，这下大概也能够释怀了。她和美国籍丈夫相当恩爱，儿女双全，一家人经常满世界旅行。“我的人生曾因追溯自己的身世而长期陷入噩梦之中，我的诉讼并不会终结我和家人这些年来所受到的歧视，也不会改善我和父亲之间的关系。”波尔说，“但是，有了DNA证据，我的身份就成了不可否认的实锤，我很欣慰，我的子女将不必继续背负沉重的精神压力和负担。”