灵魂必需的东西不需要花钱购买

[美]梭罗

不论你的生活如何卑贱，你要面对它而生活；不要躲避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。

你最富的时候，倒是最穷。爱找错误的人就是在天堂里也找得到错误。尽管贫穷，你要爱你的生活。甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗户上，像照在富户人家的窗上一样光亮；在那门前，积雪同样在早春融化。我只看到，一个安心的人，在那里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。

城镇中的穷人，在我看来，倒往往过着最独立不羁的生活。也许是因为他们很伟大，所以受之无愧。大多数人以为他们超然的，不靠城镇来支援他们，可是事实上是他们往往用了不正当的手段来对付生活，他们毫不是超脱，毋宁是不体面的。

视贫穷如园中之花草而像圣人一样耕植它吧！不要找新花样，无论是新朋友或新衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。

万物不变，是我们在变。

你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。

上帝会证明，你并不需要社会。如果我得整天躲在阁楼的一角，如同一只蜘蛛，只要我还能思想，那么世界对于我还是原来那样。

哲学家说：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”不要焦虑于发展，不要屈服于玩弄你的影响；这些全是浪费。卑贱像黑暗，闪耀着极美的光。贫穷与卑贱的阴影笼罩着我们，“可是瞧呀，我们的眼界扩大了”。

我们常常被提醒：即使賜给我们克洛索斯一样的财富，我们的目的一定还是如此，我们的方法将保持不变。

况且，你如果受尽了贫穷的限制，例如连书报都买不起了，那时你也不过是被限制于最有意义、最为重要的经验之内了；你将不得不跟那些可以产生最多的糖和最多淀粉的物质打交道。

最接近骨头的地方的生命最甜美，你不会去做无聊的事了。在上的人宽宏大度，不会使那在下面的人有任何损失。

多余的财富只能够买多余的东西，人的灵魂必需的东西，是不需要花钱买的。

【来源】本文节选自法国莫洛亚等著《人生五大问题》，引自梭罗《瓦尔登湖》，江苏凤凰文艺出版社，2011年5月1日版。