在周杰伦音乐中找寻文学地图

锰钢皮蛋 齐颍

“拱廊的壁画 旧城的涂鸦/所有色彩都因为她说不出话……铁铸的招牌 错落着就像/一封封城市献给天空的情书/当街灯亮起 Havana漫步/这是世上最美丽的那双人舞”

当41岁的周杰伦再次唱起弥漫着爱情甜酸味的情歌，时光仿佛回到过去。周杰伦的音乐总有神奇的力量，从美索不达米亚平原到印第安大陆，从米兰的小酒馆到罗马的石板路，从京都的夜晚到上海的夕阳，只要戴上耳机、按下播放键，就能跟着他漫游世界。

『伊斯坦堡』伊斯坦布尔

“走过了很多地方/ 我来到伊斯坦堡/ 就像是童话故事/ 有教堂有城堡”

2 0 0 0 年，华语流行音乐在不经意间走入了它的全新时代。一个并不符合传统偶像标准的小眼睛男生，以十首咬字不清又节奏迥异、天马行空的作品横空出世。即使很多年后，这张名为《Jay》的专辑依然被认为如一声惊雷般的吊打乐坛之作。

这十首歌里，有一首叫《伊斯坦堡》。歌中，伊斯坦布尔如梦境一般，无论教堂还是城堡，都不及和你吃汉堡、看见你微笑的小小愿望更让人心动。

而现实中的伊斯坦布尔，则在东西方文明交汇的美丽之下，同时印刻着历史的伤疤，牵系着一位诺奖得主帕慕克的忧伤与呼愁：“她对我而言一直是个废墟之城，充满帝国斜阳的忧伤。我一生不是对抗这种忧伤，就是（跟每个伊斯坦布尔人一样）让她成为自己的忧伤。”在《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》一书中，沉浸在往日追忆中的帕慕克，于城市的废墟之间寻找着逝去的美与荣耀。

『上海1943』上海

“ 老街坊小弄堂/是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤/消失的旧时光一九四三/回头看的片段 有一些风霜/老唱盘 旧皮箱/装满了明信片的铁盒里/藏着一片玫瑰花瓣”

一年后，周杰伦写出了“自己也无法超越的”的专辑《范特西》。正是这张专辑中的《双截棍》，让他火遍了大街小巷。专辑中的《上海1943》，将浓郁的中国味道融入了R&B旋律中。这首歌的歌词也入选了余光中编写的小学辅助教材。

多年后金宇澄用上海话创作的小说《繁花》，以精准的铺陈和白描将《上海1943》勾勒过的旧时上海进一步延伸、丰富，重现了20世纪60年代的上海，也呈现了金宇澄所说的“一衣一饭的琐屑，皆有了情致”。

『忍者』 京都

“居酒屋里的小神龛/离铺满鹅卵石的玄关/ 差不多一米宽的信仰/我坐着喝味噌汤/在旁观看庭园假山”

《范特西》中的另一首杰作《忍者》，则以漫画世代特有的想象力创造出充满神秘感的东洋味道。忍者物语不仅满足了一代少年的侠客梦，也让人对京都之美心生神往。

川端康成的《古都》也是献给京都的一曲恋歌，之后他又在随笔中提到：“京都是日本的故乡，也是我的故乡。”

『米兰的小铁匠』米兰

“巴洛克建筑的街道旁/一家烟雾缭绕的酒馆/波兰的吟唱诗人在弹唱”

2002年，周杰伦推出《八度空间》，这张专辑中，《米兰的小铁匠》刮起了一阵东欧风。中快板音符编织的旋律，构筑了一个童话故事般的意境。

这首歌的M V自然也取景于米兰，哥特式大教堂作为最重要的视觉符号，直观鲜明地烘托起异国情调。在美国作家亨利·詹姆斯的眼中，它也是意大利魅力的一个典型代表：“米兰是感觉生命的一种负担，在这方面，都灵是无辜的，但是总的来说，它始终徘徊着一种北方式的矜持，这使得那个地方大概宁可是最后的散文，而非最早的詩歌。”

『以父之名』罗马

“低头亲吻我的左手/换取被宽恕的承诺/老旧管风琴在角落/一直一直一直伴奏”

2 0 0 3 年7 月16日，全亚洲超过50家电台同步首播《以父之名》，八亿人收听，从此这一天被叫作“周杰伦日”。

在这首融入了复调、说唱、美声的D小调四四拍歌曲中，周杰伦联手黄俊郎打造了一场有关罪恶与救赎的黑色幻梦。MV在永恒之城罗马拍摄，仅仅开篇的一段意大利语祷告便将整支乐曲带入了《教父》般的质感中。

再没有任何文字比《教父》更适合搭配这首歌来读了，所有彬彬有礼却也暗藏杀机的故事，宛如一部血色浪漫的地下史诗。

『夜曲』纽约

“为你弹奏萧邦的夜曲/纪念我死去的爱情/而我为你隐姓埋名/在月光下弹琴”

2 0 0 5 年，《十一月的萧邦》华丽登场。作为周杰伦古典气质最浓烈的一张专辑，主打歌《夜曲》忧郁而凄美，一举拿下当年多个金曲奖项。M V中，一辆黑色轿车缓缓穿过布鲁克林大桥，驶入郊区的墓地，从屋顶望过去，林立的红砖建筑，灯火点亮的中央公园，这便是我们在无数文学经典里读过的纽约。

“每天，纽约人要喝下46万加仑啤酒，吃掉350万磅肉，消耗21英里长的牙线。在这座城里，每天有250人死去，460人出生，15万人戴着玻璃或塑料假眼行走。”这是盖伊·特立斯在《被仰望与被遗忘的》书中描绘的纽约城。

『黑色毛衣』威尼斯

“黑色毛衣藏在哪里/就让回忆永远停在那里”

《黑色毛衣》的M V在威尼斯拍摄。作为著名的水城，威尼斯可能是最多诗人吟咏过的地方。华兹华斯称“她是自由女神的头一个产儿”，拜伦面对叹息桥感叹“一边是宫殿，另一边是囹圄，我站在威尼斯的叹息桥上”，费特写过“月色光灿灿地照耀着，它洒满了大理石板；圣马可的狮子在打盹，海的女皇睡得正酣”……

『爱情废柴』布拉格

“ 没有你的冬天/我会一直唱着唱着/直到你出现”

这恐怕是周杰伦最情有独钟的一座城市了，除了《爱情废柴》，《你听得到》也在此拍摄，而更知名的当然还是《布拉格广场》。

布拉格也是备受文学青睐的一座城市。卡夫卡、哈谢克、哈维尔、昆德拉、伊凡·克里玛……太多如恒星般耀眼的名字在这里诞生或路过，而他们的书写也在不断丰富着布拉格独特的灵魂。

『告白气球』巴黎

“塞纳河畔左岸的咖啡/我手一杯 品尝你的美”

浪漫情歌当然要到浪漫之都巴黎取景。不过巴黎不只有爱情，比如塞纳河畔左岸的咖啡既是情人相会的约定，也是知识分子清谈的伴侣。

作为欧洲大陆悠久的文化中心，巴黎汇聚过无数文学家、哲学家、艺术家，左岸则是中心里的一处中心，在这里他们或是喝着牛奶咖啡写作，或是聚在一起抽烟聊天。从中世纪到19世纪，从浪漫主义到存在主义，雨果、巴尔扎克、福楼拜、普鲁斯特、加缪、波伏娃、乔伊斯、菲茨杰拉德……巴黎，已经成为法国文学乃至世界文学的一个精神故乡。

『Mojito』哈瓦那

舊城区大教堂广场旁的小巷里， 有一家名为L a B o d e g u i t a的酒吧。酒吧的墙壁上可以随意涂写，其中最显眼的一句来自作家海明威：“My mojito in La Bodeguita，Mydaiquiri in El Floridita.”

海明威是好酒的人，朗姆酒、薄荷、糖、柠檬和苏打水调配成的鸡尾酒被唤作mojito，爽口温和，也是海明威的最爱。或许就是沉醉在mojito的半梦半醒中，海明威写下了无比动人的《老人与海》。海明威曾经这样描述古巴：“我热爱这个国家，感觉像在家里一样。一个使人感觉像家一样的地方，除了出生的故乡，就是命运归宿之地。”

//摘自凤凰网读书微信公众号，本刊有删节/