印里印外

吴颐人

心塘无墨养诗萍

尺寸：5×5×19.5cm边款：青海天峻县露山青铜时代岩画。以墨养萍，痴绝。胆识、阅历、读书、养气，得此四长，胸乃有墨；萍者，诗、文、书、画、印是也。予刻此印，为己身四不足、五未成而汗颜。己丑冬至后一日三难堂吴颐人。

“诗萍”不是池塘里的浮萍，而是以墨来蕴养的，也就是“以墨养萍”。因此，一个人只有具备了胆识、阅历、读书、养气四方面的长处，胸中才会有墨。萍，也许是诗，也许是文，或是书、画、印等艺术，无论是哪一种，做艺术做到最后，最终拼的都是文化。刻这方印，也是因为自觉在这四方面均有所不足而借以自省。

羊在草堂

养羊的时候，我们常会担心羊圈会破，羊儿跑掉；养心的时候，则应该学会管住自己的心，让心安定下来。我的一个外甥告诉我，他想重新拾起童年的篆刻爱好，我便鼓励他，将心安定下来，再拾起小时的爱好：亡羊补牢，羊尚未跑失，无论什么时候重拾旧艺都为时不晚。

尺寸：4×4×18.5cm边款：牧羊愁牢破，养心患有牢。吴铮重拾儿时所好，为时不晚也。岁辛卯夏两天晒网斋吴颐人并记。新疆多岩画综合取而刻之。