APP下载

基于“OBE”教育理念的零基础韩语教学改革必要性探究

2020-01-08

湖北农机化 2020年2期
关键词:韩语培养目标应用型

张 旭

(沈阳工学院 辽宁 抚顺 113122)

0 引言

在《关于〈沈阳工学院关于制定本科专业人才培养方案的原则意见(2019版)〉补充规定》中提到了OBE教育理念并指出,各专业从辽宁地方经济社会发展需求出发,由需求确定培养目标,由培养目标决定毕业要求,再由毕业要求决定课程体系,由毕业要求决定课程教学内容的工作过程实施反向设计。从“以教为中心”向“以学为中心”转变,从“教什么,怎么教,教的怎样”向“学什么,怎么学,学的怎样”转变。建立持续改进机制,使培养目标始终符合内外需求,使毕业要求始终符合培养目标,使教学活动始终符合毕业要求。作为“通识教育平台”下的“外国语言类模块”课程应以此为依据,并根据学生的特点,找到适合学生特点的人才培养方案,适时对教学方法、教学内容、评估体系作出调整。

1 OBE教育理念在零基础韩语教学上的应用现状分析

OBE 理念是以成果产出为导向的教学( Out come-based Education,简称 OBE),传统的教学方式是“过程-结果”,而OBE教育理念是“预期成果-教学-得到预期结果”的一个过程。也就是说,在该教育理念的指导下,教师首先要明确学生在各个方面应该达到一个什么样的能力,根据预期的这个结果反向设计课程,教学方式、教学内容、评估方式都应该为达成预先设计的能力目标服务。

OBE教育理念首先在20世纪90年代发展起来,目前在国外发展已经日渐成熟。在国内,据不完全统计,2019年6月,有关OBE的研究共有1964条,但与语言教学相关的研究不多,大多数集中在英语教学方面,有关日语的中文研究能够搜索到的有7篇,但有关韩语成果导向的相关中文研究很难被搜索到。有关日语的研究大部分是以专业日语课程为中心进行开展的,对于公共外语的研究很难被找到。作为公共外语的零基础韩语教学,更应该在教学设计上让学生明确目标,找到学习的动力,一步一步突破目标,实现自我,获得学习的成就感。

2 沈阳工学院零基础韩语教学现状分析

沈阳工学院致力于培养具有国际化视野和创新意识的应用型人才。外国语言类的课程作为学生通识教育平台上的一个分支,在人才培养上也应该增添“应用型”的特色。

目前,随着中韩贸易往来不断增加,对韩语人才的需求量越来越大,同时对韩语人才语言应用能力的要求也越来越高。在韩语人才培养上,也要注重应用能力的培养。我校已由2015届学生开始开办零基础韩语必修课、韩国文化及旅游韩国语、韩语入门选修课,零基础必修课和选修课人数逐年递增,已取得了初步的成效。韩语课程的开设主要满足了英语基础薄弱,很难跟上目前大学英语教学的学生。这类学生初高中英语基础没有打好,高考的时候也可能因为英语这门学科的原因没有考出理想的成绩。英语课又是本校大学一年级的必修课,很有可能会因为大学英语这门课程成绩不理想,不能参加评奖评优,可能会对学生的其他课程或者大学生活产生一定的消极影响。零基础韩语课程,一切都是从零开始,大家都是同一起点,只要努力,就能够通过成绩看到自己的付出,学生看到自己的成绩后,会提升学习的自信心,会对其他课程及大学生活也有正向的促进作用。

但目前零基础零基础韩语课程在教学过程中仍存在一定的问题:

(1)学生学习目标不明确。通过教学实践发现,学生的学习目标不够明确,只是因为英语不好,所以选择了韩语课程,大部分学生的目标仅仅为“通过期末考试”。学生不知道学习完之后,对能力有什么样的提升,也不知道学习一年之后,对就业有什么样的帮助和指导。

(2)“以学为中心”比例不够。虽然针对零基础学生的“大学韩语”目前已开展了“项目教学”,教学设计上在努力向“以学为中心”进行转变,但由于大部分学生仍为“零基础”的学生,56学时中的大部分学时还是“以教为中心”。

(3)缺乏个性化教学。由于学生人数较多,教师上课的时候只能以大部分学生的基础以及状态为基准,进行教学。对于个别学生的自身个性、语言基础在课堂上没有办法完全照顾到。

3 结语

针对目前本校零基础韩语教学存在的问题,以及本校应用型本科院校的办学特点以及人才培养方案,社会对于应用型人才的要求,零基础韩语教学应在保持原有的基础上,基于OBE教育理念,对教学大纲、教学目标、教学设计、评估体系进行重新设计。让学生能够明确学习目标、增强学习动力和兴趣,提高学生对“韩语”的应用能力,获得自我成就感。

猜你喜欢

韩语培养目标应用型
关于应用型复合人才培养的教学模式探讨
“5-2-1”应用型人才培养模式探索实践
中级韩语课混合式教学模式探究
韩语固有惯用语的认知机制
论博物馆学教育的名实关系与培养目标
我国法学教育培养目标的偏失与矫正探析
第8讲 “应用型问题”复习精讲
关于韩语单词“漂亮”的对比
基于应用型的成本会计教学改革
韩语专业教学中的文化教育探讨