APP下载

读书

2020-01-06

环球慈善 2019年7期
关键词:罗森布鲁姆译者

《暗夜之奔》

作者:[德] 梁柯

版本:北京联合出版公司

出版时间: 2019-7

徐猛有一个秘密——每一次从睡梦中醒来他就会变成另外一个人。今天,他同往常一样苏醒,却骇然发现一件惊人的事情——自己身在机舱,眼前是一颗已经启动的定时炸弹!而这趟航班的乘客名单里有一个名字——与他同生共死,唯一知道他的秘密,被他视为知己、视为生命之光的天才少女李若颜。

徐猛在刀枪棍棒的阴霾中长大,饱尝人间凄苦,在街头巷尾里游荡,漫无目的地活在人世。遇见她之后,他不在乎生死,不在乎真相,不在乎这世间的一切。

他余下的生命里,只有一个使命:保护李若颜。

一个天衣无缝的阴谋正随着倒计时慢慢展开。他只有8个小时来营救自己最爱的人!

《山月记》

作者:[日]中岛敦

译者: 陆求实

版本:雅众文化 / 陕西师范大学出版总社

《山月记》讲述了唐代才子李徵年纪轻轻就金榜题名,不甘与庸人为伍的他,却又不得不为五斗米折腰。在郁郁不得志中,人格渐渐扭曲,最终丧失人性变成了一只狂暴的猛虎,终夜徘徊在山间的冷月残光下……

《长大了就会变好吗?》

作者:KnowYourself主创们

版本:江西人民出版社

出版时间: 2019-7

心理学可以是你借助的一种工具,让你在更加深远的目光的注视下,审视自己的内心,带着觉察清醒地做出决定,选择“最像我自己”的生活方式。

知道自己的生活是如何发生的,自己为何到了如今这个境遇里,成为当下这个人,知道自己要往哪里去——你会体会到选择自己命运的那种切实的存在感、踏实的满足感,会更有可能让自己拥有追求幸福生活的能力。

《送行 》

作者:袁哲生

版本:后浪 | 四川人民出版社

出版时间: 2019-8

袁哲生纪念文集,收录早期绝版作品、未发表小说与私人手札。在《送行》中,我们得以见证一个经典作者的诞生。

我们会在《送行》中看到袁哲生用一种“轻短俏皮、厚积薄发的小说阅读术”去诠释沈从文、汪曾祺、海明威等经典作者;也会看到他书写出风格不同于小说的散文,谈论爱情滋味、服役经历与日常生活。袁哲生在小说之外的创作面向与内心世界,都珍贵地保存于本书。

《精致的独处》

作者:[美]斯蒂芬妮·罗森布鲁姆

译者: 杜菁菁

版本: 未读·文艺家 北京联合出版公司

斯蒂芬妮·罗森布鲁姆用一种全新的方式道出了独处的价值。

罗森布鲁姆将自己的观察、思考与心理学、社会学的研究结果相结合,以自我的亲身体验和艺术家、文学家们的生活为样本,剖析独处之于每个人的重要意义,回答什么是有益的独处,如何让独处有价值。

她以优雅的笔触记录她一年当中的旅行足迹,向我们展示了如何在一成不变的城市生活中,通过独处,梳理自己与外界建立的各种联系,归零重启,更好地融入世界,获得新的能量。是韩国编剧必读书。

《发条橙》

作者: [英]安东尼·伯吉斯

译者: 杜冬

版本: 译林出版社

出版时间: 2019-7

《发条橙》是英国作家安东尼·伯吉斯的代表作,入选《时代》周刊“英语小说百强”。该书以天才的想象力书写自由与强权的碰撞,一出版便震惊了世界,也催生库布里克的同名经典影片。

小说对青春迷失的写照,对自由意志的反思,在文学史上具有划时代的意义。“发条橙”也成为一个重要意象,写入流行文化。

这次新版的《发条橙》基于英国未删节版翻译而成,全新译本还原酣畅阅读体验。

猜你喜欢

罗森布鲁姆译者
斯坦利·罗森:分析中的形而上学
生态翻译学视角下译者的适应与选择
布鲁姆-特内教学提问模式在超声医学科教学读片中的应用
论新闻翻译中的译者主体性
基于“数字布鲁姆”理论的空间形态构成知识更新与慕课建设
做一个人生意的超市发罗森便利店亮相北京
基于混淆布鲁姆过滤器的云外包隐私集合比较协议
布鲁姆教学目标分类在五年制生物化学教学设计中的应用
元话语翻译中的译者主体性研究
丢了两元钱的车