编辑的反击
2020-01-03
读者·校园版 2020年2期
德国著名作家台奥多尔·冯塔纳当年在柏林当编辑时,一次收到一名作者寄來的几首没有标点的诗,附信还写道:“我对标点向来是不在乎的,如用时请您自己填吧。”编辑对作者轻率的态度感到反感,于是他将原稿退回,并随稿写了一句附言,巧妙地将信中的几个词位置互换了一下,以回敬对方,令对方看了哭笑不得。你能想到附言写了什么吗?(答案见下期)
上期答案:先将冰箱移至窗户前,再将冰箱开开关关,利用冰箱内的灯光来发信号出去。
2020-01-03
德国著名作家台奥多尔·冯塔纳当年在柏林当编辑时,一次收到一名作者寄來的几首没有标点的诗,附信还写道:“我对标点向来是不在乎的,如用时请您自己填吧。”编辑对作者轻率的态度感到反感,于是他将原稿退回,并随稿写了一句附言,巧妙地将信中的几个词位置互换了一下,以回敬对方,令对方看了哭笑不得。你能想到附言写了什么吗?(答案见下期)
上期答案:先将冰箱移至窗户前,再将冰箱开开关关,利用冰箱内的灯光来发信号出去。