第14届中国—东盟文化论坛：汇聚共识，共谋文旅融合发展

谭紫芳

山水相连的中国与东盟，有着独特的魅力。想要读懂这个区域各个国家的风情，需走进他们那沉淀已久的文化与历史，倾听柬埔寨吴哥窟的梵音低语，感受文莱奥玛尔·阿里·赛福鼎清真寺的宁静致远，领略马来西亚黑风洞的庄严肃穆，甚至是坐在中国成都某处不起眼的茶馆中享受片刻清风翠竹带来的安逸。

醉人的景色与行走的乐趣似乎永远离不开文化底蕴的铺陈，沿途的风景之所以美丽大多源于它背后动人的故事，如何让文化与旅游紧密对话，实现中国—东盟文旅融合发展，也成为了人们密切关注的话题。

打开窗口促交流，平台助力书新章

2019年9月20日，第14届中国—东盟文化论坛在中国南宁举行。本次论坛以“‘一带一路背景下的文化与旅游融合发展”为主题，聚焦“一带一路”建设，促进文旅融合发展，为中国与东盟各国文旅合作对话搭建平台，助推中国与东盟各国文化旅游共同繁荣。

作为中国—东盟博览会框架下的重要系列活动，一直以来中国—东盟文化论坛为推进区域文化和旅游合作，促进中国与东盟文化和旅游关系的发展发挥了积极作用。中国文化和旅游部副部长张旭认为，本届论坛将为各国探讨文化和旅游互促互荣关系，交流各自文化和旅游产业发展实践经验搭建一个良好的舞台，进一步深化双方在文化和旅游领域的务实合作。

文化因多样而交流，因交流而借鉴，因借鉴而发展。广西壮族自治区党委常委、宣传部部长范晓莉认为，中国—东盟文化论坛促进了中国与东盟在文化产业、艺术创作、文化遗产、公共文化、文化人才、节庆活动、艺术教育等多个领域的深入交流，为展示和传播文化之美搭建起广阔的舞台，使各方之间更好地增进了解、扩大共识、发展友谊、深化合作。

在互联互通的时代，文化和旅游是不可分割的两个因素。泰国文化部副部长巴拉梅·安披切表示，旅游不能局限于自然资源的开发与本土文化的利用，相反地，我们需要加强文化的相互学习，共筑一条通向成长与包容的未来之路。

马来西亚旅游、艺术和文化部秘书长拿督依斯汉·依萨表示，中国—东盟文化论坛更加坚定了马来西亚支持中国“一带一路”倡议的立场。马来西亚旅游、艺术和文化部及相关部门与中国建立同行的战略伙伴关系，将有效推进双方发展需求转化为切实可行的目标。

在此次论坛上，中国—东盟中心秘书长陈德海表示，中国—东盟文化论坛已成为推动中国—东盟文化交流与合作、增进相互了解和友谊的重要平台。中国—东盟中心将与各方携手，推动中国—东盟文化与旅游融合发展，促进民心相通，深化务实合作。

借力“一带一路”，聚焦文旅融合

近年来，“‘一带一路旅游热”持续升温。如何利用好这个平台，在“一带一路”框架下，开展中国—东盟文旅融合的有益合作，让双方民众享受到更为丰富的文化生活成为了本次文化论坛讨论的热点。

广西壮族自治区文化和旅游厅厅长甘霖表示，广西文旅融合发展具有丰富的资源优势和健全的机制保障。作为“一带一路”有机衔接的重要门户，广西将深耕东南亚市场，做好文旅对外交流融合大文章。

面对“一带一路”建设的新契机和中国组建文化旅游部的新形势，中国驻缅甸联邦共和国、泰王国前大使管木认为今后中国与东盟国家文化旅游机构应建立更为紧密的联系，进一步加强文旅融合发展的机制建设和能力建设。

“一带一路”合作倡议起源于中国，属于全世界，扎根于历史，放眼于未来。柬埔寨文化艺术部副国务秘书菲尔·诺里斯相信，“一带一路”不仅有利于推动中国与东盟的文旅融合与发展，还能够把亚洲文化推广至全世界。

“一带一路”倡议促进了亚洲各国之间的文化交流。菲律宾文化艺术委员会委员奥兰多·博卡林·马格诺希望通过这次会议使人们更深刻地认识到，在国家发展和进步的过程中，我们的文化遗产也是经济发展的重要组成部分。

缅甸宗教事务和文化部副司长哈宁温茂相信，与 “一带一路”国家进行文化交流，可以令更多人了解缅甸的传统文化。

无论是在历史、经济、文化还是在旅游方面，丝绸之路都具有不可磨灭的意义。澳大利亚著名作家西蒙·希金斯和泰国宣素南他皇家大学董事会主席马生财都高度肯定了丝绸之路在历史上的作用。

马生财说，泰国人民相信，在“一带一路”框架下开展合作，不仅能拉近两国人民之间的距离，更能使双方友谊长存。

传承民族文化，打造品牌卖点

中国国家主席习近平曾多次强调对于文化发展与传承不能数典忘祖，要将具有民族性的文化和精神作为国家发展的根本力量。

每个民族的文化都有其鲜明的气质与独特的“指纹”，在岁月的沉淀中散发出历久弥香的别致韵味。独一无二的民族元素在文化旅游的发展过程中也构成了它的核心竞争力与独具特色的品牌卖点。

广西中华文化促进会副主席吴学斌认为，没有文化元素的旅游等同于动物迁徙。想要让民族文化走向世界就得发展以文化内涵为核心的旅游事业。

旅游体验必须可视，因而文化旅游必须实现物化。中国旅游改革发展咨询委员会委员孙小荣认为，文化即记忆，记忆即场景。他指出，构建场景要讲究故事性和象征意义，只有通过场景将文化传播出去，文化才具有当代价值。

广西北海市副市长黄江与南海一号博物馆原馆长冯峥，分别从北海的历史文化亮点及北海作为海上丝绸之路始发港的独特身份两个角度，阐述了北海推动文旅融合发展，打造特色旅游品牌的优势。

新加坡剧团“海燕等人”艺术总监林海燕与越南国家历史博物馆陈列部主任阮国平，则分别就新加坡的三大特点和越南俄厄文化遗址的研究与保护，对文旅融合发展展开了深入思考，引发了在场嘉宾和观众的共鸣。

据悉，作为中国—东盟文化论坛的重要配套活动，2019中国（广西）—东盟文化旅游周也在广西南宁举办。活动期间，还开展了2019年中国—東盟（南宁）戏剧周、第21届南宁国际民歌艺术节系列活动、广西全域旅游大集市、方特东盟神画首届东盟文化节等活动，与会嘉宾和游客在丰富的活动中体验了中国与东盟各国的多彩文化，增进了互信合作。

·联系编辑：874847493@qq.com