APP下载

《到灯塔去》中拉姆齐夫人和莉莉两个女性形象的关系

2019-11-14毕琳娜

青年文学家 2019年27期
关键词:到灯塔去独立莉莉

摘  要:本文选取弗吉尼亚伍尔夫的《到灯塔去》为研究材料,从中挑选女主人公拉姆齐夫人和女画家莉莉为研究对象,通过分析小说的文本内容,讨论二者的相同点和不同点,反应出表面看起来截然不同的女性形象事实上兼具传统与独立的精神。

关键词:拉姆齐夫人;莉莉;传统;独立

作者简介:毕琳娜(1982-),内蒙古科技大學外国语学院副教授,研究方向:外国语言学及应用语言学。

[中图分类号]:I106  [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2019)-27--01

弗吉尼亚伍尔夫的《到灯塔去》中集中描写的女性形象就是拉姆齐夫人和画家莉莉,是该相夫教子,夫唱妇随还是摆脱家庭的束缚发展自己的女性事业这个问题一直贯穿小说。小说的第一部分的女性形象是以拉姆齐夫人为中心刻画的,而在小说的第三部分中突出的女性角色是画家莉莉。这两个人物的身份和生活状态有明显的区别,但又不是完全相反,在拉姆齐夫人的内心深处也有与莉莉相似的特质,比如她们都是聪慧极具天赋的女性,而莉莉也被拉姆齐夫人的精神所吸引,比如莉莉也被拉姆齐夫人这样的家庭生活所温暖,从而生出感动和理解这样的感情。这样的矛盾其实是折射出维多利亚时期对女性社会身份的定义和质疑,作者本身也面临这样的困境,当一个女性拥有独立的创造性的精神,渴望追求自己的事业,又不能从世俗跳脱出来,必须依赖婚姻并迎合婚姻的琐碎生活的需要时,内心所爆发出来的矛盾和渴望解决矛盾的诉求。

一、拉姆齐夫人和莉莉的比较与对比

拉姆齐夫人在小说中是一个贤惠的妻子,一群孩子的合格的母亲,身上肩负着保证全家上下方方面面正常运转的责任,同时要不断迎合和抚慰哲学家丈夫脆弱的心灵,体贴入微的招待客人,帮邻居看病,出去采花来装饰家庭,给远方的朋友写信,还要安抚和爱护一群孩子。她温暖,热情,善良,慷慨,无私,为了家庭和朋友像个陀螺忙个不停,几乎放弃了所有自我身份的诉求。然而文中多次提出在一天的繁杂生活,热闹的聚会过后,拉姆齐夫人需要一个人安静的独处,当她一个人独自坐在窗前,默默地凝视远方,灯塔的灯光照射过来,仿佛整个世界都是她自己,这充分说明拉姆齐夫人本身也是需要独立的空间以获得能量的补充。她的同情心,博爱精神也并没有破坏她的独立身份,她是全文中给读者印象最为深刻且最值得纪念的人物,不仅如此,她美丽的外表也被人称颂,除了经营家庭,拉姆齐夫人也在精心经营自己。她既是社会定义的完美母亲,同时又是具有很强个人能力的神秘的独特的女性。

画家莉莉是一个大龄未婚的女性艺术家。她看起来冷酷,理性,脆弱,以自我为中心。她为了艺术选择从世俗的家庭和生活中跳脱出来,一心一意追求绘画艺术。然而从小说的描写中可以看出拉姆齐夫人在世的时候莉莉并没有画出拉姆齐夫人的形象,那时她对拉姆齐夫人的理解是有限的,模糊的。第一章和第三章的时间跨度是十年,拉姆齐夫人去世以后,莉莉在经历了战争以及很多生活事件以后才开始能够理解拉姆齐夫人,她故地重游,感觉这个曾经热闹非凡宾客满堂孩子们嬉笑玩耍的别墅里充满了“不相关的感情”,她的思绪一遍一遍地回忆拉姆齐夫人,对她能够“将一切化繁为简”,“在纷繁复杂中整理出秩序,永恒和稳定”这样非凡的能力惊叹不已,这其实也是艺术家能够完成优秀作品所需要的能力,由此莉莉成功画出她的形象,说明不论一个艺术家多么叛逆,独立,跳脱世俗,假如她没有同情,共情,依赖这样的“对立面感情”,那她也不会实现艺术的升华。这两种感情或者说精神是需要互相补充以完善彼此的。同时也说明拉姆齐夫人作为完美母亲和妻子这样的模范是具有时间所不能磨灭的意义的。

二、伍尔夫对女性身份的思考

伍尔夫作为一个天才的作家,同样面临这样的困境,很难调和“独立的艺术家”和“贤惠的妻子和母亲”这两个身份。与其说是必须二者选一,不如说不知如何身兼两者。拉姆齐夫人这个女性形象一定程度上是伍尔夫母亲的象征,伍尔夫对自己母亲的依赖表现在《到灯塔去》这部小说中几个孩子对拉姆齐夫人的依赖,孩子们离不开母亲,母亲不在身边就会有强烈的不安全感,时刻需要母亲的抚慰。伍尔夫本人直到40岁还是脱离不了母亲对她的深刻影响。莉莉这个人物很像伍尔夫自己,既是才华横溢的艺术家又是一个“女儿”。小说中的莉莉对拉姆齐夫人充满爱和感激,但是她始终禁不住思考一个问题,那就是拉姆齐夫人所热衷创造出来的“和谐”,“永恒”,“稳定”是肤浅的假象。毕竟拉姆齐夫人已经故去,她为孩子们和客人们精心设计好的一切也没有完成。活下来的人们也并没有按她的希望去生活,超越了她局限老式的想法,也很有可能与她的想法背道而驰。

三、结语

表面看起来拉姆齐夫人和莉莉是没什么共同之处的,但是她们不经代表了两种并行的艺术的生活方式,也代表了艺术家思想中不可或缺的两种情感“共情”和“疏离”。莉莉从某种程度上讲是拉姆齐夫人“精神”的孩子,作为客人,拉姆齐夫人对莉莉充满了关怀和爱,莉莉也选择通过作画来纪念和追思拉姆齐夫人。这样一个“老处女艺术家”和“维多利亚式母亲”就有了交集。

参考文献:

[1]Kiely, Robert: Beyond Egotism: The Fiction of James Joyce, Virginia Woolf and D.

[2]H. Laurence. Cambridge & Massachusetts & London: Harvard University Press, 1980.

[3]Lehmann, John. Virginia Woolf. London: Thames and Hudson, 1975.

猜你喜欢

到灯塔去独立莉莉
不倒自行车
Look from the Anglo—American jury system of jury system in our country
英语翻译作品在我国传播与接受的成功原因探析
《到灯塔去》来洞见回忆的再现
浅析伍尔芙小说中的两性关系
李嘉诚:香港没资格“独立”
西班牙宪法法院判加泰罗尼亚“独立”违宪