一出戏的诞生
2019-11-14
2018年11月20日,《319回首紫禁城》在第二届紫金京昆艺术群英会上展演,我作为创作者备感荣幸。这部剧从2011年3月20日首演至今第六次修改后的版本,未来,它势必还将迎来第七、第八、甚至更多次的打磨。一个作品似乎永远没有“完成”的那一刻,但它的诞生过程同样重要,值得回顾和感恩。
创作《319回首紫禁城》的契机是在2010年,我当时在世博会的日本馆演出《朱鹮》,用中国昆剧和日本能剧的方式讲人与自然的故事,提倡环保救护生灵的理念。我们的演出场地是全封闭的,大半年终日不见天光,重复演出6400多场!
每天在舞台上演绎救护生灵,自己却越来越压抑,感觉自己像机器人,两个月下来就开始厌烦了,加上重复的工作和黑暗压抑的环境,让自己感到恐惧与不安,内心想着去突破,甚至想爆发。
在压抑彷徨的演出间隙,我翻看《明朝那些事儿》的最后一本,一下就对崇祯这个历史人物有了感觉。这种“一见钟情”最初源于对这个人物处境的“共情”:他一生都在紫禁城,被围困着、压抑着,无助而绝望,内忧外患,食不甘味,夜无安眠。
越是感兴趣,越想多了解一点,想去了解他和他那个时代发生了什么,为什么一个勤勉的皇帝,最后会穷途末路自缢煤山?
我开始带着问题去找答案,有感而发的去了解——我的这种探索、学习的方式,带我越掘越深,挖到了这部剧最初的水源”。
当我的老师柯军(当时是江苏省演艺集团昆剧院院长)来上海看我们时,我几乎是迫不及待地向他表达了想排一个戏的愿望:我希望更多地去了解崇祯。老师听了非常高兴,他鼓励我、支持我,让我大胆去做。
我找到的第一个创作伙伴是昆剧院的袁伟老师,平时我们常在一起聊历史,当我和他描述了创作思路时,不出所料,两人一拍即合!然后我们开始准备创作,广泛收集史料,从文学作品、影视作品中吸收这段故事的养分。能找到的我们尽量去收集。
传统戏中,《铁冠图·撞钟·分宫》是蔡正仁老师的代表作之一。蔡老师把崇祯皇帝最后的时刻演绎得淋漓精致。经典在前,对我们来说是有很大压力的。那我们的崇祯应该怎么写?怎么样能在这样的高度比较下重新写好一出戏?经过商定,我们觉得这出戏一定是思考性大于观赏性,一定要基于真实的历史。虽然我们都不知道历史的真相到底是什么,但我们要尽量去探寻,在一个半小时以内我们到底要表达什么?这段时间里我们最想说的是什么话?最想知道的又是什么呢?
我和袁伟老师在我家里没日没夜的商量、讨论、争执着,有时甚至到崩溃的边缘,我们再彼此冷静,反思自己的构思,再开启新一轮的讨论。
最后我们从错综复杂的历史中选择出17年来与崇祯关系最紧密的几个人:魏忠贤、袁崇焕、李自成、群臣、周后、公主、王承恩。我们觉得,崇祯与魏忠贤的斗争,与袁崇焕的信任和背叛,与李自成的争辩,与群臣的离心离德,与周后的诀别,对公主的残忍,同王承恩的绝望,人物之间的开始和结束,就像一场“庭辩”,每个人物都有理,极力为自己辩解、为自己开脱,然而时代的车轮滚滚而过,最终的宣判者却只有“命运”。
每一段每一点定下来后,袁伟老师开始下笔写念白和唱词,写完我们再讨论修改。两人共同创作的过程是非常煎熬的,也是最有意义的时刻。
完成剧本后,我们请迟凌云老师作曲。迟老师对这个剧也很感兴趣,非常愿意帮助我们。他用一贯严谨的态度,使用南北合套的曲牌形式为我们完成了谱曲工作:北曲硬挺有力、苍劲豪迈,南曲缠绵委婉、起伏多变,这样就给故事在抒情和叙事上留有更多空间。
接着继续找伙伴,我请我们的师兄妹们一起来参加创作,徐思佳、罗晨雪、孙晶、赵于涛、钱伟、计灵、周鑫、还有顾骏老师纷纷加入。这是我们第一版的演员。随后,我们得到了柯军老师、王斌老师、顾骏老师、计韶清老师的指导。二十六岁的我们太年轻,传统积累还太少,有老师把关让我们心里有底气,舞台上更扎实。
我们自发地找时间排练,相互之间说戏、排戏、常常排练到深夜,尽情演绎心中的人物。我们没有负担,正因为知道自己的不足才更需要去学习和努力。那真是一段充满激情的创作时光。
第二届紫金京昆群英会上演出的“第六版”,由老师柯军任总导演,我作为导演和主演,和徐思佳、孙晶、钱伟共同创作。这次是比较实验一些的,除我作为崇祯外,他们三人要演出魏忠贤、袁崇焕、李自成、群臣、周后、公主、王承恩。
这是一次巨大的挑战,要跨行当,语气、动作、身型、唱念、都要改变,要区分开人物,演一个像一个。老师柯军加入光影与演员的对比,更有最后15分钟“停电”的演出。柯老师说,我们这次要做减法,去还原一下最纯粹、最有力量的声音和表演,我们不用强烈的声、光、电,没有华丽的舞美道具,道具只有五张椅子,演员不化妆,以排练的形式去演出,因为在平时排练的时候我们的表情、动作是看得最清楚的,需要演员实实在在地演出来,而穿上戏服、化上妆,不用演,人物基础就已经在那儿了。总而言之,没有了这些辅助,演员就只能靠真正的实力了。
“真实”是我们对这个戏的追求。就像最后崇祯杀周后和公主的时候,崇祯一人低眉垂袖地坐在龙椅上,周皇后缓缓地从下场门走上。周后一直是一位贤妻,今天的她也知道一定是要去死的,死前和十八年相守的丈夫再见最后一面,周后说出了许多心里话:
妾有千言万语
不知从何说起
妾侍奉陛下十有七年
每日只见陛下行状匆匆
忧急重重
何曾享夫妇之欢
天伦之乐
聚少别多难唔君面
深宵独眠已属常事
今日之事
臣妾已无它想
三尺白绫足矣
这段念白需演员从内心念出来,多一点感情,多一点生活。
崇祯看着眼前的皇后有口难言,这些表演没有台词,全靠演员的表演来表现,崇祯颤抖的双手扶起跪在地上的周后,两人相对的时候眼泪止不住地流着,紧紧握着的双手残忍地再推开。眼看着周后自缢,崇祯悲怆地说出三个“好”,这三个“好”第一声是悲痛的,第二声是悲壮的,第三声是痛惜的,这个三声,由强至最强至弱至哽咽。
在杀公主这场戏中,我们加入了圆场、拉扯、躲闪、挫步、跪步,来体现崇祯行动的疯魔,公主则是害怕地求生。这场戏要体现崇祯的疯魔,公主的无奈和害怕,是全剧中最惨的一场戏。女儿跪在父亲面前拽着父亲的袖角哭喊着“父皇当真要杀孩儿么?”
崇祯看着眼前最疼爱的女儿,举起的宝剑在颤抖,早已血红的双眼还魂出一丝人性与父爱的无奈,压低着嗓子道:“汝何故生于我家!汝何故生于我家!”掩面举剑朝女儿砍去。每次演出这段是我最难受的时刻,手中宝剑滑落,手中有鲜血,双眼已杀红,在红色的灯光中痴笑,如同疯了一般,最后精疲力竭地跪在地上。”
这两段表演我们排练的时候每一次都是泪如雨下,我们要去学习话剧和电影,去感受人物,真正进入人物,过了才学得会收。
回首一部戏的诞生,离不开老师的支持,师兄妹们的帮助。当然,我们的创作道路才刚刚开始,排一部戏不是我们最终的目的。我们希望可以通过一部戏让自己主动起来,去思考、创作、学习。每一个时代都有面临的挑战,只愿我们还将团结身边人,多尝试一些,多开拓一些,多积累一些,胆子大一些。为保护和发展昆曲事业担起我们的责任!