质疑托翁的一句名言
2019-11-13朱亚夫
□ 朱亚夫
可能与当前我们正在努力建设全面的小康社会有关,放眼荧屏,反映国人“幸福生活”的电视剧多了起来,街头巷尾也常常能听到“幸福话题”的议论,关于“幸福指数”的调查报告也时或披于报端——这不禁使我想起了俄罗斯著名作家列夫·托尔斯泰写在其巨著《安娜·卡列尼娜》第一句的名言:“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”
托翁的这句名言,历来为世人推崇,引为至理名言。然而细细推敲,疑问来了,是啊,世上“不幸的家庭各有各的不幸”,但是,人间“幸福的家庭”并非“都是相似的”,同样是“各有各的幸福”。
可不是吗,《激情燃烧的岁月》中石光荣的家庭幸福,不同于《老马家的幸福往事》中马一毛,就是同样是底层平民的《贫嘴张大民的幸福生活》,也是“各有各的幸福”,还有如《金婚》《老大的幸福》等等,都是鲜活的人生百态,何有“相似”之处?
考究起来,何谓幸福?每个人的心目中自有不同的标准,每个幸福家庭的答案也是迥异的。其实,幸福是对现实生活的内心感悟,是对前途的美好憧憬。它是一种来自内心的美好感受,是出自心灵的真挚情愫,是一种从心底泛起的温馨的愉悦感、甜蜜的满足感。因为是“内心感悟”,是“美好憧憬”,就难免见仁见智,各有不同。落实到行动中,自然会千差万别了。有人认为有权有势最幸福,有人认为“为人民服务就是幸福”,有人认为吃喝玩乐就是幸福,有人认为“相爱是人的巨大幸福”。高尔基说“书籍使我变成了一个幸福的人,使我的生活变成轻快而舒适的诗,好像新生活的钟声在我的生活中鸣响了”,等等。
就像世上没有两片相同的树叶一样,人世间的幸福家庭也不可能是相同的。笔者参加一个“开心老人研修班”,接触了许多“开心老人”,他们的幸福晚年生活也是各有各的精彩,各有各的特色。其实,我们只要静心看看自己亲朋好友,左邻右舍,过得有滋有味的人家都有一本自己的账——也是百花齐放的。
当然,我质疑托翁这句名言,只是想澄清一个事实。《安娜·卡列尼娜》的不朽价值是毋庸置疑的。而且,我想托翁张口就说“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸”,其目的是“突出”在沙皇制度下安娜·卡列尼娜的不幸,而并非是诠释“幸福的家庭都是相似的”。