APP下载

在日本订报纸

2019-11-04李庚道

老友 2019年10期
关键词:门铃住户季度

李庚道

2015年,我刚到日本,正好遇到女儿搬家。她买的二手房刚重新装修,我和老伴天天都在帮她打扫卫生和整理东西,还要带小孩,忙得焦头烂额。

一天下午4时半左右,有人按门铃,我们忙得没及时去开门,不大一会儿,门铃又响,才不得已去开门。原来是一位60多岁的日本老人,头发已花白,说自己是另外一栋楼的住户,来宣传促销订阅新闻的(日本人把报纸叫作新闻)。从订阅单上可看出,是推销东京出版的有名气的报纸《读卖新闻》。我们说,女儿、女婿上班很忙,早起晚归压力大,甚至晚上还要在家加班做事,没时间看报。我们在家带孩子也很忙,况且难以看懂日文报纸。又说刚搬新家,搞卫生整理东西得几个月,等以后再说吧。我心想,订阅报纸一个月或一个季度还好说,花费不太大,要是订一年的话,得花几万日元,可是个不小的数目,并且会造成很大的浪费。

老人看我们无意订阅,就从提袋里拿出一小袋大米,硬要我们收下,经过再三推让,他还是不肯收回,就走了。我们看米袋子上的产地是长野县(日本人说的县就是我们说的省),重量是2公斤。过了20来分钟,又有人按门铃,按了几次门铃后,我们才又去开门,一看,又是这个老人,气喘吁吁,提了一大堆东西来,还是劝我们订他的报纸,我们仍谢绝。这时他含糊不清地说,只订一个季度嘛,也就三千日元嘛,他送的礼物也值这个价了。他一边说,一边硬把礼物递给我们。我女儿也没太在意他说的话,究竟是订阅一个月三千元,还是一个季度三千元,认为是后者,就没再问他。老人送的礼物有:栃木县产的优质大米两袋各5公斤,抽纸5盒,圈筒卫生纸10筒。

我们想,他可能知道我们是新搬来的住户,对有些情况不了解,就主动“热情”地来推销报纸。中国人爱面子,既然人家这么热情,又是隔楼邻居,抬头不见低头见,不订不好意思,订就订吧,不就是一个季度吗!

每天大清早,我们还在酣睡中,送报人就已经把报纸投入大门上的信箱里。开始几天,我都翻看一下报纸,只认汉字,想通过汉字来推测内容,但还是看不懂,一窍不通,以后就干脆不看了。

每天除报纸本身有很多广告外,还夹杂着10页左右的彩页广告。每天至少32版的大开报纸,再加上广告页,沉甸甸的一摞,拿在手上好重。

这些报纸不能当废纸用,因为有铅字的纸张,做包装或擦拭用等都有危害,而且很占地方,只好原封不动地摞起来,捆扎起来,周三提着沉重的报纸下五楼,送到还有一段距离的垃圾箱里。

等到交订报纸的钱时,我们拿3000元给老人,他说是一个月3000元,三个月9000元。我们一下子愣住了,不过也没有“争辩”,只怪我们当初沒听清楚,或者是自身的日语还没过关。

后来看手机新闻得知,有读者反映,订报纸也遇到过这种情况,不是一季度3000元,而是一个月3000元,纷纷诉说“上当”。我们也上了一次大当,而且是纯粹的大当,因为我们连报纸都没看,原封不动当垃圾了。因为日本没有收购垃圾的,包括报刊、书籍。

后来,这位老人又来推销这种报纸,我们果断谢绝了。没隔几天,又有另外一位老人来推销另外一种报纸,也被我们谢绝了。

猜你喜欢

门铃住户季度
顶层住户的无奈——渗漏篇
简单的高招
全球智能手机出货量连续四个季度下滑缓
2016年1季度A股各板块涨跌幅前50名
中国2014年第1季度宽带平均网速达3.2 Mbit/s全球第79位
锤子门铃
门铃“丁冬”
射频感应电子门锁
家庭装修过分了