中国民俗文化对新时期油画创作的影响

【摘要】随着科学的进步社会的发展，我国居民物质财富日益增多，物质生活日益丰富，人们更追求于精神文化的需求。我国的传统文化美学在几千年的传承与发展中源远流长，中国传统文化美学融合中国传统审美标准、特色文化素养、哲学观念，形成了特有的艺术体系，对后期的艺术创作有着深远的影响，也影响着当代中国的油画创作。油画的创作对于我国画业发展有着深远的影响，特别是对油画创作的借鑒和融合。本文针对其未来具体的发展方向进行了分析，对新时期油画创作的特点进行了研究，并依据实际情况提出了相关的意见及建议，确定其方向。希望可以对新时期油画创作工作的开展起到推动作用。

【关键词】中国民俗文化；新时期；影响借鉴；油画创作

【中图分类号】J616.3 【文献标识码】A

中国的油画创作自进入新时期以来形成了自己特定的风格，并且大有长进。近几年来，我国大部分油画作品对我国的民俗文化进行极力表现，且油画创作想表达的内容无非就是融合东西方文化，油画的创作虽然来自西方，并且造型体系以西方为主，但要想淋漓尽致地将油画创作的美感进行展现，就要将中国传统民俗文化中的传统美学理念进行融合，碰撞出不一样的火花。新时期油画的创作受中国传统民俗文化的影响，具有极其重要的价值。

一、中国民俗文化对新时期油画创作的影响

（一）中国民俗文化的含义

产生于民间的文化，在我们日常生活中出现的生活文化就是民俗文化，在历史长河中，它对人民群众的精神文明及物质文明进行了长期的积累我国有着悠久的历史，其中民俗文化更是源远流长。在我们日常生活中民俗文化在不经意间进行着渗透，它对我们的生活产生影响，对我们生活中的规则进行了规范。在我国历史发展中，我国传统的民俗文化对油画的发展不断进行着影响和改造，在传统民俗文化的影响下油画的创作技法、创作风格、创作理念在不同程度上都有所改变。

（二）油画创作者心理受中国民俗文化影响

油画创作者长期在社会生活中生活，创作的思维与心理会潜移默化地受到周围环境的影响，也就是民俗文化的影响，这种无形的影响对创作者的创作心理产生影响，对创作者的心灵不断浸润，当油画的创作者受到大量的民俗文化影响时，自身的油画创作也会融汇到中国传统文化的内容中去，促进中国化油画的产生。

例如红色在我国传统文化中是象征喜气的颜色，是大吉大利的象征，在逢年过节的时候几大菜系中总会有象征着“年年有余”的鱼肉，是吉祥如意的象征。中国人民还十分喜爱“牡丹”，“喜鹊”等象征吉祥如意的事物，在我们日常生活中这些传统的民俗文化十分常见，而油画的创作者受这些传统民俗文化的影响，必然会改变创作心理，例如顾黎明的《吉祥如意》、郭润文的《本命年》等都表现出在创作过程中，中国民俗文化在一定程度上对油画产生了影响。

二、创作主体与中国民俗文化的审美和欣赏

（一）具体分析

艺术家作为创作的主体将自己内心的想法以及对美的感悟通过画笔和颜料进行传达，向观众表达是油画创作的初衷。世人对艺术的欣赏与尊重是因为艺术拥有极高的价值地位，在我们日常生活中，无论是自身对艺术的传播，鼓舞人心，还是自身的需要，在现实生活中我们都离不开艺术，精神文化需要中国传统文化的审美，它作为艺术主体的创造者之一希望借助颜色与画笔将这种美进行传播。一个成功的新时期油画家要懂得欣赏美的同时了解中国传统民俗文化的审美。民俗文化之美之所以成为创作油画的内容，是因为艺术家在创作油画的过程中对中国的传统民俗文化具有欣赏水平，同时在“百花齐放，百家争鸣”政策的影响下，当艺术家进行创作时内心存有对民俗文化深深的眷恋之情时油画的内容就会对此有所体现，对文化的欣赏与敬畏通过画面内容进行表达。新时期中国传统民俗文化对油画创作的主要影响是创作主体与民俗对审美和欣赏。

三、创作主体与民俗的情感融合

（一）具体分析

中国传统民俗文化是我国历史文化的瑰宝，其虽然流传于民间，但绝不仅仅在平民的文化阶层传播，它的地位重要而独特。而油画是艺术精髓的代表，它起源于西方，与中国的传统民俗文化看似没有什么关联，可事实并非如此，“俗”与“洋”是两种相对并存的形式，艺术家运用颜色与绘画将二者有机地结合到一起，碰撞出火花，二者不但不会产生矛盾，还可以相互进行转换，产生令人印象深刻的效果。总而言之，民俗文化是油画创作中必不可少的一部分，创作者要对其作品产生出艺术情感与艺术共鸣，艺术产生的源泉就是感情，有了丰富的内心情感才能创作出绝世佳作。创作者在画面内容中直接或间接地表现出中国传统民俗文化的内容时就是创作主体与民俗文化的融合。这样的创作可以更好地揭示内心的声音，帮助创作者。

四、对民俗的感悟用油画进行抒发

（一）具体分析

“我们的身边不是缺少美，而是缺少一双发现美的眼睛。”艺术家更是如此，他们往往拥有一双比其他人更容易发现美的眼睛，他们的感悟能力与心思缜密程度总体来说更深，更强。在新时期的油画作品中我们不难发现，作品受中国传统民俗文化的影响，内容多多少少会出现与民族特色有关的东西，具体来说就是创作者受生长大环境的影响，内心深处对传统文化民俗充满了一定的感悟，总而言之，民俗文化在我们日常生活中，在我们拜读诗书时早已进行了无形的渗透，在心里扎下了根。而创作者急于将内心的感悟跟大家进行分享，于是便有了具有民俗文化感悟的油画作品。中国传统民俗文化对新时期油画创作的影响就是创作者可以将自己对民俗的感悟通过绘画进行抒发，这样的表达方式可以将无论是对异乡风俗的猎奇，还是对民间艺术的喜好，对本土民俗活动的感悟都可以通过油画创作进行表达，中国传统民俗文化以各种独具魅力的形式出现在艺术家眼前，创作者对自己所看到的各种感悟进行抒发，在画面上进行表达，将油画创作与民俗文化进行完美结合，最终创作出极具灵感的佳作。

五、中国传统民俗文化对油画创作的借鉴及其基本特征

（一）善与美的统一

在伦理道德中，艺术的感染作用是中国艺术思想历来所强调的，若是在伦理上进行表现就是对善与美的统一进行高度强调，纵观中国艺术思想史，无论是在哪个艺术思潮或历史条件下，根本性的问题始终是善与美的统一问题，其中包括对如何获得善与美统一的看法，善的内容及实质的理解。在中国传统文化思想中，艺术作品要有其应有的社会价值，还要具有高尚纯洁的道德感。例如表现重大历史政治题材的著名油画作品《开国大典》对新中国的成立进行了热情洋溢的描写，是由董希文先生创作的，作者运用红灯笼与蓝天、地毯、红柱子、红旗子等造成强烈的对比，运用蓝色和黄色之间的对比与浓烈的红色相呼应，为这幅平面装饰的油画营造出很好的艺术效果。在《开国大典》这幅油画中，作者不但对画面进行了装饰性的处理，还对这样一个富丽堂皇的历史性场景尽量进行了还原。

（二）情与理的统一

中国的艺术思想与西方古典艺术思想相比较来看，中国的艺术思想对艺术方面的情感更为强调，这说明艺术的本质和起源通常采用情感的感染作用进行表现。中国美学在对“理”与“情”进行强调时还注重情感的表现，对于感情的表现形式要求是有理性、有节制的感情，要符合道德伦理之善。这里感情所表现出来的真实并不是模拟外界的事物进行真实再现，而是在个体的人格中将情感进行贯注，将“情”与“理”融为一体，表现出真正的艺术。

艺术在进行创作的过程中更重要的是对情感的表达，这种情感包括对人世间的喜怒哀乐，酸甜苦辣。更重要的是，艺术家要以自己内心真实的想法进行创作，要有自己独到的思想进行创作。没有思想的艺术家就是匠人，在一定的程度上来看艺术家也是思想家的一种，一张附有感染力的画面是附有情感的，而生活就是创作的动力，情感就是创作的源泉，一幅好的艺术作品不但要拥有极具色彩冲击效果的线条，形式个性化但又不失平淡，内容上要对作者的想法和理念进行有效的传递，这样这幅作品在吸引观众的眼球后不会转身就忘却。美术作品是内容到灵魂，画家要将自己的感受通过绘画进行心灵传递，以此感动观众。大部分作品的内容观众都是在欣赏的过程中透过形式感知的，而内容到含义是与作者的生活息息相关的，有着生动的故事情节和情感内涵，作者在构思的过程中往往将生活中点点滴滴的小事进行选择、整理、加工、提炼，从而形成完美的构思素材。

（三）自然与人的统一

中国传统民俗文化总会强调生命欲望，人与自然、社会伦理道德的统一，基于传统哲学中天人合一的观念，外在自然物的美离不开人的运动节奏和生命发展，人的道德伦理情感与人的生命韵律之间存在着某种吻合，中国艺术思想对于美的形式十分重视，创作者在进行解释时从来不会用自然的规律进行解释，而是将情感的表现与形式进行联系。一幅好的画作不但是作者最真实的生活写照，更是作者的客观意象，意象是自然的真实体现，它超越本体，它虽然产生于人，但最后会回归于自然，中国绘画源于自然却又高于自然的意象表现手法对于传统油画创作者的思想是一种很大的冲击，传统的艺术思想对于模仿艺术的理念很重视，绘画者往往将物体的光亮与阴影、凹陷与凸起、柔软与坚硬通过不同层次的颜色变化进行准确描述。从西方油画后期的创作形式中可以看出，中国传统“以虚写实”“意象”的理念在后期的创作中逐渐被采用，而中国传统民俗文化对于绘画更注重情感的意境与抒发，不会对事物的外在表现有过多的在意，更多考虑的是绘画为观众带来的无限遐想。

绘画的形式丰富多样，有些绘画内容写实但无人能欣赏，而有些绘画内容抽象却使人一眼难以忘却，其实，汇总原因来看，大部分原因是与美术作品中的“美术语言”有关，创作者要想将自己的审美理想和思想内容进行传达就要通过美术形象来进行创作，当艺术家面对自然对象进行创作时，艺术的媒介已经被自然主义艺术与写实主义艺术掩埋，例如，观众总是会因为当前的画面色彩和自然形象而忽略了形象所具有的特征和色彩固有的功能。这就是典型的用“艺术掩盖了艺术”。

六、结束语

新时期油画的创作受中国传统民俗文化的影响非常大，无论是从审美情趣上还是画面形式上都对我们的民俗情感进行了表达，对民族特色进行了充分的反映。中国传统民俗文化对创作主体的影响主要体现在心理方面的影响，它间接性地为作品的诞生铺好了道路，无论是创作主体与民俗之间的情感融合抑或是创作主体与民俗文化的审美与欣赏，还是将民俗文化的感悟通过油画的抒发，这些都是显而易见的影响，新时期的油画创作正因为受中国传统民俗文化的影响才会将令人着迷的美感进行展现，迸发出勃勃的生命力。新时期的油画创作从中国传统民俗文化中吸取了更多的养分，发展出更具有民族气魄的中国油画。二者相辅相成，缺一不可。

参考文献：

[1]刘忠国.论中国传统民俗文化对当代油画创作产生的作用[J].洛阳理工学院学报（社会科学版），2013（3）：51-53.

[2]袁文卓.民俗文化与美学价值的双重汇流——基于茅盾文学获奖作品《这边风景》的民俗文化探究[J].西安石油大学学报（社会科学版），2016，25（1）：91-97.

[3]维吾尔族方向崇尚问题之我论维吾尔语的方言与民俗研究政府“创建人民满意的教育”的战略和遇到的挑战高校德育改革开放以来的变化论社会情绪和党的执政能力的关系全面理解和正确掌握新时期社会稳定工作的新思想、新要求论术语“语义学”新疆电视台翻译节目简析维吾尔文学批评与《福乐智慧》……论格则勒诗的体裁长篇小说《不可磨灭的足迹》述评……维吾尔民问歌谣与民俗文化……《繁华都市的新公民》是时代的艺术画像……对未成年人犯罪量刑的探讨……论法治在构建和谐社会中的作用——论新疆在反法西斯战争时期的战略地位和作用.-丝绸之路上的贸易与货币……[J].新疆大学学报（哲学社会科学维文版），2010（1）.

[4]刘洋.灵璧石在公共景观设计的应用探究[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版），2018，47（3）：124-126.

[5]李永惠，石剑峰.怒江大峡谷孕育的节庆文化大智慧——新常态下滇西北跨境少数民族传统节日民间仪式发展创新的前景展望[J].新教育时代电子杂志（教师版），2015（19）：343-344.

[6]莫少龙.论油画语言多元化背景下前卫意识的重要性——以新疆首届当代艺术双年展为例[J].美术大观，2013（4）：49.

[7]莫少龙.论油画语言多元化背景下前卫意识的重要性——以新疆首届当代艺术双年展为例[J].美术大观，2013（4）：49.

[8]戴芸.中西方民俗风景画之比较——浅析弗拉基米尔绘画与金山农民画之异同[J].美与时代（上旬刊），2013（3）：52-54.

[9]姜志燕.“马背上的民族”住进了楼房——访鄂尔多斯市成吉思汗陵旅游区管委会文化和旅游局局长额尔德尼[J].中华民居，2013（22）：20-21.

[10]路翠江.在静态与鲜活的张力之間——论新时期以来胶东乡土题材小说的民俗书写[J].烟台大学学报（哲学社会科学版），2012，25（3）：46-49.

[11]刘洋.灵璧石在公共景观设计的应用探究[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版），2018，47（3）：124-126.

[12]瓦其比火.浅析三位著名油画家塑造的布拖彝族阿都人图式[J].西昌学院学报（自然科学版），2015（3）：81-84.

[13]刘忠国.论中国传统民俗文化对当代油画创作产生的作用[J].洛阳理工学院学报（社会科学版），2013（3）：51-53.

[14]徐梅.透视艾拜都拉油画雕塑作品的民俗色彩及其艺术追求[J].喀什师范学院学报，2009，30（5）：77-80.

作者简介：陈权（1977-），男，汉族，皖无为，讲师，镇江高等专科学校，硕士研究生，研究方向：油画艺术研究。