浅谈在小学英语课堂教学中巧用汉语拼音学习英语单词的方法(1)
2019-10-21刘静雯
刘静雯
摘 要:当前小学阶段就需要学习英语课程,而在小学英语教学中,“自然拼读法”是利用语言的发音规律总结出的一种学习方式,与汉语拼音中的声母、韵母相对应,并且汉语中的声母对应辅音,韵母对应元音,本文就是巧用汉语拼音学习英语单词。
关键词:小学英语;汉语拼音;自然拼读法
引言:
“自然拼读法”,就是根据语言的发音特点进行总结后得出的一种学习方式,通过寻找得出“字母”本身的发音以及各个不同字母排列组合的发音,最终进行系统的整合,使得孩子们可以认读字母以及不同字母组合的发音。而为了让学生看到词汇,脑海中立马想象到正确的发音,就需要进行训练。而汉语拼音与英语音素之间的发音有着很多相似之处,因此,我们可以巧用汉语拼音来学习自然拼读法,从而学习英语单词,使得学生可以不依赖音标就可以学会更多的英语单词。
一、巧用汉语拼音学习英语单词
汉语拼音与英语音素之间的关系十分紧密,可以利用知识迁移理论帮助学生巧用汉语拼音学习自然拼读法,从而学习更多的英语单词,而如何巧用汉语拼音学习英语单词就成为了问题,笔者根据多年的教学经验总结了以下几个基本步骤,希望可以为广大同行提供一定参考价值[1]。
(一)奠定学习基础
众所周知,学习单词应从基本的英文字母开始,这就需要学生熟练掌握26个英文字母的读音以及书写方式。等到学生们完全掌握26个英文字母之后,教师就可以教授学生们区别20个辅音字母、5个元音字母以及1个半元音字母(Yy)。这一步至关重要,同样也是学习的基础。
(二)传授学习方式
在同学们可以熟练认知并掌握了26个字母以后,就可以教授学生们的基础的学习单词的方法——自然拼读法。我们汉语中所熟知的声母就相当于英语辅音在单词中的读音,而且英语单词中存在的元音都是由元音字母所组成,就如同我国汉语拼音中的韵母,在教课过程中,教师可以通过举例说明英语单词与拼读之间的联系。例如,dog一词,其中d和g都是辅音,而o是元音,d和o就拼成音,而g后面就没有元音,只需直接读即可。又比如park这个单词,a和r组成了一个元音,pk作为辅音,读时只需将p的音ar的音以及k的音连到一起读出来即可,这就是park的完整读音,这不仅教会了他们如何读,还向他们传授了这种学习方式,如同汉语拼音一样。
(三)巧用汉语拼音教会学生辅音读音
在英语中,绝大多数的英语单词的辅音读音都与汉语拼音的读法相似,在汉语中,拼音的声母都是带有韵母的,而在英语中,辅音因素是不需要带有元音的,学生在学习单词的过程中,遇到辅音时,可以借助汉语拼音的读法方式,去掉其中的韵母,读轻一点即可,而且辅音字母也是最容易的、最简单的。此处依旧以dog这个单词举例,其中d这个字母和汉语拼音中的de的读音一样,只需要将de中的e轻读即可,g这个字母也是同样原理,相当于汉语拼音中的ge,同样轻读e。
在之后的英语单词教学中,可以同样的方法进行教学,借助汉语拼音练习更多与英语中辅音相似的读音,比如Bb、Pp、Mm、Ff、Tt、Kk、Ll、Rr、Ss、Zz、Jj、Yy、sh、ch、is、ds。以上这些都是辅音字母以及辅音字母组合的,都可以用汉语拼音的发音来读。比如Bb、Pp、Mm、Ff与汉语拼音中的b(bo)、p(po)、m(mo)、f(fo)读音类似,只需去掉o(喔)音,轻读即可;而Tt、Kk、Ll类似于汉语拼音中的t、k、l的读音中去掉韵母e,但是英语单词中还存在部分特殊情况,如果Ll字母在元音字母之前可以读成汉语拼音中的l(勒),如果在元音字母后面出现就不能按照这个规律读。这就需要教师特殊点明,让学生们单独记忆就行,他们很容易记记住了。
除此之外,汉语拼音当中没有一些辅音以及辅音字母的组合,例如v、th、tr、dr等都是特殊的,需要教师单独教授读法,因为低年级的孩子智力不够成熟,教师在教授过程中,如果传授他们音标知识,反而会起到反作用,这是笔者从多年教学经验中总结出来的,在孩子启蒙阶段利用汉语拼音教学方式优于直接教授音标教学方式[2]。
二、孩子出现汉语拼音和英语拼读混淆问题
这种教学方式常会使得父母担心同时学习会出现混淆,一是因为在学习过程中,两者并学并用会造成思维混乱;二是,孩子在一年级时才正式开始学习汉语拼音,在同一时期同步开展巧用汉语拼音学习英语单词,是否过于荒谬。这里笔者可以做出解释,因为经过大量的教学实践,出现混淆是必然的阶段,但是不能因噎废食,孩子们在经过四五个月后,就会慢慢习惯这种学习转换方式了,不必过于担心,因为这个时期的孩子的学习能力是很强的,而且这种教学不是一蹴而就的,需要一段时间的让学生们适应。
结束语:
总之,在小学阶段巧用汉语拼音学习英语单词的方法是十分有效的,教师在小学英语教学过程中可以采用这种教学方式,不需要担心学生会将两者混淆,经过一段时间后,他们就可以完美地进行学习转换。
参考文献
[1]任煜. 自然拼读法在小学英语语音教学中的应用研究[D].南京师范大学,2018.
[2]陈本洪. 浅談自然拼读法在小学英语词汇教学中的应用[D].苏州大学,2015.