高中英语教学中文化意识薄弱问题的相关思考
2019-10-21李永强
李永强
摘 要:现阶段,新课改进程正在不断推进中,随着新型教学模式的逐渐普及,传统高中英语教学中的问题越来越凸显出来。高中英语教学中文化意识薄弱,这就造成了一定文化意识的缺失。当前教学阶段,学生应该结合高中英语教学工作进行不断探索,进而改善这一现状。
关键词:高中英语 文化意识 薄弱 思考
引言
在文化传播的过程中,一个重要的载体是语言。所以,想要促进文化的传播,应该重视语言的重要性。新课改近程的推进,越来越多的教师加强了教学中对文化意识进行渗透的重视。高中英语教学过程中,加强对文化的渗透,不仅能够激发学生的学习兴趣,还能够让学生接触和了解到各国文化,加强学生对本国文化的认同,也提升了学生的国际意识。[1]
一、高中英语教学中文化意识薄弱的原因
1.高中英语教师缺乏文化意识
在高中阶段的教学过程中,不同的教材会体现不同的教育理念,因此,高中英语教学过程中不能缺少文化的存在。在现阶段高中英语教材当中,很大一部分需要结合语言和文化进行编排,所以英语教师只要针对教材进行挖掘,就能够挖掘教材中的文化意识,进而开展高中英语教学工作。但是,现实中英语教师只是应付性的完成英语教学任务,并不能对高中英语教材加以利用,不能挖掘出教材当中的文化内容,只是针对语言开展教学工作,这樣的教学工作并没有在真正意义上进行改革,也就导致了高中英语教学中,文化意识薄弱的现象出现。[2]
2.评价工作的重要性被弱化
现阶段高中英语教学过程中,教师只是针对语言技巧来开展英语教学工作,这使得学生不能对教材中的隐含内容进行深刻的理解。大多数情况下,英语教师讲解一幅图片时,只能用一两句话进行描述,教师在进行英语阅读教学时,也只是对学生的语言知识加以关注,并不重视对阅读中涉及的文化层面的知识进行讲述,这样的教学工作已经脱离了文化教学方面的知识。同时,教师对学生的课堂评价也不能参考文化层面,忽视了对文化知识的评测,这样的教学现状普遍存在。[3]
3.高中英语教学中不能渗透本土文化
中西方地域之间的差距,决定了中西方文化之间的差距。在高中英语教学过程中,如果不能对英语国家的本土文化进行渗透,就会让学生产生一定的理解偏差。然而,当前的英语教材中,对本土文化的论述只占教材内容的一小部分,高中生也不能在学习过程中实现对本土文化的表达,这样的英语学习实际上是表面上的,不利于学生对文化的接受,也不利于学生今后的发展。[4]
二、高中英语教学中文化意识薄弱的解决措施
1.加强英语教师对跨文化教学的研究
英语教学工作实际上是两种文化之间的碰撞。作为一名合格的英语老师,应该跟上时代发展的步伐,不断进行学习,不断完善和充实自己。在平时生活中,提升自己的跨文化知识,这样才能够在教学中不断进行思考,进而总结出适合高中生文化意识培养的教学方式。在这个过程中,可以加强对教师的培训,开展与跨文化知识有关的讲座,增强英语教师的专业技能,不断对英语教师的知识面进行有效丰富。与此同时,有条件的学校还应该定期安排英语教师到英语国家进行访问,这样才能够让老师在英语国家中,亲身体会到中西方文化之间的差异,进而有效开展高中英语教学工作。
2.加强对现代教育技术的应用
现代教育技术的发展,为教育教学工作提供的更多的可能。在高中英语教学过程中,可以加强对计算机核心技术的应用,利用多媒体技术展开教学工作,这样就能够为学生创设一个形象的教学情境,进而让学生置身于这一情境当中。教师可以在课堂上使用多媒体让学生观看一些英文原声影片,使学生处于这样的情境当中,也可以制作幻灯片,让学生了解到英语国家的各种风土人情和丰富习惯。在这种情况下,学生就能够自己总结出中西方文化之间的差异,也就对学生的文化视野进行了有效的丰富,有效地提升了高中生的文化交流能力。
3.加强对英语国家的文化背景知识的传授
现阶段,高中英语教材中涉及比较广泛的国家文化知识,英语国家文化知识方面的深度和广度有了一定程度的提升。英语教师在教授文章的过程中,应该将相关的文化背景知识介绍给学生,这样学生就能够结合文化背景来理解英语知识,加深学生对文化的认同感,提高高中英语教学效果。
例如:笔者在讲述西方节日的过程中,就会先让学生了解这些节日的由来,然后再向学生接受每个节日应该吃的食物和相关的习俗,并将一些西方国家的餐桌礼仪介绍给学生,让学生了解其他国家餐桌饮食过程中的禁忌。同时,还应该弥补教材编排方面的不足,多使用一些插图和交际用语在课堂上展示给学生,进而让学生能够更加深刻地理解英语国家的问题,提高学生的英语水平。
4.开发优质的英语教学资源
在高中英语教学过程中,文化意识相对薄弱,想要更好地提高英语教学效果,就应该对教学资源进行开发,进而利用优质的英语教学资源来开展教学工作。尤其在文化教学的过程中,优质的教学资源,能够促进教师教学工作的顺利进行,合理的教学资源不仅能够拓宽教师的视野,也能够对学生的知识层面进行有效的丰富,为高中英语教学课堂的开展提供了一个重要保障。笔者认为,学校应该加大资金投入,为英语教师提供更加丰富的教学资源,并定期开展教师教学交流活动,增强式教学资源之间的共享,让教师能够在这一平台上不断发表自己的观点,结合当前的文化层面来不断培养学生的文化意识,有效实现教师之间的有效交流。与此同时,教师还应该结合文化层面来继续你那个学习评价,进而对高中英语文化意识的教学方向进行有效矫正,这样就提升了学生的文化能力。
结语
总的来说,现阶段的高中英语教学过程中,文化意识薄弱的现象比较普遍。高中英语教师在教学的过程中,应该针对文化意识薄弱的问题进行分析与研究,并不断增强学生的文化意识,在课堂教学中的各个环节对文化知识进行渗透,进而对教学工作起到一定的促进作用,也能够让高中生的文化意识水平得到有效的提升。
参考文献
[1]田春阳.谈高中英语教学文化意识薄弱原因及对策[J].才智,2017(30):141.
[2]庄筱慧.高中英语教学中文化意识薄弱问题管窥[J/OL].中国培训:1[2019-06-24].
[3]柳小梅.高中英语教学中文化意识薄弱问题处理探究[J].课程教育研究,2016(35):79.
[4]祁明芳.浅谈农村高中英语教学中的文化意识缺失问题[J].中国校外教育,2014(S1):419.