APP下载

“狗”类新词的语义调查分析

2019-10-20王建

世界家苑 2019年12期
关键词:语义

王建

摘要:在互联网快速普及的当今时代,人们的社交生活中出现了大量的网络用语,这些词语与人们的生活息息相关。本文将对网络用语展开研究调查,从 “狗”类新词语出发,分析其产生的原因及意义,对“狗”类新词进行语义的分析。

关键词:网络用语;“狗”类新词;语义

随着经济社会的发展,尤其是互联网技术的迅速发展,在人们的社交生活中出现大量的新词新0语。这些网络新词被大量使用,并广泛传播,特别是在广大青年人群中使用频繁,具有一定的影响力,人们开始关注到这些网络用语并对其进行研究。近年来,以狗为语素构成的新词迅速傳播,这个现象引起了社会尤其是语言学界的广泛关注,已有学者从认知语言学的角度对“狗”类新词进行研究,并对“狗”进行类词缀的分析,为本文研究“狗”类词语奠定了基础。

1 与“狗”有关的新词的产生

1.1 “狗”类新词的起源

万事万物都有其自身的发展特点和规律,关于狗的新词新语的源头是单身狗一词。这个词最早出现在网络社区,起源与大话西游有关。《大话西游之大圣娶亲》中夕阳武士望着至尊宝孤独离去的身影说 “他好像一条狗”。人们被剧中紫霞仙子跟至尊宝相爱却不能在一起的悲惨结局深深触动,对至尊宝孤独一人离去的状态产生情感共鸣,创造出单身狗这个词,表达像狗一样单身孤独的状态。这个词在2011年初开始出现,直到现在广泛地为网民使用。此后,便出现了大量以狗为语素而构成的新词新语。

1.2 “狗”类新词的举例

近年来,随着社会的发展,这些大量出现的新词新语基本上都可以归入一般词汇,这些新词的寿命都比较短暂,不被全民使用,具有很强的灵活性。但关于“狗”的一些新词,如单身狗、考研狗、大三狗等仍然被广泛使用,并且在近两年还出现了小奶狗、小狼狗、舔狗等词语。

通过检索BCC语料库中关于“狗”类新词的语料,以及对人民日报网,今日头条,搜狐等新闻报刊进行查找,对微博、微信、QQ等社交软件的应用,对“狗”类新词进行列举,并对其词义进行解释:

2 “狗”类新词语产生的原因

一件事不会无缘无故产生,也不会凭空消失,“狗”类新词大量使用有其具体的原因和价值。近年来,与“狗”有关的网络新词在社交生活中被广泛使用,这些词语深受年轻人群的喜爱,下面将从五个方面进行解释。

2.1 文化因素

在古代,狗的地位都是比较低的,《史记》有云:“飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。”词义具有民族性,在汉语中,带有“狗”这个语素的词常常是一种贬义,而在英语中,却用luckdog却表示幸运儿。不同语言文化的对比之下,更能突显狗这种动物在我们民族中地位低下这一文化沿袭。这些网络用语也大都与狗卑微的地位有关,是其贬义色彩的一种隐喻演变。在这种原因之下,人们基于对自己和身边人生活方式的了解,跟狗这种动物产生一种情感上的共鸣,人们便用“累成狗、加班狗、舔狗”等词语来表达自己生活的窘迫和人生的不如意。

2.2 认知方面

时代在发展,社会在进步,人们生活在高速发展的新时代,面临着来自各方面的压力。人们利用狗的形象特点与表情制作大量的表情包和搞笑段子传递社交信息。像“单身狗、颓废狗、双标狗”等词在日常生活中被广泛使用,人们借助这些词进行自嘲,讽刺某种社会现象,以此达到娱乐缓解压力的作用。随着越来越多的人的使用,这种用于自嘲讽刺的用法便会固定下来。

2.3 外来词和方言词汇的影响

词汇发展演变的另一个重要途径就是吸收外来词汇和方言词。其中外来词汇又称为借词,像CF狗、IT狗便是字母后边加上汉语语素狗构成的,这样的构词方式叫做借形。这两个词都表示从事相应工作的人。同时,又隐含着从事这种工作的辛劳,内设了人的思维方式,而不是单纯指动物狗。随着语言系统的发展,一部分方言词汇又会产生新的意义和用法,像狗子这个词便是一个少数语言中的方言词,农村老人家信奉不好听的名字能让孩子好养活。二狗子跟狗子一样,也是一个方言词。二狗子通常指家中的老二。在很多的方言口语中,有狗子、猫子和老鼠子等说法。有一些人还会将自己的儿女(大多数是儿子)昵称为狗子,也有将自己的媳妇称呼为狗子的用法。在少数的方言中,人们会使用二狗当作自己孩子的小名,表示父母与子女之间的亲近。人们通常用狗子和二狗子来形容与自己关系非常要好的朋友和亲人,用一种调侃的语气称呼对方,拉近彼此之间的距离,营造一种比较轻松愉快的氛围。这两个词的意义便是从方言词中吸收演变而来,狗子和二狗子不再单纯指为了好养活孩子而起的名字,而是将这种用于对朋友亲人之间的昵称的用法表现得更加普遍,使用范围更加广泛,成为网络词语的一个新意义和用法。

2.4 语言因素

在现代汉语中,从词汇材料角度考虑,以语素的构词能力为标准对语素进行的分类,最有实用价值。根据这个标准,狗是一个成词语素,具有很强的构词能力,既可以单独成词,也可以和其他语素组合成词。在词汇系统的组合规则和聚合规则的类推作用下,人们根据之前出现的X族、X奴等词群以及缩略语等语言经济原则的存在,会造就大量的“狗”类新词,逐渐形成一个词群。

3 “狗”类新词产生的意义

词汇反映着社会发展和语言发展状况,这些“狗”类新词的产生和发展首先证明了这个社会的进步,网络的发展。其次,这些词语的产生极大地丰富和发展了汉语词汇系统,为新词语的研究提供了大量的语料,促进了现代汉语语言系统和语用等各方面的发展。人们通过使用这些词语进行沟通,既能表达自己的主观态度意见,还能达到一种幽默诙谐的效果,拉近彼此间的距离,缓解来自生活和工作的压力,促进人类思维的发展。

4 结语

吕叔湘先生在《大家来关心新词新义》中提到:“要知道,新词新义每天都在出现,不留意不觉得,一留意吃一惊。”尤其是近年来社会上出现了各式各样的新词。“狗”类新词的产生原因是多方面的,从人们的认知心理方面来看,追新求异的心理,模仿从众的心理以及放松减压的心理对新词新义的产生也起到了推波助澜的作用。狗的语义已经发生了变化,狗不再单纯指一种地位卑微的动物,而是逐渐与人类的认知心理产生联系,透露出人的思维方式和行为习惯。通过狗的地位、生活方式、形象特点、隐喻人类相关的行为和思想。“狗”类新词具有新颖性,受到年轻人群的喜爱。人们借这类词表达自己的生活境地,以此进行讽刺调侃,语言也因此变得生动幽默。

参考文献:

[1] 黄伯荣,廖旭东.现代汉语[M].高等教育出版社,2011(06).

[2] 吕叔湘.汉语语法分析问题[M].商务印书馆,2005.

[3] 吕叔湘.大家来关心新词新义[J]辞书研究,1984(01).

[4] 常碗丽.基于概念整合的2014年度新词语语义分析[D].河北:河北大学,2017.

[5] 叶蜚声,徐通锵.语言学纲要[M].北京大学出版社,2010(01).

[6] 张静.“X狗”微探[J].新余学院学报,2017(01).

[7] 李静莹,史妮君,马亚丽.X狗式流行语的认知语言学解释[J].语文学刊,2015(12).

[8] 徐先高.话“狗”文化[J].湖北函授大学学报,2011(06).

[9] 万晓丽.“狗”的类词缀化及相关问题研究[J].华东师范大学研究生学报,2016(01).

(作者单位:延边大学朝汉文学院)

猜你喜欢

语义
基于街景图像视觉影像语义分割的街区绿视率研究
韩国语“容入-离析”关系表达及认知语义解释
浅析俄语动词前缀语义的意义
浅论“在+处所”的语义功能和语法形式
国内语义偏离的研究现状
语义搭配的辨识与修改
英汉“走” 类动词的语义及词化对比研究