《人生拼图版》
2019-10-14乔治佩雷克丁雪英连燕堂译中信出版集团
莫愁 2019年25期
[法]乔治·佩雷克 著 丁雪英/连燕堂 译中信出版集团
作者将一幢公寓楼纵向剖开,按国际象棋棋盘的样子,将房间、楼道、电梯、地下室划分成横竖各10格。依次描绘每个格子中的物品、人物、故事,描写的顺序按照国际象棋中马步的走法,有条不紊地展现了1468个人物包罗万象的生活。
2019-10-14乔治佩雷克丁雪英连燕堂译中信出版集团
[法]乔治·佩雷克 著 丁雪英/连燕堂 译中信出版集团
作者将一幢公寓楼纵向剖开,按国际象棋棋盘的样子,将房间、楼道、电梯、地下室划分成横竖各10格。依次描绘每个格子中的物品、人物、故事,描写的顺序按照国际象棋中马步的走法,有条不紊地展现了1468个人物包罗万象的生活。