“Geronimo”的由来

安德烈

英美国家的年轻人，在体验高空跳伞或者蹦极时，有一个不成文的规矩，就是在高高跃起的瞬间，要高喊一声：“Geronimo！”这不仅是一種时髦，更是勇气与力量的象征。但是，这个单词有什么含义呢？

实际上，高喊“Geronimo”原本是美国伞兵的一项传统。这一传统，起源于一部电影。所以故事还要从美国伞兵的起源说起。

在第二次世界大战期间，1940年6月，美陆军从第29步兵团抽调了一批人员，在佐治亚州的本宁堡组建了美国第一个试验性的空降分队。1940年8月16日，在佐治亚的罗森机场，美国伞兵进行了第一次有官方记载的跳伞。在第一次试跳的前夜，年轻的士兵们开了一个狂欢酒会，并一起观看了一场西部题材的电影，就是1939年由安迪·迪瓦恩（Andy Devine）主演的电影西部片《杰罗尼莫》（英文名Geronimo，香港将这部电影的名字翻译为《勇冠万军》）。这是一部讲述北美印第安人阿帕奇部落士兵与美国白人作战的西部题材电影，在当时很受欢迎。

电影结束后，一个名为奥布里· 埃伯哈德（Aubrey Eberhardt）的年轻士兵向战友们夸口，称自己并不害怕明天的跳伞。当时美国还没有人真正跳过伞，几乎所有士兵，对第二天的训练都有些胆怯。因此，不少有了几分酒意的年轻士兵对埃伯哈德的大言不惭报以嘘声，说他会在机舱门口忘记自己的名字——按照当时的伞兵惯例，伞兵跃出舱外的瞬间要喊出自己的名字。

第二天的试跳非常成功，每个人都成功跃出舱外，而且没有人忘记自己的名字。当轮到埃伯哈德时，他在跳出舱外的瞬间，忽然转身对身后的战友们大喊一声：“Geronimo！”于是，一个新的军事传统诞生了。

事后，埃伯哈德承认自己只是想开个玩笑，作为对战友们昨天晚上的嘘声的回应。但美国伞兵们非常喜欢埃伯哈德的玩笑，也非常喜欢《杰罗尼莫》这部电影。于是，伞兵们不约而同地，在之后的跳伞中都喊“Geronimo”，而不再喊自己的名字。

埃伯哈德赢得了战友的爱戴，却破坏了伞兵的纪律，一些军官并不不喜欢伞兵们自创的“新传统”，并想处分埃伯哈特。但另外一些人则认为这项传统可以唤起伞兵身上的那股阿帕奇酋长般的勇气——阿帕奇部落是最后一个反对美国向北美大陆西部扩张的印第安部落。在一些军队高官的支持下，埃伯哈特没有受到处罚，美国伞兵的小伙子们也将这项传统保留了下来。

随着二战后美国军事文化的蔓延，美国伞兵自创的这种传统也被普通百姓所熟知。于是，热爱军事文化的美国人、英国人，乃至澳大利亚和新西兰人，在蹦极、高台跳水乃至商业跳伞中，都保留了这项传统。Geronimo这个单词，由此而具备了勇气与信心的含义。