巴西驻华大使保罗·瓦莱：在桑巴与足球之外

于靖园

巴西驻华大使保罗·瓦莱

提起巴西，你会想到什么？

毋庸置疑，这个南半球的国家拥有足球、海滩、桑巴，以及和中国跨山过海的距离。巴西是熟悉的，又有点陌生。从地理课本上，我们知道巴西是南美洲面积最大的国家，亚马孙河贯穿巴西西北部，“上帝之城”里约热内卢是这个国家的繁华所在。在青春年少的岁月，我们看着贫民窟走出的追风少年而热血澎湃，向往在里约大大小小的海滩上逐浪，渴望加入一年一度狂欢节的巡演队伍。没错，这很巴西，也很风情。

不过，通过巴西驻华大使保罗·瓦莱，你会看到巴西的另一面：幅员辽阔、物产丰富、文明交融，400年前的混血奇迹，使得印第安、欧洲、非洲以及亚洲血脉相融，造就了这里复杂的肤色与血统，以及独特而多样的民族个性。巴西，带着热带风情和浓郁的浪漫色调，一股强烈的亲和力扑面而来。

桑巴、足球讲述巴西故事

“巴西”出自繁衍于巴西海岸的巴西红木（Brazilwood），巴西红木在葡萄牙语中称为“pau-brasil”，其中brasil意为像炭火一样红。巴西是南美洲最大的国家，拥有丰富的自然资源和完整的工业基础，是“金砖国家”之一。

在巴西，几乎人人都是球迷，老百姓笑称“不会足球、不懂足球的人是当不上巴西总统的，也得不到高支持率”。巴西人把足球称为“大众运动”，无论是在海滩上，还是在城市的街头巷尾，都有人踢球。即使是在贫民窟，穷人家的孩子也光着脚把袜子塞满纸当球踢。因此，巴西享有“足球王国”的美誉。

巴西是世界上唯一参加了历次世界杯决赛阶段比赛的球队，从没有缺席过一届世界杯。巴西队还是世界上唯一一支5次获得世界杯冠军的球队。此外，巴西队曾获两次亚军、两次季军、两次第四，是世界杯历史上成绩最好的球队。

贝利、贝贝托、罗马里奥、罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥、卡洛斯、内马尔……巴西足球人才辈出得益于其发现和培养人才的体制。巴西足球学校遍布各地，重点培养十二三岁的孩子，由优秀教练向他们灌输先进的足球理念和基本技能。巴西各俱乐部均雇有一批经验丰富、嗅觉敏锐的球探，常年在各足球学校和比赛场地“活动”，发现了优秀人才，及时向俱乐部推荐。巴西国家队挑选队员，不仅看运动员的球技，更要看其是否遵守纪律，是否有团队精神和良好的品格。一个运动员要在巴西国内取得观众的支持，要在俱乐部站稳脚跟，首先要有热爱足球、热爱观众的意识，每场比赛必须全力以赴，踢出自己的水平和风格，让买票看球的球迷们得到精神上的享受和满足。

足球对巴西的社会影响极其深远。对于生活窘迫的青少年来说，足球不但使他们远离社会不良现象，还可以作为进入上流社会的“敲门砖”。在巴西，教育部门也正在利用足球的积极影响，把足球纳入教学。

巴西多样化的人种构成，创造出多样且富有活力的文化，正是这种文化渗透到足球中去，产生了巴西令人瞩目、极富魅力的足球文化。巴西球员因循着巴西的历史文化，运用高超的足球技能向世界展示巴西人的足球风格，以及他们的生活激情。

要了解巴西足球文化，就要了解巴西和巴西人。由于巴西的种族众多，从而形成巴西所特有的种族文化多样性。正是这多样性才造就了巴西足球充满创造性和活力的风格，就像他们的舞蹈——桑巴一样具有丰富的变化节奏。足球运动员通过这种与生俱来的节奏把足球运动变成一种艺术，在球场上酣畅淋漓地发挥艺术家般的天分。

陽光之城 海滩和阳光，也是除了足球、桑巴外，巴西最重要的标签。

在巴西所有的音乐文化中，最负盛名、历史最悠久的当然是桑巴。如果没有桑巴，世界上最大的派对——巴西狂欢节，就不可能存在了。桑巴是音乐加舞蹈的混合体。音乐主要是由弦乐、打击乐和歌手来共同完成，而舞者则负责舞蹈部分。桑巴诞生于巴西东北海岸巴伊亚州的萨尔瓦多城，大约可以追溯到16世纪葡萄牙殖民时期。

桑巴是欧洲白人音乐与非洲黑人音乐融合的产物。1888年，在巴西宣布独立、废除奴隶制、奴隶脱离葡萄牙殖民统治66年之后，人们纷纷离开种植园南下到了现在的首都里约热内卢。在那里，非洲的音乐旋律和来自欧洲的音乐风格相融合，逐渐产生了近代桑巴音乐的新风格。

20世纪开始，桑巴演化为不同的风格类型，有着不同阶层的观众。桑巴在巴西长期拥有广泛影响，很大程度上得益于它的传承方式。除了像狂欢节这样的节日庆典以外，巴西还有大量的桑巴学校，每个桑巴学校的特点都不同。这样的情况使得桑巴较好地继承了他们的民间传统，保存了桑巴类型的多样性。

中巴互通从无到有、从小到大

海滩和阳光，也是除了足球、桑巴外，巴西最重要的标签。巴西有着丰富的旅游资源，气势磅礴的伊瓜苏瀑布、热情奔放的狂欢节都令人心驰神往。作为世界第一大游客输出国的中国已经成为巴西旅游业关注的目标。

“中国是我们近十年来最主要的贸易伙伴之一，是巴西重要的投资来源国，而巴西也是中国在西方仅次于美国和德国的第三大贸易伙伴，这意味着巴中之间拥有紧密而坚实的关系。”保罗·瓦莱对《小康》、中国小康网记者表示，来中国之前，他一直都很希望到这里工作和生活，也读过很多有关中国国家和历史的书籍。但对于中国这样一个庞大、美丽和充满活力的国家来说，做什么样的准备都不够。

2019年，中国与巴西迎来了建交45周年。从1974年到2019年，作为东西半球两大发展中国家，中国与巴西的交往从无到有、从小到大。目前，中国成为巴西最大的贸易伙伴，巴西向中国的出口量已经超过全国总出口量的1/4。同一时期，中国也成为巴西主要的投资国。

“对中国而言，巴西是一个重要的伙伴。”保罗·瓦莱说道。巴西对“一带一路”倡议怀有极大兴趣，“一带一路”可以在基础设施和互联互通领域与巴西对接。目前，巴西的不少港口、铁路和公路项目都有中国企业参与，基础设施领域的合作对两国的益处非常明显。

中国和巴西在经济贸易、文化、科学技术上都有很多合作往来。对此，保罗·瓦莱表示，在经济贸易领域，巴西和中国的贸易额已是巴西和美国之间贸易额的两倍。特别是2018年，巴西成为中国第八大西方国家贸易合作伙伴。如今，巴西应该已经成为中国第三大贸易合作伙伴了。巴西在中国的贸易额已经超过700亿美元。

“巴西和中国现在要做的是尽最大的努力实现多样化合作发展。政府、高等学府、私营部门要做的就是尽力去探索更多的可能性和机遇，让更多人实现交流互通，以增进文化领域的交流。”保罗·瓦莱对此信心十足。

巴西吸引着越来越多的中国投资者。对于巴西的投资政策，保罗·瓦莱表示，投资政策是横向的，它不仅仅是针对中国投资者。巴西政府正在多个领域积极寻求来自私营资本的投资。在很多领域，都希望中国能扮演非常重要的角色，例如，在基础建设领域里，巴西有许多涉及国有资产、政府资产私有化的举措，希望中国在这方面发挥积极作用。同时，巴西也在采取很多措施，来创造一个更好的商业环境。据保罗·瓦莱介绍，目前已经有很多中国企业在巴西拥有庞大的业务，比如国家电网和三峽发电公司等等，它们已经成为巴西最大的海外投资商。这些企业在巴西能源市场扮演的角色非同小可。“我们期待着行业的多样化。在交通、通信等领域，已经有很多多元的公司了。我们坚信，巴西是一个对中国公司有吸引力的市场，我们非常欢迎中国公司的到来。”

阳光、海滩欢迎你

在大多数中国民众眼里，巴西是一个非常美丽的国家，有美丽的景致和美食。当然，对于巴西来说，旅游业也是一个非常重要的产业。

“我们不仅有足球，还有海滩和其他多种多样的自然美景。”保罗·瓦莱介绍道。众所周知，巴西的科帕卡巴纳海滩是世界上最有名的海滩，海水蔚蓝、浪花雪白、沙滩洁净松软，终年适宜戏水。五彩缤纷的阳伞和五颜六色的游泳衣，把沙滩点缀得绚丽多姿，随处可见身材惹火的比基尼女郎也是里约海岸一景。

真正让巴西旅游走入高光的时刻是2014年足球世界杯和2016年里约奥运会，接连在这块大陆上举办全球瞩目的体育盛事，让巴西成为新晋旅游目的地国家。在里约奥运会期间，有近140万国内外游客，酒店入住率高达94%，国际旅客在巴西停留期间平均每日消费额约为131.2美元，举办城市里约热内卢各区销售额同比增长均超过30%。目前，由此而带给巴西旅游业的正效应还在持续。例如，伊瓜苏大瀑布是世界上最宽的瀑布， 为“世界新七大自然奇观”之一，2018年，18371名中国游客游览伊瓜苏瀑布，增幅达22.7%。2019年1月—6月，10721名中国游客前往瀑布游览，比2018年同期增长10%，已呈现出快速増长势头。

保罗·瓦莱表示，在巴西，旅游业发展潜力巨大。亚马孙和潘塔纳尔拥有著名的湿地，游客可以在那里观赏到世界上最丰富的鸟类，同时还可以感受到丰富悠久的历史。巴西还有很多名胜古迹，有些是18世纪的建筑。当然，保罗·瓦莱也直言不讳地谈到，对于中国游客而言，到巴西旅行最大的挑战就是遥远的距离，至少要花上好几天的时间。所幸，现在交通上的选择范围已经相当大了，价格也都比较亲民。目前，在巴西有许多针对中国游客的举措。巴西已经设法改善了巴西和中国之间的签证制度。现在中国游客可以获得5年的巴西签证。中国游客可以一次性在巴西住满3个月，在此基础上还可以再多申请住3个月。

蜂胶和蜂蜜曾经是澳洲的专属，但是渐渐的，不少中国人会收到来自去巴西旅行的朋友的伴手礼，而这份礼物居然是蜂胶和蜂蜜。“这就是我们想在近期内快速发展起来的物产。”保罗·瓦莱说，除此之外，巴西咖啡在中国也非常有名。事实上，作为一个热带国家，巴西盛产水果，在当地市场上可以买到300多种不同种类的水果。除传统热带水果之外，还有很多特色水果鲜为人知，目前通过贸易往来进入中国市场的还非常少，甚至有些还未进入，但是，保罗·瓦莱对这些水果非常有信心，“中国游客一定会喜欢，这也是一种非常丰富的文化，是一种无与伦比的美食体验”。

当然，还有一些领域，比如时尚领域，巴西也是一个时尚之都。巴西是一个热带国家，所以时尚往往与夏季有关，巴西的衣服不仅时尚，面料上也非常讲究，比如用非常轻质的面料做时装，这些产品都会让中国游客感兴趣。在另一方面，巴西人对中国也充满了好奇。所以，这是一种双向贸易，让更多的中国人到巴西去，也让更多的巴西人来到中国。

为了使签证工作顺利进行，巴西的大使馆和领事馆都建立了签证中心，中国游客可以在很短的时间里就申请到签证。“不过，我们还必须在提供给中国游客的产品上多做些工作，还需要做更多的研究调查，去了解中国游客的其他需要，例如在酒店和食物等方面的具体要求等。”保罗·瓦莱表示。

显然，足球、狂欢节、亚马孙不是巴西的全部。只有你真正走入其中，它才会展露出所有的风情。