APP下载

基于核心素养下高中生英语语篇能力基本情况的调查分析

2019-10-07何艳

校园英语·下旬 2019年8期
关键词:学科素养

【摘要】为了更好地落实英语学科核心素养的要求,进行语篇阅读教学,提升学生的核心素养,笔者通过问卷调查,收集了学生在语篇理解方面的数据,得到一些启示,希望通过隐喻思维的培养帮助学生走出困境;也帮助老师设计科学合理的教学方案,提高语篇教学质量。

【关键词】学科素养;英语语篇;语篇能力

【作者简介】何艳,四川省乐山第一中学校。

【基金项目】本文系乐山市2017年度教育科研项目“认知隐喻在高中英语阅读教学中的应用研究”(课题编号:乐教办通[2017]23号)。

一、引言

2007年开始,高中英语进行新课程改革,随着改革的不断深化,高中英语改革迎来新挑战。王蔷指出:“学生应以语篇为载体,通过感知、预测、获取、分析、概括、比较、评价、创新等思维活动,构建结构化知识,在分析问题和解决问题的过程中发展思维品质,形成文化理解,塑造学生正确的人生观和价值观,促进英语学科核心素养的形成和发展。”

二、英语语篇与核心素养

英语语篇教学是高中阶段英语教学的重要内容,是提高学生学习能力、语言表达能力的主要途径。英语学科核心素养主要包括语言能力、文化品格、思维品质和学习能力四个维度。改革的深化,要求我们基于语篇,学习和运用语言知识、语言技能、文化知识和学习策略与他人对话、与文本对话、与个人对话,形成新认知。在解决实际问题时,提高用英语进行理解和表达意义的能力,塑造正确的文化价值观,实现语言能力、文化意识、思维品质和学习能力等学科素养的协调发展。

三、研究方法

1.受试对象。我们从乐山某校高一学生中选择了4个班(两个理科实验班,一个文科奋进班,一个理科奋进班)的学生作为受试,男生96名,女生110名。

2.问卷设计。本次问卷共四个部分:个人基本信息、英语阅读量表、文化知识量表、隐喻知识量表。采用五个等级量表,并赋予从1-5的分值,利用问卷星软件采集学生数据。希望通过数据收集,了解学生在英语语篇理解方面,存在的影响理解的困难和因素,针对性地找出解决的办法和策略,在平时的教学中帮助学生通过感知、预测、获取、分析、概括等多种思维活动,构建结构化知识,在分析问题和解决问题的过程中发展思维品质,提高学科素养。

3.问卷调查结果与分析。本次问卷调查,一共收到了207份问卷,有效問卷206份。男生96,女生110。

笔者对语篇基础知识量表(D表),文化基础知识量表(C表)和隐喻基础知识量表(M表)3个量表,分别做了平均值(M)的比较。

从表4-2-1中,我们不难看出,学生在自我评价时,认为单词、短语、句子结构是影响他们语篇阅读的关键因素。文化虽然排位最后,但是分值也比较大,说明文化也是影响学生理解的绊脚石。

从表4-2-2看出,学生知道文化学习对语篇理解的重要性,但是No.2刚好说明了学生自身对文化的理解,尤其是对外国文化的理解相对较弱,严重影响了他们对语篇的理解。其他项目分值均在3分以上,说明学生清楚地知道文化的差异和共性对语篇理解的重要性。

表4-2-3中,除了No.1以外都在3分以下,说明隐喻作为一个较新的概念,大多数学生比较陌生,这也恰恰给我们提供了一个思路,从隐喻入手,优化思维能力,培养学生的思维品质,提高语篇理解能力。

四、结论

通过以上三个表的数据,我们发现在语篇学习和理解中,首先,加强单词短语的学习:注重一词多义和词义的跨领域转义(隐喻意义),也就是思维的迁移能力的培养。

其次,让学生在英语和母语两种语言的切换中,习得两种文化的差异性从而更好培养其人文素养,跨文化意识和跨文化交际能力。

最后,由于隐喻普遍存在于各种语言层次中:词、词组、句子甚至整个篇章。隐喻和语篇之间的关系是相辅相成、互为整体的。语篇离不开隐喻这种方式,同样隐喻也是经由语篇这个媒介展示出来的,只有语篇和隐喻的有效结合才能构成讲述人完整的隐喻思维过程。因此,高中英语语篇教学可以利用隐喻这一思维方式,帮助学生建立起思维品质,培养英语核心素养。

参考文献:

[1]王蔷.从综合语言运用能力到英语学科核心素养——高中英语课程改革的新挑战[J].英语教师,2015(16):6-7.

[2]王晶蕊.概念隐喻与英语精读教学探索[J].才智,2014(10):48-50.

[3]赵茜.基于概念隐喻理论的语篇分析研究[J].语文建设,2015(9): 85-86.

猜你喜欢

学科素养
应用信息技术提升师范生动物学学科素养
在学科素养中不断提升小学语文整体水平
浅谈音乐教师队伍的综合素养
基于新课程改革深入下的高中历史学科素养培养
从历史文物古迹到架构学科活动的探讨
教师学科素养及学生语文核心素养培养探究
初中信息技术课堂中学科素养的渗透初探
高中历史课堂教学中“读、问、讲、练、思”五环节的有效渗透
品语言之妙 展寓言之美